アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sous-secteur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSOUS-SECTEURの発音

sous-secteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOUS-SECTEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSOUS-SECTEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«sous-secteur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのsous-secteurの定義

辞書のサブセクター定義は、セクターの細分化です。 連隊または戦闘団に委託された軍事部門の部門。

La définition de sous-secteur dans le dictionnaire est subdivision d'un secteur. Division d'un secteur militaire, confiée à un régiment ou à un groupement tactique.


フランス語辞典で«sous-secteur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SOUS-SECTEURと韻を踏むフランス語の単語


acteur
acteur
collecteur
collecteur
conducteur
conducteur
connecteur
connecteur
constructeur
constructeur
correcteur
correcteur
destructeur
destructeur
directeur
directeur
docteur
docteur
détecteur
détecteur
facteur
facteur
inspecteur
inspecteur
lecteur
lecteur
producteur
producteur
projecteur
projecteur
protecteur
protecteur
rédacteur
rédacteur
secteur
secteur
tracteur
tracteur
électeur
électeur

SOUS-SECTEURのように始まるフランス語の単語

sous-race
sous-refroidissement
sous-région
sous-rémunérer
sous-représentation
sous-représenté
sous-scapulaire
sous-secrétaire
sous-secrétariat
sous-seing
sous-sextuple
sous-sol
sous-sol-garage
sous-solage
sous-soler
sous-soleuse
sous-sous-location
sous-station
sous-sulfate
sous-système

SOUS-SECTEURのように終わるフランス語の単語

acupuncteur
biréacteur
contacteur
convecteur
disjoncteur
déflecteur
extincteur
extracteur
injecteur
instructeur
prospecteur
recteur
reproducteur
réducteur
sous-directeur
sélecteur
traducteur
vecteur
vidéo-projecteur
vidéoprojecteur

フランス語の同義語辞典にあるsous-secteurの類義語と反意語

同義語

«sous-secteur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOUS-SECTEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sous-secteurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsous-secteurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«sous-secteur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

分部门
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

subsector
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

subsector
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Subsector
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

القطاع الفرعي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

подотрасль
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

subsector
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

subsector
260百万人のスピーカー

フランス語

sous-secteur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

sektor kecil
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Subsektor
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

サブセクター
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

소구역
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

subsector
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

ngành
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

துணைப்பிரிவு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

subsector
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

alt sektör
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

sottosettore
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

podsektor
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

підгалузь
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

subsectorul
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

υποτομέα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

subsektor
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

delsektor
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

sektor
5百万人のスピーカー

sous-secteurの使用傾向

傾向

用語«SOUS-SECTEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«sous-secteur»の使用頻度を示しています。
sous-secteurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sous-secteur»で最も広く使用されている表現です。

用語«SOUS-SECTEUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sous-secteur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sous-secteur»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、sous-secteurに関するニュースでの使用例

