アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ville-poème"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でVILLE-POÈMEの発音

ville-poème play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VILLE-POÈMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でVILLE-POÈMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«ville-poème»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのville-poèmeの定義

辞書の都市詩の定義は、一般的に詩の詩の​​作品です。 特定の韻律規則の適用によって特徴づけられる節の部分。

La définition de ville-poème dans le dictionnaire est ouvrage de poésie généralement en vers. Pièce de vers caractérisée par l'application de règles prosodiques particulières.


フランス語辞典で«ville-poème»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VILLE-POÈMEと韻を踏むフランス語の単語


chant-poème
chant-poème
document-poème
document-poème
essai-poème
essai-poème
histoire-poème
histoire-poème
livre-poème
livre-poème
noème
noème
poème
poème
tableau-poème
tableau-poème

VILLE-POÈMEのように始まるフランス語の単語

vilitude
villa
villa-patio
village
villageois
villageoise
villanelle
villasse
ville
villégiateur
villégiature
villégiaturer
villégiaturiser
villenage
villette
villeux
villosité
villotier
villotière
villotte

VILLE-POÈMEのように終わるフランス語の単語

barème
bohème
cinquantième
cinquième
crème
deuxième
dixième
douzième
emblème
huitième
neuvième
onzième
problème
quatrième
sixième
système
thème
théorème
troisième
énième

フランス語の同義語辞典にあるville-poèmeの類義語と反意語

同義語

«ville-poème»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VILLE-POÈMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ville-poèmeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのville-poèmeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«ville-poème»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

诗城
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

poema de la ciudad
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

city ​​poem
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

शहर कविता
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مدينة قصيدة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

город стихотворение
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

poema da cidade
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

শহর কবিতা
260百万人のスピーカー

フランス語

ville-poème
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

bandar puisi
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Stadt Gedicht
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

街の詩
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

도시시
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

geguritan kutha
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

bài thơ thành phố
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

நகரம் கவிதை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

शहर कविता
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Şehir şiir
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

città poesia
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

miasto wiersz
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

місто вірш
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

oraș poezie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πόλη ποίημα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

stad gedig
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

stad dikt
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

city ​​dikt
5百万人のスピーカー

ville-poèmeの使用傾向

傾向

用語«VILLE-POÈME»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
9
/100
上記の地図は、各国での用語«ville-poème»の使用頻度を示しています。
ville-poèmeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ville-poème»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、ville-poèmeに関するニュースでの使用例

例え

«VILLE-POÈME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からville-poèmeの使いかたを見つけましょう。ville-poèmeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Physiologie du gout ou méditations de gastronomie ...
Recettes et formules par un Cordon-Bleu, La Gastronomie, poème pas Berchoux, L'art de diner en ville, poème, par Colnet Jean Anthelme Brillat-Savarin. qu'on lui accorda dans sa nouveauté. Jusque-là l'art n'avait point été traité avec autant ...
Jean Anthelme Brillat-Savarin, 1853
2
Guerre de Troie
DE TROIE, DEPUIS LA MORT D'HECTOR JUSQU'a LA RUINE DE CETTE VILLE , Poème en quatorze Chants, par Qdintus *b * SmTBSi , faisant suite à l ' I l i d e , et traduit pour la première fois du Grec en Français , Fli R. TOURLET, ...
Quintus (Smyrnaeus), 1800
3
L'esprit des journaux françois et étrangers
la ville, poëme charmant de M. l'abbé Parini , à qui il ne manqiie que d'être achevé. Quel joli badinage que la description qu'on trouve au commencement de ce poëme , du lever & de la toilette d'un petit maître ! Avec quelle délicatesse fauteur ...
Société de gens de lettres, 1778
4
Quête ésotérique et création poétique dans Anabase de ...
... ou abstraite de Saint-John Perse. Une fois de plus, le principe selon lequel le poète crée son œuvre double - la Ville et le poème que nous désignerons désormais par le syntagme Ville-poème - se trouve étroitement lié aux quatre éléments, ...
Laurent Fels, 2009
5
Oeuvres
Guerre de Troie , depuis la mort d'Hector jusqu'à la ruine de cette ville ? poëme en 14 chants , par Quintus de Smyrne; faisant suite â l'Iliade , et traduit pour la première fois du grec en français par Tourlet , membre de la société académique  ...
François-Thomas-Marie de Baculard d' Arnaud, 1803
6
Dictionnaire bibliographique ou Noveau manuel du libraire et ...
... et. entend. Laur. Rhodomanni, cur. J. Corn, de Paw. Lugd.-Sat. 1734, in-8. 18 à 24 fr. — Iidem, gr., lat. etital. ab Au g. Mar. Bandinio. Florentiœ, 1765, in-8. 7 fr. — Guerre de Troie depuis la mort d'Hector , jusqu'à la ruine de cette ville; poëme ...
Étienne Psaume, 1824
7
La Revue du cinéma, image et son
... Benoit Girard, Rose Rey- Duzll, François Guilller, André Cailloux, Madeleine Sicotte, Lucille Cousineau et Colette Courtois. THEATRE J'HABITE UNE VILLE, poème dramatique. Créé à l'école des Beaux-Arts en 1962 par le Centre d'Essai.
8
Europe
Ecrit Les Cafards (poème satirique et de résistance) 1940 Publie A cinq minutes de la ville (poème) ; Manon Lescaut (D'après l'abbé Prévost) (Théâtre). Représentation de Manon Lescaut. 1941 Loretka (Théâtre). 1940-1945 Emprisonné ...
9
Les rires de la poésie romantique
Hayet Théophile, Le Citadin ou l 'Homme de la ville, poème semi-sérieux en 4 chants, Paris, l'auteur, 1839. Le Lorrain J.-B., Les Tribulations d'une perruque, poème héroï-comico- burlesque, en 2 chants, Paris, impr. de A. Appert, 1 842.
Matthieu Liouville, 2009
10
Revue d'esthétique
Il s'agit d'une Epître en vers à M. M., de M. de Mur- ville, poème aussi rare que long, réédité par Gault de Saint-Germain dans sa Vie de Nicolas Poussin. L' auteur du poème décrit un rêve où il se voyait déambuler, accompagné de son ami, ...

用語«VILLE-POÈME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からville-poèmeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Un amour de frère", de Colette Fellous : mémorial pour la vie
... de sept ans sa cadette, par ses lettres, où il fait miroiter Paris, la "ville-poème". Lui qui l'initiera à la poésie, à la musique, aux livres qu'il aime. «Le Monde, 10月 11»

参照
« EDUCALINGO. Ville-Poème [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/ville-poeme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z