アプリをダウンロードする
educalingo
triréacteur

"triréacteur"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でTRIRÉACTEURの発音

triréacteur


TRIRÉACTEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTRIRÉACTEURはどんな意味ですか?

トライジェット

トリリアクターは、その推進のために3つのリアクターを備えた航空機です。 一般に、各翼にはリアクタがあり、最後のリアクタは航空機の後部エルロンに位置しています。 三輪車の例:▪ボーイング727▪Dassault Aviation Falcon 50、Falcon 900、Falcon 7X▪Hawker-Siddeley Trident▪Lockheed L-1011 Tristar▪McDonnell Douglas DC-10、MD-11▪Tupolev Tu- Yakovlev Yak-42 747-300と呼ばれるボーイング747のトリリアクター版は、上部747橋の特定の形状によって引き起こされる乱流問題のために研究されましたが、販売されませんでした。

フランス語辞典でのtriréacteurの定義

辞書内のトリリアクターの定義は、3つのリアクターによって駆動される飛行機です。

TRIRÉACTEURと韻を踏むフランス語の単語

acteur · collecteur · conducteur · connecteur · constructeur · correcteur · destructeur · directeur · docteur · détecteur · facteur · inspecteur · lecteur · producteur · projecteur · protecteur · rédacteur · secteur · tracteur · électeur

TRIRÉACTEURのように始まるフランス語の単語

tripoux · trippe-madame · triprocesseur · triptyque · trique · trique-madame · triqueballe · triquer · triquet · triquètre · trirectangle · trirème · trisagion · trisaïeul · trisaïeule · trisannuel · triscèle · trisecteur · trisection · trisectrice

TRIRÉACTEURのように終わるフランス語の単語

acupuncteur · biréacteur · contacteur · convecteur · disjoncteur · déflecteur · extincteur · extracteur · injecteur · instructeur · prospecteur · reproducteur · réducteur · sous-directeur · sous-secteur · sélecteur · traducteur · vecteur · vidéo-projecteur · vidéoprojecteur

フランス語の同義語辞典にあるtriréacteurの類義語と反意語

同義語

«triréacteur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TRIRÉACTEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語triréacteurを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtriréacteurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«triréacteur»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

三喷射
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

tri-jet
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

tri-jet
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

त्रिकोणीय जेट
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ثلاثي طائرة
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

три-струя
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

tri-jacto
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ত্রি-জেট
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

triréacteur
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

tri-jet
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Tri-Jet
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

トライジェット
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

트라이 - 젯
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

tri-jet
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tri-jet
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

ட்ரை-ஜெட்டே
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

तिरंगी जेट
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

tri-püskürtme
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

tri-jet
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

trój strumieniowe
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

три-струмінь
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

tri-jet
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

τρι-jet
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

tri-straler
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

tri-jet
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

tri-jet
5百万人のスピーカー

triréacteurの使用傾向

傾向

用語«TRIRÉACTEUR»の使用傾向

triréacteurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«triréacteur»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、triréacteurに関するニュースでの使用例

例え

«TRIRÉACTEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtriréacteurの使いかたを見つけましょう。triréacteurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Avion: Nieuport Ii, Avion À Réaction, Triréacteur, Monoplan, ...
Chapitres: Avion de chef d' tat, Avion de fiction, Avion de transport sovi tique ou russe, Mort dans un accident a rien, Youri Gagarine, Antoine de Saint-Exup ry, Carole Lombard, Gaston G nin, Daniel Balavoine, Ginette Neveu, Transport a ...
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
2
Air et cosmos
Falcon Jet Corporation a aujourd'hui vendu 134 triréacteur» Falcon 50 et 52 Falcon 900 134 Falcon 50 en dix ans... Ce nouveau jalon dans la carrière du Falcon 50 représente, on s'en doute, une étape importante et démontre, si besoin était, ...
3
Aviation magazine international
Au-delà des succès de la lignée MD-80 et des gros espoirs qui reposent sur leurs dérivés remotorises, c'est évidemment le triréacteur MD-11 qui constitue la clef de voûte de ce nouveau départ. D'ici à 2000, le constructeur de Long Beach  ...
4
Airbus, l'ambition européenne: Logiques d'Etat, logiques de ...
Le 7X7 est redevenu triréacteur. Tous deux ont un empennage horizontal en position haute, à la manière du 727. En 1978, nouveau changement : le 7X7 s'est dédouble en un 767 (biréacteur) et un 777 (triréacteur). Boeing teste en soufflerie  ...
Pierre Muller
5
Trois personnes sèches
Humber est comme pétrifié sur son siège, son attaché-case dans une main, son coca allégé (acheté dans un café de l'aéroport) dans l'autre. D'ailleurs, dans son angoisse, il a tout bu. Ca y est, « son » avion est là : un triréacteur. L'avion est ...
6
L'homme de Kaboul
C'était un triréacteur capable de voler de Zurich à Kaboul d'une seule traite, avec vingt personnes à bord. Il était immatriculé au Panamá, au nom d'une société écran, mais appartenait en réalité à l'Entité. L'avion roula sur le tarmac avant de ...
Cédric BANNEL, 2011
7
Le Dîner
à l'hôpital, j'étais le pilote d'un triréacteur transportant des passagers dont un moteur était tombé en panne : il n'y a aucune raison de paniquer, c'est un atterrissage forcé, le pilote a des milliers d'heures de vol derrière lui, il saura poser ...
Herman KOCH, 2011
8
Guerres et paix au Maroc: reportages, 1950-1990
Cette rafale, tirée par un avion venant de l'arrière, avait en outre sérieusement endommagé l'aile gauche. Voyant son triréacteur attaqué, le commandant de bord avait immédiatement ouvert les volets d'intrados pour être prêt à tenter un ...
Attilio Gaudio, 1950
9
Politiques, militaires et mercenaires français au Rwanda: ...
... Bizimungu. à cette occasion, François Mitterrand offrit au président rwandais l' avion triréacteur Mystère Falcon 50 qu'il espérait, faisant reconduire la mission de l'équipage des trois Français qui pilotait précédemment sa vieille Caravelle.
Jean-François Dupaquier, 2014
10
De ci, de là, dans les nuages: témoignage
A l'aller, connaissant le pilote, je me trouve au poste avant du triréacteur Douglas DC.10 de l'UTA et suis initié à la navigation automatique pré-pro- grammée sur cassette. Le rôle du pilote se limite à contrôler la fiabilité du système qui choisit ...
Jacques Noetinger, 1997

用語«TRIRÉACTEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtriréacteurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Spécial salon du Bourget : Falcon, l'avion créateur de richesse
alors que son lointain héritier, le Falcon 8X tout neuf, triréacteur à très long rayon d'action, effectue ses premiers essais en vol et que le Falcon ... «Valeurs Actuelles, 6月 15»
2
Ça s'est passé en mai 2005 en Gironde
Le 5 mai, le groupe Dassault dévoile le dernier-né de ses avions d'affaires, son Falcon 7X, sur les pistes de Mérignac. C'est un triréacteur ... «Sud Ouest, 5月 15»
3
Les Lockheed Tristar reprennent du service
La société américaine AGD Systems vient de faire savoir qu'elle venait d'acquérir six exemplaires du triréacteur. Ces anciens Tristar ... «Le Journal de l'Aviation, 5月 15»
4
L'aviation d'affaires entre dans l'ère de l'après-crise
Dassault expose son triréacteur long-courrier 8X — capable de rejoindre Los Angeles à partir de Genève — dont la livraison débute l'an ... «24heures.ch, 5月 15»
5
Coke en Stock (LXXXIII) : Au Venezuela ; le règne du Cartel des …
De gros porteurs comme "les biréacteurs de brousse," par exemple... voire le fameux 727 (un triréacteur) retrouvé... au Mali, qui, lui aussi, ... «AgoraVox, 4月 15»
6
Catastrophes aériennes : le poids des facteurs humains
... européens comme les Airbus ou ATR – auraient pu exiger l'arrêt des vols du triréacteur de Douglas dans l'attente d'une modification mais se ... «Les Échos, 3月 15»
7
Malgré la vente du Rafale, Dassault Aviation ne fanfaronne pas
Le nouveau Falcon 8X, un triréacteur à très long rayon d'action (12.000 km) coiffera la gamme de...Le nouveau Falcon 8X, un triréacteur à très ... «Challenges.fr, 3月 15»
8
Ouverture du procès « Air cocaïne » à Saint-Domingue
... THS, plusieurs fois affrété pour les voyages privés de Nicolas Sarkozy, le triréacteur s'apprêtait à décoller en direction de Saint-Tropez (Var). «Le Monde, 3月 15»
9
Falcon 8X, Rafale : début d'année prometteur pour Dassault
... le train d'atterrissage, vérifier les qualités de vol du nouveau triréacteur d'affaires, monter à 12 000 mètres d'altitude et atteindre la vitesse de ... «aeronewstv, 2月 15»
10
Premier vol de l'avion Dassault Falcon 8X
Le PDG de Dassault Aviation, Eric Trappier, estime que le programme du nouveau triréacteur à très long rayon d'action est en ligne avec le ... «Luxe Revue, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Triréacteur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/trireacteur>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA