アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"उद्धतपन"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でउद्धतपनの発音

उद्धतपन  [ud'dhatapana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でउद्धतपनはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«उद्धतपन»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのउद्धतपनの定義

特別な名詞同義語[0] No. 0 +(接頭辞0)] '頑丈さ。 重症 उद्धतपन संज्ञा पुं० [सं० उद्धत+हिं० पन (प्रत्य०)] 'उजड्डपन । उग्रता ।

ヒンディー語辞典で«उद्धतपन»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

उद्धतपनと韻を踏むヒンディー語の単語


तपन
tapana

उद्धतपनのように始まるヒンディー語の単語

उद्ध
उद्धंधनी
उद्धत
उद्धतमनस्क
उद्धतमना
उद्धति
उद्धना
उद्ध
उद्ध
उद्धरण
उद्धरणो
उद्धरना
उद्धर्ता
उद्धर्षण
उद्ध
उद्धव्य
उद्ध
उद्धस्त
उद्धांत
उद्धान

उद्धतपनのように終わるヒンディー語の単語

अंतर्धापन
अइयपन
अउपन
अकंपन
अकखड़पन
अकोपन
अक्षावपन
अक्षावापन
अग्निदीपन
अग्निसंदीपन
अच्छापन
अजनबीपन
अजानपन
अज्ञानपन
अठखेलपन
अध्यापन
अनमनापन
अनलदीपन
अनारपन
अनुकंपन

ヒンディー語の同義語辞典にあるउद्धतपनの類義語と反意語

同義語

«उद्धतपन»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

उद्धतपनの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語उद्धतपनを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのउद्धतपनの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«उद्धतपन»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

傲慢
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

contumelia
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Contumely
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

उद्धतपन
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

ازدراء
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

оскорбление
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

injúria
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

গালিগালাজ
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

mépris
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

caci maki
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Schmähung
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

蔑視
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

오만 불손
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Contumely
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

hổn láo
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

தரக்குறைவாக நடத்துதல்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

अवहेलना
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

küfür
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

insolenza
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

arogancja
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

образа
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

insultă
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

ύβρις
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

lastering
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

SKYMF
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

forakt
5百万人のスピーカー

उद्धतपनの使用傾向

傾向

用語«उद्धतपन»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«उद्धतपन»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、उद्धतपनに関するニュースでの使用例

例え

«उद्धतपन»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からउद्धतपनの使いかたを見つけましょう。उद्धतपनに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Buddha kī śikshā: 'Vhāṭa ḍiḍa dī Buddhā ṭīca' kā anuvāda - Page 93
उसके भीतर उद्धत-पन-पछतावा ( औ-क्रय-रताय ) विद्यमान रहने पर ''उद्धतपन तथा पछतावा हैगा-जानता है । उसके भीतर उद्धतपन तथा पछतावा नहीं होने पर उद्धतपन तथा पछतावा नहीं है जानता है ।
Dr.Vijay Kumar Ram, 1937
2
Nirālā kī saundarya bhāvanā: saundarya śāstrīya adhyayana - Page 9
उनमें एक प्रकार का उद्धतपन था जो किसी से दबने कना नाम नहीं लेता और ईट का जवाब पत्थर से देने में संकोच नहीं करता । सामाजिक रूढियों को भग करने की ताकत उनमें थी । उनका स्वर विद्रोह ...
Turlapāṭī Kamalā Kumārī, 1989
3
Nirālā aura unakā Tulasīdāsa
एक प्रकार का हठ, एक प्रकार का उद्धतपन एवं एक प्रकार कथा विद्रोह उनके जीवन में साथ-साय चले हैं । और अह, हठ, यह उद्धतपन, यह विद्रोह भाव सब पौरुष की भावना के अन्तर्गत आते है ।" निराला के इस ...
Rājakumāra Śarmā, 1968
4
Bhāratīya nīti-śāstra kā itihāsa
समाधि का अभ्यास करने वाला भिक्षु, सांसारिक लोगों को छोड़ लोभ रहित वित्त वाला, कोधरहिव चित्-वाला, आलस्य रहित स्मृति तथा ज्ञान से यब उद्धतपन बीर पख्यावे का परित्याग कर ...
Bhikhan Lal Atreya, 1964
5
Kālidāsa aura usakī kāvya-kalā
जान पड़ता है कि कवि ने राजा तथा उद्धतपन को जाय: साथ-साथ देखा होगा अत: वर्याकांल के उद्धतपन को देखते ही राजा का विचार भी उसकी कल्पना में उपस्थित हो गया । कालिदास मेघ को ...
Vāgīśvara Vidyālaṅkāra, 1963
6
Yashpal Rachnavali (1 To 14)
उसके उद्धतपन और असंयम में जैसे एक अधिकार का भाव है, जिसे साज हराया भी नहीं जा सकता । सुजान का व्यवहार खत्म से बिलकुल दूसरे ढंग का था । से यशिचीत में सोचने लगता । सुजान के लिए सब ...
Madhuresh/anand, 2007
7
Pali-Hindi Kosh
उद्धार नहुं०, उद्धतपन । उद्धट, कृदन्त, खींचा हुआ, नष्ट किया हुआ है उद्धत, उद्धत है उद्धदेहिक, कृदन्त, मृतक-दान, श्राद्ध । उद्धव नप, चूल्हा । उद्धपाव, वि०, ऊपर की और पाँव वाला । जाम, पु० ...
Bhadant Ananda Kaushalyayan, 2008
8
Bhagwan Buddha aur unka Dhamma: - Volume 1 - Page 185
क्रोध अकुशल-धम्म है, पटिघ (विरोधी-भाव) अकुशल-धम्म है, ईष्र्या और मात्सथ्र्य अकुशल-धम्म है, कंजूसपन और लालच अकुशल-धम्म है, ढोंग ठगी और उद्धतपन अकुशल-धम्म है, अभिमान अकुशल-धम्म है ...
Dr B.R. Ambedkar, 2014
9
Bhadrapad Ki Sanjh: - Page 222
एक प्रकार का उद्धतपन था - ' हम किसी से नहीं दबते , ईट का जवाब पत्थर से देंगे । ' उनकी करुणा और दानशीलता की कहानियाँ प्रसिद्ध हैं । उन्होंने किसी दरिद्र महिला के बच्चे के ऊपर अपना शाल ...
Rabindranath Tyagi, 1996
10
Maxim Gorki Ki Lokpriya Kahaniyan - Page 162
... मत के पेट से ही कु" लेकर जाते हैं, अते वास्ता पड़ने पर इसी प्रकार सकपका उठेगे । केवल यहीं जो (, उद्धतपन और देशमी का यथा धारण विस अपनी आत्मा के फैसले की अनीह सुनकर भी नहीं सब-पकाते ।
Maxim Gorki, 2009

用語«उद्धतपन»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からउद्धतपनという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
नेहरू को कैसे याद करें
यह धर्म का सामाजिक चेतना से अपसरण न था, न समाज को परंपरा से उखाड़ देने का उद्धतपन, जैसा आशीष नंदी वगैरह मानते हैं। यह इस चुनौती को प्रस्तुत और स्वीकार करना था कि बीसवीं सदी अपनी आध्यात्मिक भाषा गढ़ सकती है या नहीं। जैसा दिखाई पड़ता है, ... «Jansatta, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. उद्धतपन [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/uddhatapana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう