アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"बाह्यकरण"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でबाह्यकरणの発音

बाह्यकरण  [bahyakarana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でबाह्यकरणはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«बाह्यकरण»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのबाह्यकरणの定義

外部名詞n [p] [いいえ] 外部の感覚[〜0] बाह्यकरण संज्ञा पुं० [सं०] बाहरी इंद्रियाँ [को०] ।

ヒンディー語辞典で«बाह्यकरण»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

बाह्यकरणと韻を踏むヒンディー語の単語


बाह्यकरणのように始まるヒンディー語の単語

बाहुसंभव
बाहुहजार
बाह
बाहेर
बाह्मन
बाह्य
बाह्यकर्ण
बाह्यकुंड
बाह्यकोप
बाह्यतपश्चर्या
बाह्यद्रुति
बाह्यपटी
बाह्यविद्रधि
बाह्यविषय
बाह्यवृत्ति
बाह्याचरण
बाह्याभ्यंतर
बाह्याभ्यंतरापेक्षी
बाह्यायाम
बाह्लीक

बाह्यकरणのように終わるヒンディー語の単語

अपार्थकरण
अप्रकरण
अभिकरण
अभिव्यक्तिकरण
अम्लीकरण
अर्थविकरण
अर्द्धाकरण
अलंकरण
अवितत्करण
अव्यक्तानुकरण
अशकरण
अस्वीकरण
उद्योगीकरण
उपस्करण
उपाकरण
ऋणानपाकरण
एकीकरण
करण
कुंजरकरण
कुंडलीकरण

ヒンディー語の同義語辞典にあるबाह्यकरणの類義語と反意語

同義語

«बाह्यकरण»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

बाह्यकरणの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語बाह्यकरणを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのबाह्यकरणの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«बाह्यकरण»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Bahykrn
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Bahykrn
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Bahykrn
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

बाह्यकरण
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Bahykrn
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Bahykrn
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Bahykrn
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Bahykrn
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Bahykrn
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Bahykrn
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Bahykrn
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Bahykrn
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Bahykrn
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Eksternalisasi
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Bahykrn
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Bahykrn
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Bahykrn
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Bahykrn
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Bahykrn
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Bahykrn
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Bahykrn
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Bahykrn
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Bahykrn
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Bahykrn
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Bahykrn
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Bahykrn
5百万人のスピーカー

बाह्यकरणの使用傾向

傾向

用語«बाह्यकरण»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«बाह्यकरण»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、बाह्यकरणに関するニュースでの使用例

例え

«बाह्यकरण»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からबाह्यकरणの使いかたを見つけましょう。बाह्यकरणに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aptavani 01 (Hindi):
प्रतिष्ठित आत्मा जो अंत:क्रिया करे वह अंत:करण, फिर बाह्यकरण में ऐसा ही होता है। जिसे अंत:करण देखना आया, उसे बाह्यकरण का पता चल जाता है। लेकिन मन-बुद्धि-चित्त और अहंकार को ...
Dada Bhagwan, 2015
2
Sāṅkhyatattvakaumudī:
और दस प्रकार का बाह्यकरण है-पतच ज्ञानेन्दिय, पाँच कर्मन्दिय । ये बाह्यकरण तीनों अन्त:करथों को विषय प्रदान करते है-वा-मख्याति--------., इति विषया.' । अर्थात् विषयों के विषय में होने ...
Vācaspatimiśra, 1992
3
Sankhyakarika (Srimadiswarkrishnavirchit) ...
... अप्रधान ( द्वार ) माने जाते हैं : अन्त:करओं में भी बुद्धि प्रधान मानी जाती है : क्योंकि बाह्यकरण विषयों का आलय करके मन को सौंपते हैं, मन संकल्प के साथ उन्हें अहंकार को सौंपता है, ...
Swami Jagannath Shastri, 2008
4
Sāṅkhyatattvakaumudī
... बना देते हैं, तीनों अन्त:करणों का व्यापार करने में ये द्वार होते ही इत्यादि । हमारी दृष्टि में 'विषमय" शब्द का एक सूक्ष्म तात्पर्य भी है; वह है-दश बाह्य करण तीन अन्त-करण के ...
Ramashankar Bhattacharya, 2007
5
Āyurveda darśana
बाह्य करण इनसे सर्वथा भिन्न होते हैं और उनकी प्रवृत्ति केवल बाह्य रूप होने के कारण वे बाह्य विषयों एवं भादों को ही ग्रहण करते हैं । इसके अतिरिक्त; ये दस बाह्य करण तीन अन्त:करणों ...
Rājakumāra Jaina (Acharya.), 1997
6
Nyaya ratna sar
आत्मा को पदार्थों के जानने में इन्दिय और मन अभ्यन्तर--अन्त:करण हैं है प्रदीप आदि पदार्थ आदि बाह्यकरण हैं । बाह्यकरणों की समता अन्तरण में नहीं हो सकती है । बाह्यकरण आत्मा से ...
Ghāsīlāla, 1989
7
Manovijñāna kī aitihāsika rūparekhā
तीन अन्त:करण और दस बाह्यकरण हैं । बुद्धि, अहंकार और मच तीन अन्त:करण हैं है पाँच ज्ञाबन्द्रयाँ और पांच कर्मन्दियाँ संस्करण हैं । ज्ञानेन्दियों और कमोंद्रियों से उन विषयों का ...
Sita Ram Jayaswal, 1963
8
Caturveda mīmāṃsā
पांच ज्ञानेन्दियाँ तथा पांच कशद्रियाँ बाह्यकरण हैं । बाह्यकरण यदि अश्व हैं, तो मन प्रग्रह, बागडोर और बुद्धि सारथी है । शरीर रथ है । यजु ० ३४-६ में ऐसा ही रूपक बाँधा गया है । इन्दिय शब्द ...
Munshi Ram Sharma, 1978
9
Sāṅkhyakārikā
सुदृढ़ है : इन दोनों में से तीनों अन्तरण विषयों बता बाह्यकरण उनके विषयों के प्रतिपादक हैं-वावपयए आपति इति विषयाख्यर की व्यायुत्पत्ति से उभय-मकार की इन्दिय: जिनको यहाँ बाह्यकरण ...
Vraj Mohan Chaturvedi, 1969
10
Madhyayugīna rasa-darśana aura samakālīna saundaryabodha
सांख्य दर्शन ने शरीर की बारीकियों की, दार्शनिक शरीरशास्त्र की तथा मनोवैज्ञानिक विषयों की छानबीन करके एक ओर तो प्रकृति से लेकर बाह्यकरण को विगुणात्मक माना तथा दूसरी ओर ...
Rameśa Kuntala Megha, 1969

参照
« EDUCALINGO. बाह्यकरण [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/bahyakarana>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう