アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"uléma"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でULÉMAの発音

uléma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ULÉMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でULÉMAはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«uléma»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのulémaの定義

辞書の中のulemaの定義は、quranの通訳であるMoslem lawの医師です。

La définition de uléma dans le dictionnaire est docteur de la loi musulmane, interprète du coran.


フランス語辞典で«uléma»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ULÉMAと韻を踏むフランス語の単語


chromonéma
chromonéma
cinéma
cinéma
eczéma
eczéma
ouléma
ouléma
radiocinéma
radiocinéma
schéma
schéma
tréma
tréma
télécinéma
télécinéma

ULÉMAのように始まるフランス語の単語

ulcérant
ulcération
ulcère
ulcéré
ulcérer
ulcéreuse
ulcéreux
ulcérogène
ulcéroïde
ulex
uliginaire
uligineux
ulluco
ulluque
ulmacées
ulmaire
ulnaire
ulotrique
ulster
ulster-coat

ULÉMAのように終わるフランス語の単語

coma
comma
dharma
gamma
gemma
karma
lama
ma
magma
mahatma
maxima
padma
panama
panorama
plasma
pro forma
puma
sigma
soma
trauma

フランス語の同義語辞典にあるulémaの類義語と反意語

同義語

«uléma»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ULÉMAの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ulémaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのulémaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«uléma»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

乌理玛
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

ulemas
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

ulema
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

उलेमा
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

العلماء
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

улемы
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

ulema
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

উলেমা
260百万人のスピーカー

フランス語

uléma
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

ulama
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Ulema
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ウラマー
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

ulema
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Ulama
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Ulema
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

உலிமாஆக
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

उलेमा
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

ulema
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

ulema
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Ulema
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

улеми
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Ulema
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ulema
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

ulema
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

ulema
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

ulema
5百万人のスピーカー

ulémaの使用傾向

傾向

用語«ULÉMA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«uléma»の使用頻度を示しています。
ulémaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«uléma»で最も広く使用されている表現です。

用語«ULÉMA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«uléma»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«uléma»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、ulémaに関するニュースでの使用例

例え

«ULÉMA»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からulémaの使いかたを見つけましょう。ulémaに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Parcours d'intellectuels maghrébins: scolarité, formation, ...
La compromission d'un grand nombre d'uléma avec la puissance coloniale, en particulier à l'occasion de la déposition du sultan Mohammed ben Yûsuf et son remplacement par son cousin Mohammed ben 'Arafa en 1953 d'une part, et la ...
‎1999
2
Œuvres du comte P. L. Rœderer ...: Lettres du roi Joseph, de ...
L'uléma balance le pouvoir du sultan. C'est un corps de prêtres légistes, héréditaires, indestituables, en qui se confondent les attributions sacerdotales et judiciaires. Les successions des membres de l'uléma passent à leurs héritiers.
Pierre-Louis Roederer, Antoine Marie baron Rœderer, 1856
3
Oeuvres du comte P. L. Roederer,...
C'est un corps de prêtres légistes , héréditaires, indestituables, en qui se confondent les attributions sacerdotales et judiciaires. Les successions des membres de l'uléma passent à leurs héritiers. L'uléma a ses biens et son trésor particulier.
Pierre-Louis Roederer, 1856
4
Parallele Des Religions
Ministres de la Religion Arabie. en i d'Uléma. Le Muphti , qui représente Mahomet, est le chef de l'Uléma. Sa jurisdiction s'étend par touc i'empire pour ce qui regarde Ja Religion fuXMahòm<- <5c la jurisprudence ; car le corps de l' Uléma ...
Florent Brunet, 1792
5
Le Coin du feu: recueil de lectures amusantes et instructives
EstbeVce avec us Ulema M. Baptistin Poujoulat, rapporte comme suit une entrevue qu'il eut avec un Uléma Turc à Koulah, dans l'Asie Mineure : L'uléma se nomme Mohamed-Effendi. Nous le trouvâmes accroupi au coin d'un divan et fumant ...
‎1841
6
Intellectuels d'Orient, intellectuels d'Occident
Se posant comme l'autorité religieuse capable de veiller à la fidélité au legs prophétique, les uléma forgent le concept d'ijma' (consensus) qui, théoriquement, garantit leur unité et, à travers elle, celle de ummat-Muhammad. Cette catégorie ...
Abdela Labdaoui, 1996
7
Opuscules
des membres de l'uléma passent à leurs héritiers. L'uléma a ses biens & son trésor particulier. Le musti, ou grand-prêtre , en est le ches,- il est lêul nommé par le sultan , & seul révocable à sa volonté. L'interprétation des lois appartient à ce'  ...
Pierre-Louis Roederer, 1802
8
Une ambassade marocaine chez Louis-Philippe: rihlah al-faqîh ...
On doit rappeler que les Uléma et les notables du XIX" siècle ont été, certains très défavorables à tout ce qui provient de Dâr al-Kofr, et d'autres plutôt favorables. L'élite intellectuelle de l'époque, souvent composée de Fuqaha, dirigeait en ...
Muḥammad Ṣaffār, Boussif Ouasti, 2002
9
Le Magasin théatral: choix de pièces nouvelles, jouées sur ...
L'ULÉMA. Mes frères, il est tems d'agir; ne laissons point aux infidèles le loisir de se reconnaître et de réparer leurs pertes , annonçons-leur l'esclavage et la mort... Yous- souf, mon fils, es-tu bien certain des nouvelles que tu m'as apportées?
10
Les Révoltés de Cordoue
Alors, l'interrompitl'uléma, quel homme cachezvous là ? Même dans la pénombre , les brodequins d'Hernando se détachaient entre les jambes du groupe des quatre Arabes qui s'efforçaient de le dissimuler. Tous portaient des tenues de ...
Ildefonso FALCONES, 2011

用語«ULÉMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からulémaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mali : Prière à la Grande mosquée de Bamako : APPEL AU …
Le grand uléma Koké Kallé n'a pas manqué de faire des bénédictions pour une plus grande quiétude dans notre pays. Interrogé par la presse ... «Mali Actu, 7月 15»
2
Ils ont dit sur l'accord avec l'Iran...
*L'uléma Ali Yassine, chef de la Rencontre des ulémas de Tyr, dans son prêche à l'occasion du Fitr : « L'accord sur le nucléaire constitue une ... «L'Orient-Le Jour, 7月 15»
3
Mohammad Hassan el-Amine à « L'OLJ » : Où est donc la …
La modération de l'uléma chiite et juge chérié, Mohammad Hassan el-Amine, jaillit de tous les pans de son discours, y compris lorsqu'il ... «L'Orient-Le Jour, 7月 15»
4
"La révolution de Novembre a cristallisé le refus de la domination …
L'Histoire de l'Algérie est riche de ces uléma et maîtres soufis qui ont à chaque fois assumé leur devoir et organisé la résistance. Il n'avait pas ... «L'Expression, 7月 15»
5
Cent tonnes d'aides de l'association des Uléma algériens aux …
CHAHID EL-HAFEDH (camps des réfugiés sahraouis) - Cent (100) tonnes d'aides humanitaires, accordées par l'association des Uléma ... «Algérie Presse Service, 6月 15»
6
Repose en paix père ton sacrifice n'aura pas été vain... (1)
... désormais, le mouvement des Uléma comme étant la force libératrice du pays alors que l'association en question était aux abonnés absents ... «L'Expression, 6月 15»
7
Violence à l'école/ Plaidoyer pour l'introduction de “l'éducation …
Plusieurs intervenants ayant pris part au colloque international sur l'uléma cheikh Remassi, à Relizane, ont mis l'accent sur la nécessité de ... «algerie-focus.com, 6月 15»
8
Un «califat» méconnu : l'empire de Sokoto
... au XIXe siècle. Il est l'oeuvre d'un homme, Ousmane Dan Fodio, uléma itinérant et cheikh de la confrérie Qadiriyya. Jeudi, Juin 4, 2015 - 11:41. Partages. «Zaman, 6月 15»
9
Le rêve n'est plus le même
Abane Ramdane préparait activement le congrès de la Soummam, les leaders politiques algériens de l'Udma, des Uléma et du PCA ... «L'Expression, 5月 15»
10
Le 8 mai 1945, massacres génocidaires de la France coloniale et …
... dans le mémorandum adressé à la Ligue arabe, nouvellement créée alors que l'Association des Uléma algériens en dénombrera 90 000". «Radio Algérienne, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Uléma [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/ulema>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z