例え

«SOUS-SECTEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsous-secteurの使いかたを見つけましょう。sous-secteurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Perspectives pour une géobiologie des montagnes
3, secteur subpannonique, à prédominance siliceuse : 3a, sous-secteur méridional [Pohor et Kochalp] ; 3b, Alpes de Fischbach ; 3c, Bucklige Welt. - 4, secteur gardésan-illyrique : 4a, Préalpes bergamasques ; 4b. Dolomites du Sud ; 4c, ...
Paul Ozenda, 2002
2
Systèmes énergétiques: offre et demande d'énergie : méthodes ...
Pour chaque sous-secteur i, la production xi s'exprime ainsi par: (9.1) xaxd n iij ji =+. ∑. avec j = 1 xi: production du sous-secteur i [Sfr/an], xj : production du sous- secteur j [Sfr/an], aij : part de la production du sous-secteur j (production ...
Gérard Sarlos, Pierre-André Haldi, Pierre Verstraete, 2003
3
Le défi de la gestion des emplois
D'abord, le sous-secteur des services dynamiques qui comprend les industries du transport, des communications et autres services d'utilité publique, le commerce de gros, les finances, les assurances, les affaires immobilières et les services ...
Jean Boivin, 1990
4
Des inégalités économiques aux inégalités sociales: ...
Un premier sous-secteur produit des biens d'équipement qui sont destinés aux entreprises du secteur des biens de consommation. Ainsi les travailleurs de ce sous-secteur sont rémunérés par 50 UM lorsqu'ils produisent 50 UPic (UPic ...
Elie Sadigh, 2008
5
Government Finance Statistics Manual 2001
Ces dernières peuvent aussi être regroupées dans un sous-secteur distinct. enregistrer dans les comptes du secteur des administrations publiques. 2. Sous- secteurs des administrations publiques 2.40 Il est souvent nécessaire ou souhaitable ...
International Monetary Fund, International Monetary Fund. Statistics Dept.,, 2004
6
Guide Pour L'Identification, L'Evaluation Et La Notification ...
... toutes leurs activités. Ce type d'information est en outre nécessaire pour l' analyse des coûts et des revenus. Premièrement, un tel recensement doit faciliter la sélection et l'échantillonnage du sous-secteur que nous souhaitons inclure dans ...
Lena Westlund, 2004
7
Les démondialistes pourraient-ils demain nous sauver ?
Le secteur industriel étant subdivisé en 3 sous-secteurs : biens de consommation finale (III), biens intermédiaires (II) et biens capitaux (I), « l'import substitution» démarrera sur la base du sous-secteur III, c'est-à-dire celui des biens de ...
Pierre Pascallon, 2012
8
Les Eaux souterraines: rapport du Séminaire sur le rôle des ...
tki = eau souterraine pompée dans les forages privés existants d'un sous- secteur k pendant la saison i et envoyée dans les canaux secondaires et tertiaires Âik = superficie plantée jusqu'à la £ième culture dans un sous-secteur k xxi ...
Fao, 1972
9
Méthodologies économiques et éthique scientifique
Un premier sous-secteur produit des biens d'équipement qui sont destinés aux entreprises du secteur des biens de consommation. Ainsi les travailleurs de ce sous-secteur sont rémunérés par 50 UM lorsqu'ils produisent 50 UPic : (UPic ...
Elie Sadigh, 2006
10
L'agriculture africaine en crise: Dans ses rapports avec ...
On sait en effet que pour contribuer au développement économique et industriel du pays, le sous-secteur agricole vivrier n'est pas seulement lié au sous-secteur agricole d'exportation ; il en est fondamentalement dépendant dans la mesure ...
Ait Amara, Bernard Founou-Tchuigoua

用語«SOUS-SECTEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsous-secteurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mali : 512 milliards de F CFA en 2014 pour les hydrocarbures importés
Selon le ministre de l'Economie et des Finances, en 2014, le sous-secteur des hydrocarbures a été marqué par une hausse de 4% des ... «InfosPlus Gabon, 7月 15»
2
Les valeurs suivies à la clôture de la Bourse de Paris
En revanche, MONTUPET (+3,35% à 72,27 euros) et PLASTIC OMNIUM (+1,74% à 26,38 euros) ont progressé alors que ce sous-secteur ... «Boursier.com, 7月 15»
3
Atteinte des objectifs de l'Education Pour Tous au Mali Le ministre …
Le ministre a déploré que le sous-secteur de l'éducation reste essentiellement dominé par le privé. En ce qui concerne l'objectif de ... «Malijet - Actualité malienne, 7月 15»
4
Ligue Démocratique : « L'affaire de la Cité Tobago est un drame …
... problèmes structurels qui se posent au niveau du sous-secteur de l'électricité, en particulier, et au secteur de l'énergie en général, pour sortir ... «Pressafrik, 7月 15»
5
ALPHABETISATION : Youssou Touré prône la redynamisation d'un …
Le sous-secteur de l'alphabétisation ne se porte pas bien. Le constat est du secrétariat d'Etat à l'Alphabétisation et à la Promotion des ... «Le Soleil, 7月 15»
6
#Expo Milan 2015 : L'économie mauritanienne sous la loupe des …
... sous-secteur dont il a la charge. Leurs présentations ont marqué l'auditoire par la clarté de leurs exposés et leur très haut niveau d'expertise. «Rapideinfo, 7月 15»
7
Baisse de 1,0 % en mai du commerce de gros
Dans l'ensemble du Canada, c'est le même sous-secteur des véhicules automobiles et de leurs pièces qui a connu la baisse la plus marquée ... «Canoë, 7月 15»
8
Au Bénin, les Pays-Bas ont coupé le robinet d'eau potable pour …
De sources diplomatiques, les ressources extérieures mobilisées sur la période 2003-2014, uniquement pour le sous-secteur de l'accès à ... «Le Monde, 7月 15»
9
CGG soutenu par JPMorgan et Schlumberger
Le bureau d'études, qui s'attendait à la médiocre performance du sous-secteur de l'exploration sismique marine depuis le début de l'année, ... «Zonebourse.com, 7月 15»
10
En Languedoc-Roussillon, des créations en légère hausse et des …
Ceci étant, dans ce grand secteur, le sous-secteur du commerce perd chaque année des vocations. «La baisse enregistrée en 2014 est le fait ... «Toute-la-Franchise.com, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sous-Secteur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/sous-secteur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z