アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"trop-perçu"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTROP-PERÇUの発音

trop-perçu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TROP-PERÇUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTROP-PERÇUはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«trop-perçu»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのtrop-perçuの定義

辞書の過払いの定義は超過していると認識されている合計です。 直接税金の場合、納税者の​​主張がない場合には、法的救済の方法により行政が是正する可能性のある偽造または複製の結果としての過度の認識。 利益の協同的な社会によって実現しました。

La définition de trop-perçu dans le dictionnaire est somme qui a été perçue en trop. en matière d'impôts directs, perception excessive, par suite de faux ou double emploi, que l'administration peut corriger par voie de dégrèvement d'office, à défaut de réclamation du contribuable. Bénéfice réalisé par une société coopérative de consommation.


フランス語辞典で«trop-perçu»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TROP-PERÇUと韻を踏むフランス語の単語


aperçu
aperçu
inaperçu
inaperçu
moins-perçu
moins-perçu
perçu
perçu

TROP-PERÇUのように始まるフランス語の単語

trop
trop-plein
trope
trophée
trophique
trophoblastique
trophocyte
trophœdème
trophonévrose
tropical
tropicalisation
tropicaliser
tropicalisme
tropique
tropisme
tropistique
tropocollagène
tropoélastine
tropologie
tropologique

TROP-PERÇUのように終わるフランス語の単語

conçu
çu
préconçu
reçu

フランス語の同義語辞典にあるtrop-perçuの類義語と反意語

同義語

«trop-perçu»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TROP-PERÇUの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trop-perçuを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtrop-perçuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«trop-perçu»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

多缴
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

pago en exceso
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

overpayment
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

अधिक भुगतान
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الزائد
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

переплата
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

overpayment
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

overpayment
260百万人のスピーカー

フランス語

trop-perçu
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

kelebihan pembayaran
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Überbezahlung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

過払い
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

초과 지급
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

overpayment
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

nộp thừa
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

செலுத்தம்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

अतिप्रदान
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

fazla ödeme
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

pagamento eccessivo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

nadpłata
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

переплата
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

supraplății
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αχρεωστήτως καταβληθέντος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

oorbetaling
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

överbetalning
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

betale for mye
5百万人のスピーカー

trop-perçuの使用傾向

傾向

用語«TROP-PERÇU»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«trop-perçu»の使用頻度を示しています。
trop-perçuの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«trop-perçu»で最も広く使用されている表現です。

用語«TROP-PERÇU»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«trop-perçu»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«trop-perçu»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、trop-perçuに関するニュースでの使用例

例え

«TROP-PERÇU»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtrop-perçuの使いかたを見つけましょう。trop-perçuに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
L'organisme de réparation peut ne pas avoir le droit — ou n'avoir qu'un droit limité — de recouvrer un trop-perçu en le déduisant des prestations futures. Compte tenu du fait que celles-ci sont habituellement dépensées par le bénéficiaire au ...
Jeanne Mager Stellman, Chantal Dufresne, Bureau international du travail, 2000
2
La Bellevilloise: une page de l'histoire de la coopération ...
Suivant avec prudence les directives de l'Internationale communiste qui préconise la suppression du trop-perçu, la nouvelle direction s'efforce d'en baisser par paliers le pourcentage. Elle craint en effet qu'une mesure trop radicale et ...
Jean Jacques Meusy, 2001
3
Du Droit de mouture perçu par les meuniers; moyens d'en ...
Trop perçu, chaque année, etc: S'il prend le 10°., il aura 8 fr. 60 c. , et en trop 5 fr. 22 c. l/a.. . . . . . . . . 83,850,000 ' A 4fn5o c. le double décalz'tre ou 22 50 c. l' lzectolitre. Le 166. qui revient au meunier est de 28 c. 1/8 par doub. déc. , et par an ...
Henri Filleau, 1827
4
Législation militaire: ou, Recueil methodique et raisonné ...
Que, lorsque un trop perçu en subsistances, ou en argent sûr une dépense a la charge de l'administration de la guerre et qui né se reproduirait pas dans un trimestre subséquent, con- cernera Un corps ne jouissant point de la misse ...
Honoré Hugues Berriat, 1812
5
Essai sur le savoir mathématique dans la Mésopotamie et ...
0;0.20, et la raison 0;0,20. Sur ces bases, on calcule le trop- perçu total. 6. Demi- somme des termes extrêmes : 2I + OA20 = 1;0,10 ^) 7. Produit de la demi-somme par le nombre de termes : 1;0,10X6,0; = 6,1; 8. Ici intervient une opération ...
‎1994
6
Relevé du commerce de la Belgique avec les pays étrangers, ...
Trop perçu (Droits). Moins perçu motifs des différences qui existent entre les résultats des pièces de comptabilité et le tableau de la Statistique commerciale. Le trop perçu provient : 1° De l'enregistrement en recette de droits fraudés qui se  ...
Belgium. Finances, 1841
7
La pratique des sociétés - livre 2 - édition 2007
82 Code TVA, obtenir le remboursement du trop perçu, dans les 5 ans à compter de la naissance de la créance, en inscrivant ce montant dans le cadre IV, Régularisations, grille 62 de sa déclaration à la TVA. Elle doit justifier le montant du ...
R. Verhoeven
8
Maintenant ou jamais
L'indu n'est donc pas entièrement frauduleux, mais il appelle un contrôle plus efficace pour détecter le trop—perçu comme le non—perçu. La bien-pensance a posé en principe que la fraude est présumée négligeable et le contrôle, ...
François de Closets, 2013
9
Reports of international arbitral Awards
Dans un premier temps, le Tribunal procédera au calcul du trop perçu, c'est-à- dire du montant que les Pays-Bas ont versé en trop à la France. Dans un second temps, le Tribunal procédera au calcul des intérêts, distinguant entre, d'une part,  ...
‎2006
10
L'ordre public et le but social des lois en droit ...
En termes identiques à ceux utilisés par l'article 16 pour le trop-perçu, la loi type consacre, par l'article 12, paragraphe 10, le droit pour la banque réceptrice, qui a exécuté un ordre révoqué, de recouvrer le montant du virement auprès du ...
Hague Academy of International Law, 1994

用語«TROP-PERÇU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtrop-perçuという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le chantier de la maison des associations à l'arrêt depuis juin
... annonce le maire Daniel Sauvage. Cette somme correspond au trop-perçu par l'entreprise défaillante qui n'a pas payé son sous-traitant. » ... «La Voix du Nord, 7月 15»
2
Marcq : « Le même train de vie pour les enfants »
... continué à être hébergé) pour pouvoir bénéficier de l'allocation logement et de rentrée scolaire, soit un « trop-perçu » de plus de 15 000 €. «Nord Eclair.fr, 7月 15»
3
Bras de fer entre l'organisme de formation Cegos et ses sous …
Forçant les formateurs qui avaient travaillé pour Cegos durant ce mois à rembourser le trop-perçu à l'organisme de formation. En définitive, les ... «Actualité de la formation, 7月 15»
4
Fiscalité automobile : Bruxelles traduit l'Irlande devant la Cour de …
L'Irlande enfreint le droit de l'Union européenne en percevant le montant intégral de la taxe automobile, même si le trop-perçu est remboursé ... «Fiscalonline.com, 7月 15»
5
Calais : où sont passés les millions de la liquidation de SeaFrance ?
... de 1,57 million d'euros. La SNCF conteste ce décompte, en demande la justification, ainsi que la restitution de l'éventuel trop-perçu. «La Voix du Nord, 7月 15»
6
Atari: La question du prêt Alden dans une phase contentieuse
... au-delà, obtenir sa condamnation au remboursement du trop-perçu. Dans cette perspective, une assignation pour un jugement au fond sera ... «Agence Française pour le Jeu Vidéo, 7月 15»
7
Quelle est la fonction du budget prévisionnel d'une copropriété ?
Enfin, un cas de trop-perçu (si l'ensemble n'a pas été utilisé), celui-ci peut soit être rendu aux copropriétaires, soit être utilisé pour l'exercice ... «Boursorama, 7月 15»
8
ATARI : La question du prêt Alden entre dans une phase contentieuse
... au-delà, obtenir sa condamnation au remboursement du trop-perçu. Dans cette perspective, une assignation pour un jugement au fond sera ... «EasyBourse.com, 7月 15»
9
Les employés fictifs de Saint-Philippe n'ont jamais remboursé la …
"Aucun titre de recette en recouvrement du trop-perçu n'a été émis", en viennent à déplorer les magistrats financiers, alors même que "les ... «Zinfos 974, 7月 15»
10
Haïti-Corruption : Le ministère de l'éducation nationale exclut 85 …
Les dossiers de ces écoles ayant un trop-perçu ont également été transmis aux autorités judiciaires pour les suites utiles. Ainsi, ces écoles ... «AlterPresse-Haïti, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Trop-Perçu [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/trop-percu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z