アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"movilización"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMOVILIZACIÓNの発音

mo · vi · li · za · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOVILIZACIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMOVILIZACIÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«movilización»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmovilizaciónの定義

辞書における動員の定義は動員の行動と効果である。 En el diccionario castellano movilización significa acción y efecto de movilizar.

スペイン語辞典で«movilización»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MOVILIZACIÓNと韻を踏むスペイン語の単語


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

MOVILIZACIÓNのように始まるスペイン語の単語

movediza
movedizo
movedor
movedora
movedura
mover
movible
movición
movida
movido
movidoso
moviente
móvil
movilidad
movilizar
movimiento
moviola
moxa
moxibustión
moxitana

MOVILIZACIÓNのように終わるスペイン語の単語

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

スペイン語の同義語辞典にあるmovilizaciónの類義語と反意語

同義語

«movilización»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MOVILIZACIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語movilizaciónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmovilizaciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«movilización»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

动员
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

movilización
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

mobilization
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

लामबंदी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تحريك
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

мобилизация
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

mobilização
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সংহতি
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

mobilisation
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

mobilisasi
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Mobilisierung
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

動員
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

동원
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

gerakan
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

huy động
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

அணிதிரட்டல்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

सैन्याची जमवाजमव
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

seferberlik
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

mobilitazione
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

mobilizacja
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

мобілізація
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

mobilizare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κινητοποίηση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

mobilisering
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

mobilisering
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

mobilisering
5百万人のスピーカー

movilizaciónの使用傾向

傾向

用語«MOVILIZACIÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«movilización»の使用頻度を示しています。
movilizaciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«movilización»で最も広く使用されている表現です。

用語«MOVILIZACIÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«movilización»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«movilización»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、movilizaciónに関するニュースでの使用例

例え

«MOVILIZACIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmovilizaciónの使いかたを見つけましょう。movilizaciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Movilización del paciente
Muchos de los pacientes ingresados en centros sanitarios tienen la movilidad reducida y precisan ayuda parcial o total para moverse.
Santiago Pedro . . . [et al. ] Ramírez Plaza, 2007
2
MOVILIZACIÓN DEL SISTEMA NERVIOSO
David Butler asocia los procesos de razonamiento clínico con un nuevo entendimiento del sistema nervioso como continuum dinámico: aspectos mecánicos, químicos y eléctricos están interrelacionados, y una interferencia en cualquiera de ...
David S. Butler, 2002
3
MOVILIZACIÓN DE LA COLUMNA VERTEBRAL. Manual básico de ...
Este libro esta basado en el estudio de los historiales clinicos y en las revisiones medicas completas antes y durante el tratamiento, siendo una guia esencial para ls practica de las tecnicas de manipulacion y movilizacion.
Gregory P. Grieve, 1997
4
Técnicas de inmovilización, movilización y traslado del ...
¿Cómo intervendría ante una situación de urgencia y emergencia?
Manuel Guinot García, 2009
5
Movilización y democracia: España y México
ste es uno de los primeros estudios comparativos de las transiciones a la democracia de Espa a y M xico.
Reynaldo Yunuen Ortega Ortiz, 2008
6
De la mediación a la movilización social: análisis de ...
Se estudia los conflictos ocasionados por el acceso al agua entre sectores socioeconómicos desiguales: por un lado la clase poderosa y por el otro las comunidades rurales con poca influencia política o económica.
Gloria Dávila, Hugo Olazával, 2006
7
Cultura y movilización en la España contemporánea
Así, se estudian fenómenos a largo plazo, como la violencia anticlerical (D. Castro Alfín) o el carlismo (J. Canal); corrientes ideológicas que impulsaron movilizaciones socio-políticas, como el republicanismo (A.
Rafael Cruz, Manuel Pérez Ledesma, 1997
8
Técnicas de inmovilización, movilización y traslado del ...
Técnicas de inmovilización, movilización y traslado del paciente es uno de los módulos pertenecientes a la cualificación profesional de Transporte sanitario, cuyo objetivo es que el lector conozca la forma adecuada para trasladar al ...
Manuel Guinot García, 2010
9
Construcción y movilización de la sociedad civil en el ...
Tal como ha sido formulado, nuestro título indica expresamente los dos temas principales que aquí habremos de tratar, a saber, la construcción y la movilización de la sociedad civil en el discurso del EZLN. Constituyendo los tópicos o ...
David Pavón Cuéllar, 2007
10
El camino de la esperanza: Una llamada a la movilización cívica
A una sola voz, Hessel y Morin pregonan «una política del desear vivir y del revivir que nos arranque de una apatía y una resignación mortales».
Stéphane Hessel, Edgar Morin, 2012

用語«MOVILIZACIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmovilizaciónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
PSUV anunció movilización para el próximo 7 de septiembre
"El PSUV ha decidido el día de hoy incrementar y expandir su movilización a favor de la paz y la estabilidad del país (...) el miércoles estaremos en todos los ... «El Carabobeño, 9月 16»
2
Camioneros preparan movilización para este sábado y anuncian ...
Camioneros preparan movilización para este sábado y anuncian que no entrarán a la Alameda. Sergio Jara, dirigente de los transportistas, explicó que la ... «Teletrece, 8月 16»
3
Ministro de Defensa de Bolivia niega movilización de tropas
El ministro de Defensa de Bolivia, Reymi Ferreira, negó la noche del jueves la movilización de tropas militares hacia la zona del conflicto con los cooperativistas ... «teleSUR TV, 8月 16»
4
Paro docente: Masiva movilización en Córdoba
Izquierda Diario dialogó con docentes en los momentos previos a la enorme movilización. Esto nos decían en relación a los motivos por los cuales paran y se ... «La Izquierda Diario, 8月 16»
5
Movilización del 1S será un terremoto político para la recolección ...
El secretario general de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), Jesús “Chuo” Torrealba, aseguró que la movilización convocada en Caracas para el ... «Analítica.com, 8月 16»
6
Torrealba: El 1 de septiembre será una movilización gigantesca, en ...
El reto de la MUD es lograr la movilización más grande de la historia de Venezuela. “El 1 de septiembre será una movilización gigantesca, en paz y por la paz”, ... «RunRun, 8月 16»
7
#NiUnaMenos: así fue la masiva movilización en Lima
Asimismo, durante la movilización se dieron a conocer decenas de casos de mujeres que han sufrido abusos sexuales, físicos y psicológicos que buscan ... «América Televisión, 8月 16»
8
Freddy Guevara: “La única opción que nos queda es la movilización ...
La única opción que le queda a la oposición venezolana es la movilización masiva, firme y sin violencia en Caracas, dijo hoy a los medios de comunicación ... «El Nacional.com, 8月 16»
9
Importante movilización del Sindicato Argentino de Televisión
La movilización a Plaza Congreso es parte de una jornada nacional que incluye movilizaciones en distintos puntos del país. Más de 1500 trabajadores se ... «La Izquierda Diario, 7月 16»
10
“Una gran movilización
El secretario adjunto de Camioneros, Pablo Moyano, consideró que la administración de Mauricio Macri gobierna sólo para el sector de “los empresarios, los ... «Página 12, 7月 16»

MOVILIZACIÓNの画像

movilización

参照
« EDUCALINGO. Movilización [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/movilizacion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z