アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"प्रकरण"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でप्रकरणの発音

प्रकरण  [prakarana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でप्रकरणはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«प्रकरण»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのप्रकरणの定義

エピソード番号[いいえ] 1。 生成する 存在をもたらす 2。 トピックを理解または説明するには 紛争。 参照してください。 ストーリーテリング 3。 文脈 件名 4。 本の下の小さな部分の一部 部署 またはイベントなど 段落 章 5。 仕事が行われるという約束。 6。 機会 時間 時間(0まで)。 視覚詩の下で 比喩の10の区別の1つ 特別な文献による社会的、愛情 架空の事件があり、主にメイク ジュースは同じままにする必要があります。 ヒロインの娼婦のエピソード それは「純粋な」エピソードであり、そのヒロインはクルヴァドゥである 「狭いエピソード」と呼ばれる。 その主人公 非常に高いクローラーの男性はいません。 どちらも サハンは有名な歴史的または神話的なサークルです。 サンスクリット・ケ・マリ・クシャティク、マルティマダムフ等 唯一の下にある。 प्रकरण संज्ञा पुं० [सं०] १. उत्पन्न करना । अस्तित्व में लाना । २. किसी विषय को समझने या समझाने के लिये उसपर वाद विवाद करना । जिक्र करना । वृतांत । ३. प्रसंग । विषय । ४. किसी ग्रंथ के अंतर्गत छोटे छोटे भागों में से कोई भाग । किसी ग्रंथ आदि का वह विभाग जिसमें किसी एक ही विषय या घटना आदि का वर्णन हो । परिच्छेद । अध्याय । ५. वह वचन जिसमें कोई कार्य अवश्य करने का विधान हो । ६. अवसर । काल । समय (को०) । दृश्य काव्य के अंतर्गत रुपक के दस भेदों में से एक । विशेष—साहित्यदर्पण के अनुसार इसमें सामाजिक और प्रेम संबंधी कल्पित घटनाएँ होनी चाहिए और प्रधानतः श्रृंगार रस ही रहना चाहिए । जिस प्रकरण की नायिका वेश्या हो वह 'शुद्ध' प्रकरण और जिसकी नायिका कुलवधू हो वह 'संकीर्ण प्रकरण' कहलाता है । नाटक की भाँती इसका नायक बहुत उच्च कोटी का पुरुष नहीं होता; और न इसका आख्यान कोई प्रसिद्ध ऐतिहासिक या पौराणिक वृत्त होता है । संस्कृत के मृच्छकटिक, मालतीमाधव आदि 'प्रकरण' के ही अंतर्गत है ।

ヒンディー語辞典で«प्रकरण»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

प्रकरणと韻を踏むヒンディー語の単語


प्रकरणのように始まるヒンディー語の単語

प्रक
प्रक
प्रकटता
प्रकटन
प्रकटना
प्रकटित
प्रकटीकरण
प्रकटीभवन
प्रकथन
प्रकर
प्रकरण
प्रकरिका
प्रकर
प्रकर्ष
प्रकर्षक
प्रकर्षण
प्रकर्षणीय
प्रकर्षित
प्रकर्षी
प्रकला

प्रकरणのように終わるヒンディー語の単語

अपार्थकरण
अभिकरण
अभिव्यक्तिकरण
अम्लीकरण
अर्थविकरण
अर्द्धाकरण
अलंकरण
अवितत्करण
अव्यक्तानुकरण
अशकरण
अस्वीकरण
आचार्यकरण
उद्योगीकरण
उपस्करण
उपाकरण
ऋणानपाकरण
एकीकरण
करण
कार्यकरण
कुंडलीकरण

ヒンディー語の同義語辞典にあるप्रकरणの類義語と反意語

同義語

«प्रकरण»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

प्रकरणの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語प्रकरणを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのप्रकरणの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«प्रकरण»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

插曲
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

episodio
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

case
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

प्रकरण
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

حلقة
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

эпизод
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

episódio
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

উপাখ্যান
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

épisode
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Episode
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Folge
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

エピソード
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

삽화
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Episode
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Episode
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

அத்தியாயம்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

भाग
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

bölüm
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

episodio
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

epizod
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

епізод
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

episod
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

επεισόδιο
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

episode
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Episode
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

episode
5百万人のスピーカー

प्रकरणの使用傾向

傾向

用語«प्रकरण»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«प्रकरण»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、प्रकरणに関するニュースでの使用例

例え

«प्रकरण»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からप्रकरणの使いかたを見つけましょう。प्रकरणに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vaiyakarana Siddhantkaumudi Balmanorama - Tattvabodhini ...
यत् प्राचा----भियकन्दशयशयहेम म इन्द्र; तदकुरुए । अयतिनिषेधरय. प्रकरण. १६. ] बालमनोरमा-लवबोधिनीसहिता. 1. [. ६१७. शद्धदाययति देवदलेन है धात्वर्थसंगृनिकमैत्वेनाकमैकत्वात्प्राधि: । येस ...
Giridhar Sharma, 2001
2
Bījaka ṭīkā manoramā
प्रकरण २३७. (म प्रकरण २१८० लाम प्रकरण २३९ कच्चा साधक प्र० २४७. २४९ २४२ २४३ २४४ २४ए २४९ २४७० २४८. २४९. २९ ० . २५ : . यत्. २५३२१४. २४५ सज्जन दुर्जन प्रकरण उत्तम साधक प्रकरण यत माहात्म्य प्रकरण प्रसारक ...
Kabir, ‎Gaṅgāśaraṇa Śāstrī, 1989
3
Vyakaran Siddhant Kaumudini (Purva Prakaran) Ramvilas
अनुवाद-यज" आता जाशयशपत्शं अनुवाद अहित अभिनय मटर यकृत प्रकरण और रचना ( अर्शपकाशिजा-सिर्याभिमुही आमयस्वीसत्रयष्ट उष्ट्र-संस्कृत व्यवस्था चुलनाल्पक आ-ज्ञान आनुमाठ नवीन ...
Chadhari Ramvilas, 2002
4
Bharat Ke Pracheen Bhasha Pariwar Aur Hindi Bhag-1
(ध) उक्ति-व्यक्ति-प्रकरण बारहवीं सदी में दामोदर पण्डित जिस तरह की अवधी के उदाहरण देतेहैं, उनसे इस प्रान का उत्तर मिल जाता है कि अपनी में अवधी के तत्व शामिल किए जा रहे थे या अपको ...
Ram Vilas Sharma, 2008
5
Chedasuttāṇi: Bṛhatkalpasūtra (bitiya chedasuttaṃ)
Kanhaiyālāl Kamala (Muni.) ६, ७ ८ . दे. : ० . : : १२. : ३ १ ४ पृ. प, औ) ८ ही १ ० . ११ १२ १३ १४ १५ १६ है. : : ५ . ( ६ . त्रिकृत्स्त प्रकरण वाई समवसरण प्रकरण यथारत्नाधिक-वस्त्रपरिभाजन प्रकरण यथारत्नाधिक शम्या संस्कार ...
Kanhaiyālāl Kamala (Muni.), 1977
6
Karyavahi; Adhikrta Vivarana [Proceedings]
व अन्य प्रकार के ९२८ अपराध पजीबदध हुए जिनमें १३ प्रकरण हत्या के प्रयास के हैं ) : इसी प्रकार वर्ष १९७५ में हत्या के २६ अपराध, डकैती के १२ अपराध, चोरी के ७४७ अपराध एवं १,१७४ अन्यनिकार के अपराध ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1976
7
Natya Shastra Ki Bhartiya Parampara Aur Dashroopak
बस अन्य उपरूपकों की निवृति के लिए अन्य उपरूपकों के साथ इसे न रखकर नाटक और और प्रकरण के बाद ही इसे रखा गया । कुछ लोगों का विचार है कि ''नाटक और प्रकरण के मिनि" नाटिका चौर प्रकरणिका ...
Hazari Prasad Dwivedi /Prithwinath Dwivedi, 2007
8
Hindī satasaī paramparā meṃ Dayārāma satasaī
प्रकरण इस प्रकार हैं-१. मंगलाचरण २ ३. प्रेम वर्णन 111 ४ ५. 11 रूप वर्णन ६ ७- १ भक्ति प्रकरण ८ ९० नाम-ममम्य प्रकरण ४ ११. विवेक प्रकरण १ १३. ३ प्रस्ताव प्रकरण, १५० कवर चाहत प्रकरण 1प इन प्रकरणों में ...
Raghunātha Bhaṭṭa, 1984
9
Nyāyakusumāñjaliḥ: Śrīmadudyanācāryapraṇītaḥ
अपने दूसरे अन्य 'आत्मतात्वविदेक, में उदयनाचार्थने कज्याणरधितके 'अन्यापीदविचारकारिका' और 'शुतिपरीक्षा' तथा क्योंक्ताचार्वके 'अपन नाम प्रकरण' और 'अमंगल' में प्रतिपादित विषयों ...
Udayaṇācārya, ‎Haridāsa Bhaṭṭācāryya, ‎Acharya Viśveśvara, 1962
10
Jainācāryoṃ kā Saṃskr̥ta vyākaraṇa ko yogadāna
... सीकाएं--शाकटायन धमनी की टेयर प्रत्याहार सूप-पकवान-व्याकरण में प्रयुक्त संज्ञाएं--संधि प्रकरण-सुबन्त प्रकरण-मपी-प्रत्यय बब प्रकरण उस कारक प्रकरण-च-समास-प्रकरण --तिड:न्त प्रकरण इ--- ...
Prabhā Kumārī, 1990

用語«प्रकरण»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からप्रकरणという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'अधिक से अधिक प्रकरणों के निपटारे का प्रयास करें'
उन्होंने निर्देश दिए कि 1 से 12 दिसंबर तक निराकृत होने वाले प्रकरणों को लोक अदालत में शामिल करें और सभी विभाग समय पर नोटिस जारी कर ज्यादा से ज्यादा प्रकरणों के निराकरण कराएं। लोक अदालत में राजस्व विभाग से संबंधित राजस्व, भू-अर्जन एवं ... «Nai Dunia, 11月 15»
2
एबीवीपी ने जानी प्रकरण की जांच की स्थिति
संवाद सूत्र, नरवाना : अखिल भारतीय विद्यार्थी परिषद के प्रदेश उपाध्यक्ष सुशील शास्त्री के नेतृत्व में एसडीएम सुमित कुमार से मिला, जिसमें गत दिनों खंड शिक्षा अधिकारी नरवाना के रिश्वत प्रकरण के बारे में एसडीएम से चर्चा की। एसडीएम सुमित ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
3
मैनेजर आत्महत्या प्रकरण में तीन आरोपी गिरफ्तार
फरीदाबाद। सेक्टर-59 स्थित औद्योगिक क्षेत्र के एक फैक्ट्री मैनेजर द्वारा आत्महत्या करने के मामले में सेक्टर-55 थाने की पुलिस ने तीन आरोपियों को गिरफ्तार कर लिया है। मैनेजर ने छोड़े गए सुसाइड नोट में अपनी मौत के लिए सेक्टर-55 में ही रहने ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
4
सुनपेड प्रकरण: जितेंद्र की पत्नी के मायके पहुंची …
फरीदाबाद। सुनपेड प्रकरण में चल रही केंद्रीय जांच ब्यूरो (सीबीआई) टीम पीड़ित और आरोपी पक्ष की पारिवारिक पृष्ठभूमि को खंगाला जा रहा है। दोनों पक्षों के सदस्यों में घरेलू हिंसा के पहलू की जांच पड़ताल चल रही है। सीबीआई का एक नुमाइंदा ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
5
सांकरौद प्रकरण में आठ पुलिसकर्मियों के बयान हुए
जागरण संवाददाता, बागपत : खेकड़ा थानाक्षेत्र के सांकरौद प्रकरण की विवेचना कर रही क्राइम ब्रांच ने पुलिस के बयान लेने शुरू कर दिए हैं। इस प्रकरण से जुड़े अभी तक खेकड़ा थाने के आठ पुलिसकर्मियों के बयान हो चुके हैं। वहीं मेरठ मेडिकल थाने से ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
6
मेरा पक्ष जाने बिना पुलिस ने दर्ज किया प्रकरण
महिला पुलिस अधिकारी की शिकायत के बाद दर्ज प्रकरण के विरोध में पंचायत सचिव संगठन प्रदेश अध्यक्ष दिनेश शर्मा ने सोमवार को पुलिस पर ही राजनीतिक दबाव में प्रकरण दर्ज करने का आरोप लगाया। एक बयान में शर्मा ने बताया महिला अधिकारी ने उनसे ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
7
खंडेला प्रकरण : 4 एसपी बदले, नहीं सुलझी मौत की …
अजमेर। कांग्रेसी नेता व समाजसेवी सलीम खंडेला की मौत की गुत्थी सुलझने का नाम नहीं ले रही। खंडेला की मौत के बाद जिले में चार बार एसपी बदल चुके हैं, लेकिन प्रकरण की जांच जस की तस पड़ी है। कई बार जांच अधिकारी बदले जा चुके हैं, फिर भी जांच ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
8
नेशनल लोक अदालत 12 दिसंबर को, समझौते से …
न्यायिक मजिस्ट्रेट एवं जिला विधिक सेवा प्राधिकरण के सचिव रविकांत सोलंकी ने बताया जिला सत्र न्यायाधीश एवं अध्यक्ष जिला विधिक सेवा प्राधिकरण झाबुआ के मार्गदर्शन में होने वाली लोक अदालत में सुलह-समझौते के माध्यम से प्रकरणों का ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
9
सहकारी बैंक ने रोके लोन प्रकरण
पीएम मुद्रा ऋण के हितग्राही चयन में हुई गड़बड़ी के बाद जिला सहकारी बैंक ने प्राथमिक कृषि साख संस्थाओं के लोन प्रकरण रोक दिए हैं। बैंक ने यह कदम जांच प्रक्रिया पूरी नहीं होने से उठाया है। जांच पूरी होने में अभी करीब एक सप्ताह और लगेगा। «दैनिक भास्कर, 11月 15»
10
दहेज प्रताड़ना का प्रकरण दर्ज
हरदा| प|ी से दहेज मांगने वाले पति पर पुलिस ने प्रकरण दर्ज किया। सोमवार को जामली टप्पर निवासी कांतिबाई पति अनोखीलाल कोरकू ने शिकायत दर्ज कराई कि पति दहेज के लिए प्रताड़ित करता है। दो सालों से उसे परेशान कर रहा है। इसके बाद पुलिस ने धारा ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. प्रकरण [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/prakarana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう