アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"turion"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTURIONの発音

turion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TURIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTURIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«turion»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのturionの定義

辞書の中の白鳥の定義は、若い地下苗であるか、多年生植物の切り株の地面レベルに先立っている。

La définition de turion dans le dictionnaire est jeune pousse souterraine ou naissant à fleur de terre de la souche d'une plante vivace.


フランス語辞典で«turion»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TURIONと韻を踏むフランス語の単語


agrion
agrion
alérion
alérion
amphiprion
amphiprion
astérion
astérion
brimborion
brimborion
cabrion
cabrion
centurion
centurion
chorion
chorion
durion
durion
décurion
décurion
histrion
histrion
horion
horion
morion
morion
orchestrion
orchestrion
porion
porion
porphyrion
porphyrion
psaltérion
psaltérion
septentrion
septentrion
synaxarion
synaxarion
vibrion
vibrion

TURIONのように始まるフランス語の単語

turcophobie
turdidés
turelure
turelurer
turf
turficole
turfiste
turgescence
turgescent
turgide
turkmène
turkoman
turkomane
turlupin
turlupinade
turlupinage
turlupiner
turlurette
turlutaine
turlute

TURIONのように終わるフランス語の単語

acquisition
action
addition
administration
admission
adoption
allanto-chorion
allocation
amnio-chorion
anoplothérion
application
association
attention
certification
citation
oscabrion
ptérion
synochorion
synédrion
ténébrion

フランス語の同義語辞典にあるturionの類義語と反意語

同義語

フランス語で«TURION»の同義語

次のフランス語の単語は、«turion»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
turionのフランス語での同義語

«turion»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TURIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語turionを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのturionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«turion»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

lanza
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

spear
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

भाला
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

حربة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

копье
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

lança
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বর্শা
260百万人のスピーカー

フランス語

turion
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

lembing
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Speer
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

tumbak
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

giáo
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஈட்டி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

भाला
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

mızrak
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

lancia
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

dzida
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

спис
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

suliță
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

δόρυ
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

spies
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

spjut
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

spyd
5百万人のスピーカー

turionの使用傾向

傾向

用語«TURION»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«turion»の使用頻度を示しています。
turionの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«turion»で最も広く使用されている表現です。

用語«TURION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«turion»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«turion»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、turionに関するニュースでの使用例

例え

«TURION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からturionの使いかたを見つけましょう。turionに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire De La Noblesse: Contenant les Généalogies, ...
FAY (du) en Normandie : Ancienne noblesse qui tire son origine d'un Fies de ce nom , situé dans la Paroisse de Saint-Turion , au Bailliage de Rouen, Vicomté du Pont-Audemer. La Roque en remonte la généalogie à L Guillaume , Seigneur ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, 1773
2
Journal des avoués, des greffiers et des huissiers ou ...
laquelle l'affaire avait été renvoyée et à laquelle Turion avait définitivement déclaré ne pouvoir se concilier, Nicolas se présente de nouveau, par son mandataire, devant le juge de paix; là, il déclare qu'ayant fait inutilement tous ses efforts ...
3
Bulletin de la Société Botanique de France
Folioles latérales (des feuilles du turion) subsessiles; calice fructifère apprimé, étalé ou incomplètement réfléchi ; turion iton velu, quoique parfois glanduleux. 1. Ji. cœsius L. et auct. — Turion cylindrique, glauque, glabrescent; calice fructifère  ...
4
Journal de procédure ou cahiers mensuels à l'usage des ...
laquelle l'affaire avait été renvoyée et à laquelle Turion avait définitivement déclaré ne pouvoir se concilier, Nicolas se présente de nouveau, par son mandataire, devant le juge de paix; là, il déclare qu'ayant fait inutilement tous ses efforts ...
5
Bulletin de la Societe Botanique de France
in 51. Canal]. —— Folioles latérales (des feuilles du turion) suhsessiles: calice fructil'ère apprimé, étalé ou z'neomplétement réfléchi; turion non velu, quoique parfois glanduleux. . Il.ycæsius L. et auct. —- Turion cylindrique, glauque ...
6
Bulletin de la Société Botanique de France: publication ...
Aiguillons forts et acérés; panicule ramassée et serrée; folioles arrondi es- obtuses ; pétales arrondis; jeunes carpelles glabrescenls; fruits fades; turion très velu, à angles peu prononcés. — Ça et là, dans le terrain argilo-siliceux. — Juillet 9.
Société Botanique de France, 1860
7
Élémens de physiologie végétale et de botanique
Turion. Les turions sont des boutons qui sortent , au temps de la végétation , des racines vivaces ou de leurs tubercules. Avant cette époque, ils paraissent à peine. Quand ils naissent sur des tubercules, leur petitesse est le seul caractère qui ...
C.F. Brisseau-Mirbel, 1815
8
Dictionnaire de la noblesse ... de France
FAY (du) en Normandie : Ancienne noblesse qui tire son origine d'un Fief de ce nom, situé dans la Paroisse de Saint-Turion , au Bailliage de Rouen, Vicomté du Pont-Audemer. La Roque en remonte la généalogie à I. Guillaume , Seigneur du  ...
François Alexandre Aubert de la Chenaye Desbois, 1773
9
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Universel Raisonné Des ...
C'étoit chaque tribu qui choisissoitson turion. Mais tous ces turion: avoient un supérieur & un chef, un turion général qui étoit à la tète du corps 8c qui gouvernoit les autres. On shppelloitgrand turion, curio maximur. Celui-ci étoit élu par toutes ...
Fortuné Barthélemy ¬de Félice, 1772
10
Le bambou, du développement durable à la création d'objets: ...
Le. turion. C'est lajeune pousse tendre du bambou qui sort de terre et n'a pas encore de feuilles. Il est enveloppé dans une gaine. Le turion est en général comestible. Il sort de terre en avril-mai et atteint sa taille définitive au Pour en savoir ...
Philippe Casanova, 2011

用語«TURION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からturionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Visite. Le préfet dans la commune
Devant la station d'épuration, les questions d'assainissement ont été évoquées puis l'urbanisme prévisionnel pour le Turion, Keraoul et ... «Le Télégramme, 7月 15»
2
Mercato -PSG: Juventus/Boca Juniors, Nedved confirme pour Tevez !
Carlos Tevez va bien quitter la Juventus Turion et ce ne sera pas pour le PSG, Liverpool ou encore l'Atletico Madrid. L'Argentin va directement ... «FOOT-SUR7.fr, 6月 15»
3
Elles sont arrivées - Les asperges du Québec, un goût incomparable !
La tige que l'on retrouve dans notre assiette est appelée turion. Les deux premières années, la plante se développe et prend de la maturité. «CNW Telbec, 5月 15»
4
#Marseille : découvertes à la carte pour le Printemps de l'Art …
... montrera « un instantané » des réflexions » d'artistes en résidence : Jules Lagrange, Kevin Rouillard, Mathilde Supe et Anne-Sophie Turion. «Journal La Marseillaise, 5月 15»
5
«Le baccalauréat doit évoluer»
... souligne Xavier Turion, adjoint à la directrice. «On note de très légères évolutions sur la place des catégories les plus défavorisées mais non ... «Le Figaro, 5月 15»
6
L'asperge, aphrodisiaque ou pas : essayez
Pourtant le cueilleur, en la grattant, en la caressant presque, fait apparaître la tête nacrée d'un turion. Il engage alors une longue gouge le long ... «Paris Match, 4月 15»
7
Série de nominations au conseil d'administration du CNL
... du réseau documentaire au ministère de l'enseignement supérieur et de la recherche; M. Xavier Turion, Chef du service des enseignements ... «Actualitté.com, 1月 15»
8
Pontarlier : il y a aussi les foulards…
Sabrina Turion et Annabelle Mardelé : « Un peu de coquetterie quoi ». Photo DF. L'affiche qui a tout déclenché le week-end dernier. Photo DR. «Est Républicain, 11月 14»
9
Votre serveur pour 167€ ?
En effet, ce HP Proliant Microserveur basé sur un processeur AMD Turion II NEO N40L va vous permettre de stocker et centraliser vos données ... «Maison et Domotique, 11月 14»
10
Les Sims 4 : Les configs PC révélées !
... Dual-Core 4000+ ou équivalent (si chipset vidéo intégré, prévoir Intel Core 2 Duo 2,0 GHz, AMD Turion 64 X2 TL-62 2,0 GHz ou équivalent). «melty.fr, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Turion [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/turion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z