アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"जुटाव"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でजुटावの発音

जुटाव  [jutava] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でजुटावはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«जुटाव»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのजुटावの定義

動詞名詞同義語[0]はい0プラス+変形(サフィックス0)] 群衆 集まる जुटाव संज्ञा पुं० [हिं० जुट + आव (प्रत्य०)] जमाव । बटोर ।

ヒンディー語辞典で«जुटाव»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

जुटावと韻を踏むヒンディー語の単語


जुटावのように始まるヒンディー語の単語

जुझवाना
जुझाऊ
जुझाना
जुझार
जुझावर
जुट
जुट
जुटना
जुटली
जुटाना
जुटिका
जुट्टा
जुट्टी
जुठारना
जुठिहारा
जुठैल
जुठौला
जुड़ँगी
जुड़ना
जुड़वाँ

जुटावのように終わるヒンディー語の単語

अँकाव
अँबराव
अंगभाव
अंगांगिभाव
अंगांगीभाव
अंतरभाव
अकड़ाव
अकर्तृभाव
अकाव
अगाव
अगूढ़भाव
अग्निबाव
अघाव
अजकाव
अजगाव
अटकाव
अठपाव
अड़ाव
अत्यंताभाव
अननुभाव

ヒンディー語の同義語辞典にあるजुटावの類義語と反意語

同義語

«जुटाव»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

जुटावの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語जुटावを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのजुटावの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«जुटाव»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

动员
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

movilización
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Mobilization
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

जुटाव
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

تحريك
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

мобилизация
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

mobilização
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

সংহতি
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

mobilisation
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

mobilisasi
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Mobilisierung
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

動員
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

동원
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

gerakan
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

huy động
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

மொபைல்மயமாக்க
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

एकत्र
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

seferberlik
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

mobilitazione
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

mobilizacja
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

мобілізація
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

mobilizare
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

κινητοποίηση
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

mobilisering
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

mobilisering
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

mobilisering
5百万人のスピーカー

जुटावの使用傾向

傾向

用語«जुटाव»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«जुटाव»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、जुटावに関するニュースでの使用例

例え

«जुटाव»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からजुटावの使いかたを見つけましょう。जुटावに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gandhiji Bole Theiy - Page 237
इस भारी जुटाव में आकर अपनी शक्ति बतानी है ।" मदन के घर बैठकर परकाश ने इसे तैयार किया था : ये अपन हिन्दी पत्रों के अलावा 'बच पत्रों को भी भेजा गया था पर केले पत्र के सम्पादकों के लिए ...
Abhimanyu Anat, 2008
2
Vaiśālī-digdarśana - Page 10
आनन्द ने कहा-थामना, मैंने ऐसा ही सुना है कि वल्ली वार-बार इकट्ठी होते और उनके जुटाव भरपूर होते हैं ।" बुद्ध ने कहा-जिब तक आनन्द, वषिजयों के जुटाव बार-वार और भरपूर होते हैं, तब तक ...
Jagadīśacandra Māthura, ‎Yogendra Mishra, 1981
3
Avadhī lokagītoṃ ke anokhe svara: Avadhī lokagītoṃ kā ...
पहिला डंका अवधपुर बाजा, दुसरा जहानाबाद है तिसरा डंका जनकपुर बाजा, राजन के दरबार रे ।।१११ को रे जुटाव. सिनका के चाउर, को रे बंगला पान । को हैं पट्ठा सिया बैदरी का बरही बाजन बजाय रे ।
Maheśapratāpanārāyaṇa Avasthī, 1990
4
Pūcho isa māṭī se
देह के शैथिल्य ने उसे झोंपडी के बोरे पर सोये रहने के अतिरिक्त किसी भी जुटाव का यती बनने नहीं दिया । फिर तो घुटता रहा देसराज ! ब-परे-से-बल-रे तूफानों को चुनौती देने वाला देसराज ...
Rāmadeva Dhurandhara, 1986
5
Bhakta-kavi Vyāys jī: Madhya yuga ke Kr̥shṇa-bhakta kavi ...
राधा ल वृषभान-बरनि मन, आई चंचल अंचल हार । बिहँसे लटकन ललनहि देखता लोचन चार मिलत नहिं वार ।। अर्जित खाल हरषि देरी दै, गाय बुल" निरत न समर । ब्रज-जन घर-घर द्रव्य, जुटाव सरबस देय नंद उदार ।
Vyāsa, ‎Vāsudeva Gosvāmī, ‎Prabhudayāla Mītala, 1952
6
Pracīna Bhārata kā rājanītika aura sāṃskr̥tika itihāsa
... तुमने क्या सुना है कि वधिजयों के जुटाव (सलिपात) बार-बार और भरपुर होते है पुरा बुद्ध ने कह/जबतक वधिजयों के जुटाव बार-बार और भरपुर होते है तबतक उनकी बढती की ही अराण करनी चाहिए न कि ...
Radhakrishna Choudhary, 1967
7
Madhyayugīna bhaktikāvya meṃ guru kā svarūpa
अत: संयोग से सभी अनुकूल वातावरण (जुटाव) मनुष्य की मुक्ति के लिये उपस्थित हो गये हैं : इन साधनों के आकस्मिक जुटाव के बाद भी जो भवसागर नहीं पार करते हैं, उनके लिये आत्म हत्यारे की ...
Raghunāthaprasāda Caturvedī, 1983
8
Bhāratīya krshi-arthavyavasthā - Economics of agricultural ...
(ग) सार्वजनिक बचत में नियोज्य निधियों का सृजन तथा जुटाव साथ-साथ होता है : बचतों का उच्च अग्रताप्राप्त निवेश में लगाना कोई समस्या उत्पन्न नहीं करता है निजी बचतों विशेषकर ...
Sudarśanakumāra Kapūra, 1974
9
Āsamāna apanā ān̐gana
हैं प्रत्भीहुह हैं वह जुटाव वित मती के यर था । मपरिमंडल के अभी यदस्य और उपचुनाव से शंब"धित की औ., उयवित पहले ही है उपस्थित थे । प्रशनमंबी के आने की राह देती जा रही थी । पल का चीफ वि.
Abhimanyu Anata, 2000
10
Māriśasa meṃ Hindī sāhitya, saṃksr̥ti, aura Prahlāda ... - Page 103
उसी में पृष्ट 1 95 में पढा जाता है कि सत 1 9 1 2 के दिसम्बर महीने में पोर्डलुई के थियेटर में मारिशस में बसे भारतीयों को एक भारी ऐतिहासिक जुटाव हुआ जिसमें 1 200 रुपये एकत्रित किए और ...
Janārdana Kālīcaraṇa, ‎Ānanda Deva Balī, 1993

用語«जुटाव»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からजुटावという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
मोदी सरकार से त्रस्त केजरीवाल व ममता ने मिलाए सुर
केजरीवाल से पूछा गया कि क्या यह देश में कोई धर्मनिरपेक्ष विपक्ष का जुटाव तो नहीं है, उन्होंने कहा, आप मुख्यमंत्रियों की इस बैठक से कुछ बडे परिणाम की उम्मीद कर सकते हैं। बिहार चुनाव के बाद हम जल्द ही फिर मिलेंगे। केजरीवाल ने कहा कि ... «khaskhabar.com हिन्दी, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. जुटाव [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/jutava>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう