アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"césped"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CÉSPEDの語源

La palabra césped procede de céspede.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCÉSPEDの発音

cés · ped play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CÉSPEDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCÉSPEDはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«césped»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
césped

芝生

Césped

草、草、草または草は、密集したカバーを形成して成長する草のダース種の名前が与えられています。 それらは、牧草地や庭園の観賞植物として、または様々なスポーツやレクリエーション活動の実践のための地形として使用されています。 Se da el nombre de césped, grama, hierba o pasto a una docena de especies de gramíneas que crecen formando una cubierta densa. Se utilizan como plantas ornamentales en prados y jardines o como terreno para la práctica de diversos deportes y actividades recreativas.

スペイン語辞典でのcéspedの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書の芝生の最初の定義は、地面をカバーする小さく茂った草です。 辞書の芝生のもう一つの意味はtepeです。 芝生は樹皮でもあり、その枝は枝が剪定されています。 La primera definición de césped en el diccionario de la real academia de la lengua española es hierba menuda y tupida que cubre el suelo. Otro significado de césped en el diccionario es tepe. Césped es también corteza que se forma en el corte por donde han sido podados los sarmientos.
スペイン語辞典で«césped»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CÉSPEDと韻を踏むスペイン語の単語


chóped
chó·ped
cortacésped
cor·ta·cés·ped
huésped
hués·ped
résped
rés·ped

CÉSPEDのように始まるスペイン語の単語

cesenesa
cesible
cesio
cesión
cesionaria
cesionario
cesionista
cesolfaút
cesonaria
cesonario
céspede
cespedera
cespitar
cespitosa
cespitoso
cesta
cestada
cestaño
cestera
cestería

CÉSPEDのように終わるスペイン語の単語

merced
oersted
pared
red
sed
taled
uced
usarced
usted
vuesarced
vusted

スペイン語の同義語辞典にあるcéspedの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CÉSPED»の同義語

次のスペイン語の単語は、«césped»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
céspedのスペイン語での同義語

«césped»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CÉSPEDの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語céspedを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcéspedの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«césped»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

草坪
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

césped
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

grass
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

लॉन
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

العشب
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

лужайка
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

gramado
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বনভূমি
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

pelouse
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

rumput
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Rasen
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

芝生
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

잔디
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

lawn
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cỏ
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

புல்வெளி
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

लॉन
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

çim
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

prato
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

trawnik
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

галявина
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

peluză
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

γκαζόν
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

grasperk
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

gräsmatta
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

plen
5百万人のスピーカー

céspedの使用傾向

傾向

用語«CÉSPED»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«césped»の使用頻度を示しています。
céspedの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«césped»で最も広く使用されている表現です。

用語«CÉSPED»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«césped»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«césped»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、céspedに関するニュースでの使用例

例え

«CÉSPED»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcéspedの使いかたを見つけましょう。céspedに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Césped: una guía esencial para el cuidado y la renovación ...
A comprehensive guide to lawn care explores different types of soils, plagues and diseases, and the design of gardens.
Martha Alvarez, 2006
2
El césped:
Mario Benedetti. Carlos Fuentes y José Donoso y es uno de los escritores que mejor ha sabido integrar la búsqueda estética con la conciencia política. Su mundo novelístico plasma uno de los más profundos y elevados retratos literarios de ...
Mario Benedetti, 2013
3
Gol 22. Examen sobre el césped
Pronto va a empezar el campeonato regional y los Cebozetas tienen que decidir su alineación titular. ¿Podrá Tommi mantener el número 9? ¿Será Pedro el nuevo líder?
Luigi Garlando, 2013
4
Cesped: Manual de cultivo y conservacion
Pensada para el experto y el principiante, esta colección proporciona información básica y características generales de la plantación y cuidado del césped, su conservación y renovación.
D. G. Hessayon, 2001
5
Watch Grass Grow / ¡Mira Cómo Crece El Césped!
Learn about the many different types of grasses.
Kristen Rajczak, 2011
6
Su jardín mediterráneo: cómo crear un paraíso verde con poca ...
Es un hecho comúnmente aceptado que el césped usa 3 veces más agua que la mayoría de las plantas Uno de los aspectos clave para un jardín de poco riego es tener un área de césped mínima. Por eso su lugar en un jardín que hace uso  ...
Heidi Gildemeister, 1998
7
Los campos de fútbol-11 de césped artificial de la Región de ...
Dado que el f tbol es posiblemente el principal exponente del deporte para nuestra sociedad en el ltimo siglo, el c sped artificial ha tenido su mayor impacto en este deporte.
Rodrigo González Molina, Ana María Gallardo, 2012
8
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
La capa de césped que los cubre es por lo regular mas tupida y tenaz que en los terrenos sombrios, y la estraccion de ese césped ofrece muchas veces á los cultivadores una gran dificultad. Thaer menciona como puestos en práctica para  ...
9
Diccionario de agricultura práctica y economía rural: 1852 ...
La capa de césped que los cubre es por lo regular mas tupida y tenaz que en los terrenos sombríos, y la éstraccion de ese césped ofrece muchas veces á los cultivadores una gran dificultad. Thaer menciona como puestos en práctica para  ...
‎1855
10
Flores de bulbo & Co
Resérvate un r incón del césped para hacer un dibujo con flores. A principios de otoño marca el contorno del corazón sobre el césped empleando un cordel largo y arena fina o se- rrín. Planta los pequeños bulbos de los crocos manteniendo ...
‎2004

用語«CÉSPED»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcéspedという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El césped de final de Eurocopa será "bueno" aunque "no excelente"
El césped del Stade de France para la final de la Eurocopa-2016 el domingo "no será excelente, pero será bueno", estimó el martes el director general del ... «Deportes RCN, 7月 16»
2
Deplorable estado del césped del estadio de Lille enciende alarmas ...
“Con vistas a los partidos de la Eurocopa 2016, la UEFA exigió el cambio del césped del estadio Pierre-Mauroy, a expensas de Elisa, a pesar de que los ... «La Opinión, 6月 16»
3
Buen debut de Cuevas en césped
Pablo Cuevas ya sumó su primer triunfo sobre césped. Junto al portugués Joao Sousa derrotaron 6-4 6-4 a los cuartos cabezas de serie de dobles en ... «Ovación, 6月 16»
4
El estado del césped se suma a los problemas de la Euro-2016
La UEFA había impuesto a los organizadores franceses un control muy firme de los césped durante la competición. Foto EFE ... «Deportes RCN, 6月 16»
5
Aprobada la renovación del césped del Carlos Tartiere
La actuación de carácter urgente, ha añadido, permitirá que el césped esté en las mejores condiciones cuando comience la próxima temporada. Consulta aquí ... «20minutos.es, 6月 16»
6
Zidane y Simeone montan en cólera porque el césped de San Siro ...
Como si de jugadores del Barça se tratara, Zidane y Simeone están indignados con el estado del césped de San Siro, el estadio que albergará la final de la ... «OKDIARIO, 5月 16»
7
El Camp Nou tendrá un césped híbrido
El césped del Camp Nou se cambiará por completo para convertirlo en un terreno de juego híbrido, en su mayor parte de hierba natural, pero con una base de ... «Sport, 5月 16»
8
Qué es el césped híbrido, la nueva tecnología que implementará el ...
El césped hibrido, que fue inaugurado en la Copa del Mundo de Brasil 2014, es un mix entre césped sintético y natural, que se combinan mediante un tejido ... «Infobae.com, 5月 16»
9
Turquía será sede de torneo sobre césped en 2017 en ATP World ...
Cengiz Durmus, presidente de la Federación Turca de Tenis, apuntó que está muy orgullosa de albergar uno de los siete torneos ATP sobre césped con la ... «Terra.com, 5月 16»
10
En busca del césped perfecto para el mundial de Catar
Buscamos el mejor tipo de césped que pueda resistir (el clima) aquí, en Doha y en la región. Tenemos muchos tipos, como se puede ver en los estadios del ... «LaTercera, 4月 16»

CÉSPEDの画像

césped

参照
« EDUCALINGO. Césped [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cesped>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z