アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"typé"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTYPÉの発音

typé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TYPÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTYPÉはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«typé»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのtypéの定義

辞書に入力された定義は、通常は金属で作られ、同じインプリントを再現するために使用されるインプリントを含む部分です。 P。 Meton。 このインプリント。

La définition de typé dans le dictionnaire est pièce, généralement en métal, portant une empreinte, servant à reproduire des empreintes identiques; p. méton. cette empreinte.


フランス語辞典で«typé»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TYPÉと韻を踏むフランス語の単語


daguerréotypé
daguerréotypé
stéréotypé
stéréotypé

TYPÉのように始まるフランス語の単語

type
typer
typesse
typha
typhacées
typhique
typhlectomie
typhlite
typhlo-appendicite
typhlo-colite
typhlo-diclidite
typhlo-hépatite
typhlocolite
typhlographe
typhlolexie
typhlolithiase
typhlologie
typhlomégalie
typhlonectes
typhlopexie

TYPÉのように終わるフランス語の単語

antici
attra
cana
cou
décou
dévelop
envelop
frap
grou
handica
hup
incul
occu
préoccu
ta
trem
zip
échap
équi

フランス語の同義語辞典にあるtypéの類義語と反意語

同義語

フランス語で«TYPÉ»の同義語

次のフランス語の単語は、«typé»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
typéのフランス語での同義語

«typé»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TYPÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語typéを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtypéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«typé»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

类型
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

mecanografiado
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

type
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

आपके द्वारा लिखा गया
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

كتبته
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

набранный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

digitado
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

টাইপ করা
260百万人のスピーカー

フランス語

typé
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

ditaip
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

getippt
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

入力されました
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

입력
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

diketik
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

தட்டச்சு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

टाइप
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

yazılan
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

digitato
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

wpisane
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

набраний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

dactilografiat
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

δακτυλογραφημένο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

getik
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

maskinskrivna
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

skrevet
5百万人のスピーカー

typéの使用傾向

傾向

用語«TYPÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«typé»の使用頻度を示しています。
typéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«typé»で最も広く使用されている表現です。

用語«TYPÉ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«typé»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«typé»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、typéに関するニュースでの使用例

例え

«TYPÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtypéの使いかたを見つけましょう。typéに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Conjugaison Française: 3750 verbes conjugués à tous les Temps
... j'ai typé tu as typé il a typé nous avons typé vous avez typé ils ont typé plus que parfait j'avais typé tu avais typé il avait typé nous avions typé vous aviez typé ils avaient typé nous typerons vous typerez ils typeront Conditionnel conditionnel ...
Pierre Elemento, 2011
2
ADO.NET 3.5 et LINQ: accès aux données avec Visual Studio 2008
accès aux données avec Visual Studio 2008 Brice-Arnaud Guérin. Accès aux données avec Visual Studio 2008 2. Le DataSet typé Le DataSet typé existe aussi depuis la première version d' ADO.NET. Il diminue les risques d'erreur de ...
Brice-Arnaud Guérin, 2008
3
JavaScript: Des fondamentaux aux concepts avancés ...
mmmmmmiiimiimmmmmmmmsimmmmmw^mm^^ Exemple : afficher une réponse selon une question posée avec trois propositions de réponse : " Javascript est un langage : A. Non typé B. Faiblement typé C.Typé". Invite utilisateur de Internet ...
Emmanuel Gutierrez, 2008
4
SQL Server 2008 - SQL, Transact SQL - Conception et ...
Cette colonne sera alors dite XML typé, sinon il s'agit d'une colonne XML non typé. XML non typé Le type XML, tel qu'il est défini dans SQL Server, respecte la définition donnée par le standard ISO SQL-2003. À ce titre, il se doit d'accueillir ...
Jérôme Gabillaud, 2008
5
Tableaux de bord de la sécurité réseau
Ce typé dé paré-feu permet dé filtrer lés protocoles applicatifs en définissant dés règles dé filtrage en profondeur. Voici deux exemples dé telles règles : 0 Un utilisateur né peut déposer que dés fichiers sur le serveur FTP, ét seules lés ...
Cédric Llorens, Denis Valois, 2010
6
SQL Server 2008 Express: Administrez et développez vos bases ...
XML non typé Le type XML, tel qu'il estv défini dans SQL Server, respecte la définition donnée par le standard ISO SQL-2003. À ce titre, il se doit d'accueillir des documents XML 1.0 bien formés ainsi que des fragments XML. La colonne qui ...
Jérôme Gabillaud, 2009
7
Introduction à la théorie des langages de programmation
S'il a le type nat, c'est une constante entière, s'il a le type A -> B. c'est un fun. Si un terme clos bien typé se réduit sur un terme irréductible et clos, ce terme est lui -même bien typé et c'est donc une constante entière ou un terme de la forme fun.
Gilles Dowek, Jean-Jacques Lévy, 2006
8
Applications serveur sous .NET: Versions 1.1 et 2.0 du framework
3. Mise. en. œuvre. du. DataSet. typé. Tel que nous l'avons envisagé jusqu'à présent, le DataSet constitue un cache de données dont la structure est déterminée à l'exécution. Cette approche très souple peut se révéler pénalisante sur le plan ...
Brice-Arnaud Guérin, 2006
9
Conception orientée objet en Java et C++: Une approche ...
addFirst(affaire); // push front du type abstrait de données List On fait maintenant l 'hypothèse que les affaires criminelles ajoutées sont mises en fin de liste. Si _toutes est typé avec java.util.LinkedList<E> (version 4), on peut rechercher la ...
Franck Barbier, 2009
10
La programmation orientée objet
Chaque objet sera donc typé statiquement par son référent superclasse, et typé dynamiquement par sa sous-classe. Il n'y aurait aucun problème à approfondir l' arbre d'héritage, et a laisser, nonobstant le lien client-serveur entre la classe ...
Hugues Bersini, 2011

用語«TYPÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtypéという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pourquoi n'y a-t-il que des "conneries" à la télé ?
... du camembert au gout de plâtre, mais que toute la famille termine, plutôt qu'un fromage délicieux mais typé que les enfants vont laisser dans ... «France Info, 7月 15»
2
Festival Fest'n'Mind prend l'eau à Audun-le-Tiche
L'artiste évoque la célèbre Fête des morts mexicaine, les brocantes où elle trouve parfois du tissu typé "année 1960"… Et lâche : « J'espère ... «Le Républicain Lorrain, 7月 15»
3
SOIREE CINE CONCERT AVIGNON BLUES FESTIVAL 2015
Ils accompagneront pour cette occasion toute spéciale Linsey Alexander, vocaliste poignant et typé, doublé d'un don d'écriture avisé, ainsi que d'une véritable ... «RTS FM La Radio du Sud, 7月 15»
4
Stella Alpina 2015 : récit d'une concentration de motards hors norme…
Je suis surpris par les différentes montures, on peut voir des motos récentes, plutôt typé trail, enduro, baroudeuses ou certaines très anciennes, ... «Moto Magazine - leader de l'actualité de la moto et du motard, 7月 15»
5
Test du jeu Million Arthur : Le free-to-play de Square Enix enfin …
Transposant le contexte des légendes arthuriennes dans un cadre résolument typé manga, l'histoire de Million Arthur est le fruit de ... «JeuxVideo.com, 7月 15»
6
Saga Suzuki : Dominique Méliand, patron du SERT, nous raconte …
Et pour le moteur, le règlement plus typé Superbike avec, suivant les années, des bielles en titane (déjà à l'époque), des vilebrequins forgés, ... «Moto-Station, 7月 15»
7
Essai Harley-Davidson Forty-Eight 2015: retour sur the success story !
Bien dommage pour les fans de l'ancienne génération (Harley-Davidson 1200 Nightster), qui comme moi, préféreront le côté typé roadster que ... «Caradisiac.com, 7月 15»
8
L'été de... Simon Boudreault
Un univers typé, à la Wes Anderson, mais bien ancré dans notre réalité. Une façon de rendre tout ça drôle et absurde. Et quelle est l'histoire de ... «LaPresse.ca, 7月 15»
9
TypeScript 1.5 entre en production, le sur-ensemble typé de …
Ce lundi 20 juillet, l'équipe TypeScript vient d'annoncer la mise en production de la version 1.5 du langage, trois mois après l'annonce de la ... «Developpez.com, 7月 15»
10
Infiniti Q30 2015 : une première photo officielle pour la compacte
Quant à l'accoutrement du second prototype QX30, révélé au Salon de Genève en mars 2015, il sera réservé au dérivé plus typé baroudeur ... «TF1, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Typé [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/type-1>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z