アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tourisme"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTOURISMEの発音

tourisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOURISMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTOURISMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«tourisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
tourisme

観光

Tourisme

観光とは、通常1人が住んでいる場所以外の場所に旅行する行為であり、1泊のホテル滞在と1泊分の消費と、場合によっては 輸送。 当初はレジャーと健康に関連して、旅行は旅行者が珍しい旅行(交通、ホテル、レストラン、バーなど)で使用するすべての経済活動も網羅しています。 これは、出張(「ビジネス観光」と呼ばれる)や宗教的巡礼(「文化観光」)、旅行 アボリジニの人々との性的関係(セックスツーリズム)。 また、あなたが住んでいる国以外の国でも治療を受けることができます。その後、医療観光について話します。 観光を練習することは、生計を立てる必要性によって課せられた実用的な時間の使用を中断することも可能にする。 観光客は一般的に彼が訪れる文化や風景に興味があります。 Le tourisme est le fait de voyager dans, ou de parcourir pour son plaisir, un lieu autre que celui où l'on vit habituellement, ce qui peut impliquer la consommation d'une nuitée auprès d'un hôtelier et éventuellement la réservation de titre de transport. Initialement rattaché aux loisirs et à la santé, le tourisme englobe désormais également l'ensemble des activités économiques auxquelles la personne fait appel lors d'un déplacement inhabituel (transports, hôtels, restaurants, bars, etc.). Il peut s'agir, par exemple, d'un voyage d'affaires (on parle alors de « tourisme d'affaires ») ou d'un pèlerinage religieux (« tourisme culturel ») ou encore de voyager dans le but d'avoir des relations sexuelles avec des autochtones (« tourisme sexuel »). On peut également se faire soigner dans un autre pays que celui dans lequel on réside, on parle alors de tourisme médical. Pratiquer le tourisme permet en outre de marquer des pauses dans son emploi du temps utilitaire imposé par la nécessité de gagner sa vie. Le touriste s'intéresse généralement à la culture ou aux paysages qu'il visite.

フランス語辞典でのtourismeの定義

辞書の中の観光の定義は、喜びのために旅行し、地域、国、自分以外の大陸を訪問し、好奇心を満たすために、冒険と発見のための彼の好み 彼の経験と文化を豊かにしたい。

La définition de tourisme dans le dictionnaire est activité d'une personne qui voyage pour son agrément, visite une région, un pays, un continent autre que le sien, pour satisfaire sa curiosité, son goût de l'aventure et de la découverte, son désir d'enrichir son expérience et sa culture.

フランス語辞典で«tourisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TOURISMEと韻を踏むフランス語の単語


amateurisme
amateurisme
autoritarisme
autoritarisme
charisme
charisme
cyclotourisme
cyclotourisme
empirisme
empirisme
futurisme
futurisme
hyperpituitarisme
hyperpituitarisme
hypopituitarisme
hypopituitarisme
intégrisme
intégrisme
lyrisme
lyrisme
météorisme
météorisme
naturisme
naturisme
prisme
prisme
secourisme
secourisme
sectarisme
sectarisme
terrorisme
terrorisme
totalitarisme
totalitarisme
voyeurisme
voyeurisme
végétarisme
végétarisme
ésotérisme
ésotérisme

TOURISMEのように始まるフランス語の単語

tourière
tourillon
tourillonner
touriste
touristico-capitaliste
touristico-culturel
touristico-écologique
touristico-eucharistique
touristico-folklorique
touristico-gastronomique
touristico-géographique
touristico-littéraire
touristico-militaire
touristico-musical
touristico-obsidional
touristico-pédagogique
touristico-politique
touristico-sentimental
touristico-sportif
touristique

TOURISMEのように終わるフランス語の単語

anévrisme
aphorisme
barbarisme
behaviorisme
catharisme
cathétérisme
ethnocentrisme
gargarisme
maniérisme
militarisme
onirisme
parlementarisme
particularisme
purisme
tantrisme
utilitarisme
vampirisme
volontarisme
égalitarisme
égocentrisme

フランス語の同義語辞典にあるtourismeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«TOURISME»の同義語

次のフランス語の単語は、«tourisme»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
tourismeのフランス語での同義語

«tourisme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TOURISMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tourismeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtourismeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«tourisme»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

旅游
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

turismo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

tourism
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पर्यटन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

سياحة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

туризм
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

turismo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ভ্রমণব্যবস্থা
260百万人のスピーカー

フランス語

tourisme
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pelancongan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Tourismus
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

観光
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

관광 여행
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pariwisata
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

du lịch
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

சுற்றுலா
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

पर्यटन
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

turizm
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

turismo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

turystyka
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

туризм
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

turism
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

τουρισμός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

toerisme
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

turism
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

turisme
5百万人のスピーカー

tourismeの使用傾向

傾向

用語«TOURISME»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«tourisme»の使用頻度を示しています。
tourismeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tourisme»で最も広く使用されている表現です。

用語«TOURISME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tourisme»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tourisme»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、tourismeに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«TOURISME»の引用

tourismeという言葉で有名な引用文や文章
1
Jean Mistler
Le tourisme est l'industrie qui consiste à transporter des gens qui seraient mieux chez eux, dans des endroits qui seraient mieux sans eux.
2
Corinne Lepage
Les effets conjugués de la croissance économique, de la pression démographique, du développement du tourisme accentuent, d'année en année, les menaces qui pèsent sur l'avenir même de l'homme.
3
Pierre Daninos
Caméra - Merveilleux instrument de tourisme auquel le voyageur fait voir le pays avant de le voir lui-même.

«TOURISME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtourismeの使いかたを見つけましょう。tourismeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Marketing du tourisme: 1re et 2e années
Le tourisme évolue, s'adapte aux besoins, crée des envies à l'instar du marketing.
Viviane Tauran-Jamelin, 2002
2
Le tourisme sportif
La pratique d'un sport de nature nécessite très souvent un déplacement et un séjour dans un lieu propice à cette pratique. Devenant un fait de société le sport est de plus en plus couramment intégré dans les produits touristiques.
‎2004
3
Management du tourisme: Territoires, offres et stratégies
Management du tourisme est un ouvrage complet sur les différentes composantes de l'offre touristique.
Jean-Pierre Lozato-Giotart, Érick Leroux, Michel Balfet, 2012
4
Le tourisme dans le monde
Description historique, géographique et économique du tourisme, complétée par une approche détaillée par pays et illustrée par de nombreux documents et cartes. Destiné en premier lieu aux étudiants en BTS tourisme-loisirs.
Alain Mesplier, Pierre Bloc-Duraffour, 2005
5
Microéconomie du Tourisme
Reposant avant tout sur l'économie qui est essentielle au développement, à la planification et à la gestion du tourisme, la microéconomie du tourisme étudie des phénomènes comme les marchés et les produits touristiques, les coûts ...
Jean Stafford, 1996
6
Histoire de l'invention du tourisme, XVIe-XIXe siècles: ...
Ses pratiques et ses lieux sont autant d'inventions qui reflètent l'histoire socioculturelle de l'Europe depuis le XVIe siècle : telle est la démonstration de la grande thèse de Marc Boyer rendue accessible par ce livre.
Marc Boyer, 2000
7
Le droit du tourisme: Régime actuel et développements en ...
Cet ouvrage rassemble des questions juridiques relatives au domaine du tourisme et en réalise une analyse approfondie.
Cédric Guyot, 2004
8
Sociologie du tourisme
Croisant les apports de la sociologie et de l'anthropologie pour analyser la place du tourisme dans différentes parties du monde, cet ouvrage permet de prendre la mesure d'un bien symbolique qui s'apparente de plus en plus à un " fait ...
Saskia COUSIN, Bertrand RÉAU, 2010
9
Marketing du tourisme - 2e édition
L'importance du tourisme pour la France et sur le plan international n'est plus à démontrer.
Isabelle Frochot, Patrick Legohérel, 2010
10
Patrimoine culturel et tourisme alternatif: Afrique, ...
Cet ouvrage part du double constat des impacts socio-économiques du tourisme sur les composantes patrimoniales de l'environnement ; et, en sens inverse, de l'attrait déterminant des ressources d'un patrimoine dûment valorisé sur la ...
‎2009

用語«TOURISME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtourismeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Japon : crash d'un avion de tourisme dans un quartier de Tokyo …
Un petit avion de tourisme, un Cessna, s'est écrasé dans un quartier résidentiel de Tokyo (Japon). L'avion, qui avait quitté l'aéroport de Chofu ... «Le Parisien, 7月 15»
2
La case de l'Oncle Dom: le tourisme, une chose trop sérieuse pour …
Jean-François Rial monte au créneau, haut et fort, pour défendre le tourisme en Tunisie, quitte à provoquer une ire soutenue de la part des ... «TourMaG.com, 7月 15»
3
La Thiérache se dote d'un nouveau site dédié au tourisme sur la Toile
Le site web www.tourisme-thierache.fr vient d'être dévoilé. La Thiérache possède désormais un outil de pointe et compte bien séduire les ... «L'Aisne Nouvelle, 7月 15»
4
Troc de nuits, covoiturage, forums... Le tourisme collaboratif, c'est chic !
Le Graal du voyageur 2.0 ? Le tourisme « collaboratif ». Troc de nuits, covoiturage, dîners chez l'habitant… La chambre d'hôtel et le guide du ... «Madame Figaro, 7月 15»
5
Expo : Patrick Contreras au Service de Tourisme
Jusqu'au 31 juillet, le Service de Tourisme des Pyrénées Audoises accueille l'exposition de photographies de Patrick Contreras sur le thème ... «ladepeche.fr, 7月 15»
6
Tourisme, saine curiosité et solidarité
Qui se souvient de ce tour opérateur au nom évocateur où réfugiés espagnols, prêtres ouvriers et militants PSU arrondissaient leur maigre ... «Le Club de Mediapart, 7月 15»
7
TOURISME Balade à vélo électrique
L'office de tourisme Sologne côté sud propose une balade à vélo électrique de deux heures pour découvrir Romorantin autrement. «la Nouvelle République, 7月 15»
8
L'office de tourisme à bicyclette
Fort du précepte : « Si tu ne viens pas à Lagardère, Lagardère ira à toi », l'office de tourisme a rangé son tricycle de l'année dernière, jugé ... «Ouest-France, 7月 15»
9
Tourisme. Une appli pour suivre les traces du prix Pulitzer à Saint …
Les Américains se sont hissés à la 4e place des nationalités étrangères les plus représentées, suite à l'attribution du prix Pulitzer 2015 à ... «Ouest France Entreprises, 7月 15»
10
Tourisme. Un camping familial à Fouesnant (29)
Si les campings ont de plus en plus tendance à tomber dans l'escarcelle de groupes, il subsiste heureusement des campings familiaux où il fait ... «Ouest France Entreprises, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Tourisme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/tourisme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z