アプリをダウンロードする
educalingo
turf

"turf"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でTURFの発音

turf


TURFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTURFはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのturfの定義

辞書の中の芝生の定義は、競馬が競争する場所で行われます。 芝生のもう一つの定義は、芝生の愛好家です。 特に 誰が競馬に出て、誰が賭けますか? レースの途中で、芝生に比べて。


TURFと韻を踏むフランス語の単語

surf · urf

TURFのように始まるフランス語の単語

turco-tartare · turcoman · turcomanie · turcophage · turcophile · turcophobe · turcophobie · turdidés · turelure · turelurer · turficole · turfiste · turgescence · turgescent · turgide · turion · turkmène · turkoman · turkomane · turlupin

TURFのように終わるフランス語の単語

cerf · hircocerf · nerf · serf · tire-nerf · wharf · zarf

フランス語の同義語辞典にあるturfの類義語と反意語

同義語

フランス語で«TURF»の同義語

次のフランス語の単語は、«turf»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«turf»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TURFの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語turfを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのturfの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«turf»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

草皮
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

césped
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

turf
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

मैदान
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

حلبة سباق الخيل
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

дерн
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

relvado
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

তৃণাচ্ছাদিত জমি
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

turf
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

turf
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Rasen
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

잔디
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

gambut
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

than bùn
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

தரை
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

कुजून रुपांतर झालेले
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

çim
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

torba
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

darń
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

дерен
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

gazon
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

χλόη
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

turf
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

turf
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

torv
5百万人のスピーカー

turfの使用傾向

傾向

用語«TURF»の使用傾向

turfの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«turf»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、turfに関するニュースでの使用例

例え

«TURF»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からturfの使いかたを見つけましょう。turfに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sport et turf ou Les courses de Chantilly gentilhommerie en ...
Paul Siraudin, Louis François Nicolaïe Clairville. scî:wz x1. LE CONSEIL, MACASSAR, SAINT-LÉGER, LAURE, GRAIND'OB, SUAVITA. MACASSAR. Voilà l'objet! En effet!... SAINT-LÉGER, apercevant Laure. 0 joiel... Madame de RembertI.
Paul Siraudin, Louis François Nicolaïe Clairville, 1846
2
Nederduytsch-Fransch woórden-boek /.
Tourbeux , euse. Turf-boer, i. m. Tourbier, s. m. Turf-draeger ,s.m. Porteur de tourbes , s. m. Turf-gruys, s. 72. Turf-molm. Menus morceaux de tourbes , s. m. plur. Turf -land, s. п. Veen -land. Tourbière , s. f. Turf-mand , s. f. Panier à tourbes , s. m. ...
Jean Des Roches, A. Grangé, 1820
3
Guide de l'amateur de courses hippiques 2013 Petit Futé ...
FR www.betclic.fr/TurfV2l Betclic Turf est lancé en 2005, paiements sécurisés, interface impeccable, 90% des gains reversés au joueur (contre 72% pour le PMU). Betclic double votre premier dépôt, bonus : 100 €. I FRANCE-PARLFR Votre ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
4
Nouveau dictionnaire français-flamand
Г. Turf-boer, s. m. Tourbier, s. m. Tun-draeger, s. m. Porteur de tourbes , s. m. Turf -gruys, s. n. Turf-molm. Mottes de tourbes , s. !'. plur. Turf-kelder, s. m. Caite à tourbes , s. f. Turf-land, s. n. Veen-land. Tourbière , s. i". Turl-mand, s.J. Panier à ...
Pierre Benau, 1809
5
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
TURF (turf; empr. à l'angl. turfdésignant, gén. sous la forme the turf ou the Turf la piste gazonnée où ont lieu les courses de chevaux en même temps que tout ce qui comprend l'activité et le monde des courses de chevaux (depuis 1755 dans ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
6
Corps universel diplomatique du droit des gens: contenant un ...
Anno N- ,a fiBMtoroWMX @olbïajiuntjm Saiverin gennnnt/ ge» ' b<n bercr ii. unb cm 3 tl>eil ©tttrf auff Die £óltaifd;e 2Jìarcf7 1 667, bsllten stn f«n zz. £arat/ ». ©ran/ ifl ein ©turf roertb/ 8.>fl. ' jo. Sr. N. u. ©ergíeidjcn bt(o bsllbe/ ifl ein ©turf tperib/ ...
‎1731
7
Dictionnaire Francois Hollandois et Hollandois-Francois. - ...
Tulband.z. tn. Tutktch Hoofdgewand. Torben. Tulp. z. u. Zékete Bloem. Tulipe. Tulpenbol. z. m.. Bol оптом] van de Tulp. Oignon daTnlt'pe. Tnrban. zie Титана. Turf. z. en, Gei'pitte Vcenkluit. De gemeene brand in Holland. hToorn, mom de tem ...
O ..... R ..... F ..... W ..... Winkelman, 1783
8
Nieuw Nederduitsch en Fransch woordenboek
Vêtit pluvier , m. PI. tureluurtjes. Turex, v. n. Regarder bien ou arec attention, fixer les yeux sur.I. ik tuurde. P. ik heb getuurd. Tubf, m. Tourbe, f. PL turven. Turf graven. Bêcher ou lever la □ tourbe. Turftonnen. Mesurer des tourbes. Turf trappen.
Philippe Olinger, 1828
9
Journal officiel du royaume des Pays-Bas
< 4 > - ' zoo wel als graauwen Turf, die uit hooge Veenen of uit andere gronden , af , of uitgestoken of uitgegraven , en niet tot Bagger gemaakt of bereid wordt, zoo mede van de zand-kluiten of zand-turf, 1 cent het dubbeld vat. Van de betaling ...
Belgium, 1819
10
Vingt mille lieues sous les mères
Mais pourquoi avoir glissé cette feuille de papier avec ces mots « Bouffe ton foin littéraire » entre les dents de Libertine du turf ? - Vous savez, la première fois, la vraie personne visée était Dominique Valche. Cette tête de cheval et ce ...
Dominique Drouin (bibliothécaire)), 2007

用語«TURF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からturfという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Quinté mardi 28/07 : L'Outsider de Paris-Turf.com
Taghir Tash (3 – Alexis Badel) n'a que peu d'expérience, mais n'est pas présenté à la légère par son mentor. Le fils de Siyouni a peaufiné sa ... «Paris Turf, 7月 15»
2
Prix Robert Papin : Gutaifan et les anglais intraitables
(Zone-turf.fr) - Favorite du tournoi, l'invaincue Vénécia Style n'était pourtant pas la première venue. Apparemment pas suffisamment pour ... «zone-turf.fr, 7月 15»
3
La dernière minute de Zone-Turf pour le Quinté du jour : le n° 6 …
(Zone-turf.fr) - Dernière minute Quinté : 6 Karadargent. Ce ne sera pour lui qu'une question de parcours, et il peut parfaitement vaincre le signe ... «zone-turf.fr, 7月 15»
4
Brèves du turf : Postponed, Bird Parker, Villeroi
Vous avez loupé les dernières news de la planète turf ? Voici votre session de rattrapage grâce aux brèves du turf de Turfoo ! «turfoo.fr, 7月 15»
5
Turf
... Fortuné (l'antillais qui travaille à la Cogex) et Freddy (le flambeur) en ont marre de perdre le peu qu'ils ont et veulent arrêter le Turf. «Le Point, 7月 15»
6
Quinté dimanche 26/07 : l'outsider de Paris-Turf.com
Auendon (13) retrouve le tracé de ses trois derniers succès. Alexandre Fracas, son mentor, a remporté un événement la semaine dernière ... «Paris Turf, 7月 15»
7
Chorus du Goutier se dévoile
Pariez avec LETURF.fr sur PARIS-TURF ... je me connecte. Paris Turf : actualité des courses PMU (Quinte, Tierce) et Turf ..... Communauté Turf ... «Paris Turf, 7月 15»
8
Disparition de Lucien Chevrollier
Ses obsèques seront célébrées vendredi 24 juillet à 15h en l'église de Nyoiseau (49). “Paris-Turf” adresse ses sincères condoléances à ses ... «Paris Turf, 7月 15»
9
La dernière minute de Zone-Turf pour le Quinté du jour : le n° 12 …
(Zone-turf.fr) - Dernière minute Quinté: 12 Angharo. Jean-Pierre Gauvin porte en très haute estime son poulain et espère le voir remporter cette ... «zone-turf.fr, 7月 15»
10
Quinté jeudi 23/07 : l'outsider de Paris-Turf.com
Si vous voulez toucher une cote intéressante dans le Prix de la Communauté d'Agglomération Vichy-Val d'Allier ce jeudi 23 juillet, ... «Paris Turf, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Turf [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/turf>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA