アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"acetico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でACETICOの発音

a · ce · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACETICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でACETICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«acetico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのaceticoの定義

辞書中の酢酸の定義は、モノカルボン酸有機酸であり、酢酸アルデヒドの酸化によって工業的に製造され、産業界で広く使用されている、腐食性の腐食性の臭いのある無色の液体である。 酢酸もまた酢酸を生成する。

La definizione di acetico nel dizionario è acido organico monocarbossilico, liquido incolore, di odore acre, caustico, presente nell'aceto, prodotto industrialmente per ossidazione dell'aldeide acetica e molto usato nell'industria. Acetico è anche che produce acido acetico.


イタリア語辞典で«acetico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ACETICOと韻を踏むイタリア語の単語


alfabetico
al·fa·be·ti·co
atletico
tle·ti·co
cibernetico
ci·ber·ne·ti·co
cosmetico
co·ʃme·ti·co
diabetico
dia·be·ti·co
dietetico
die·te·ti·co
elettromagnetico
e·let·tro·ma·gne·ti·co
energetico
e·ner·ge·ti·co
eretico
re·ti·co
ermetico
er·me·ti·co
estetico
ste·ti·co
etico
e·ti·co
frenetico
fre·ne·ti·co
genetico
ge·ne·ti·co
ipotetico
i·po·te·ti·co
magnetico
ma·gne·ti·co
mimetico
mi·me·ti·co
poetico
po·e·ti·co
profetico
pro·fe·ti·co
sintetico
sin·te·ti·co

ACETICOのように始まるイタリア語の単語

acetato
acetificare
acetificatore
acetificazione
acetificio
acetilare
acetilato
acetilazione
acetilcellulosa
acetilcolina
acetilderivato
acetile
acetilene
acetilenico
acetilico
acetilsalicilico
acetiluro
acetimetria
acetimetro
acetino

ACETICOのように終わるイタリア語の単語

amletico
anestetico
antiestetico
antipoetico
aritmetico
ascetico
bioenergetico
bisbetico
cinetico
diuretico
elvetico
fonetico
paritetico
patetico
retico
senso estetico
solletico
sovietico
teoretico
venetico

イタリア語の同義語辞典にあるaceticoの類義語と反意語

同義語

«acetico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACETICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aceticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのaceticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«acetico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

acético
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

acetic
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

खट्टा
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

خلى
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

уксусный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

acético
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সির্কাম্লযুক্ত
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

acétique
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

asetik
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Essig-
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

酢酸
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

초산
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

asetat
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

axetic
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

அசிட்டிக்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

आंबट
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

asetik
70百万人のスピーカー

イタリア語

acetico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

octowy
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

оцтовий
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

acetic
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

οξικός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

asynsuur
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ättiksyra
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

eddiksyre
5百万人のスピーカー

aceticoの使用傾向

傾向

用語«ACETICO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«acetico»の使用頻度を示しています。
aceticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acetico»で最も広く使用されている表現です。

用語«ACETICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«acetico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«acetico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、aceticoに関するニュースでの使用例

例え

«ACETICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からaceticoの使いかたを見つけましょう。aceticoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Morte cellulare programmata indotta da acido acetico in ...
È statodimostrato che l'acidoacetico induce morte cellulare programmata nellievito Saccharomyces cerevisiae (Ludovico et al., 2001). L'acido acetico dalpuntodi vista fisiologico, èun normale prodotto della fermentazionealcolica. Dalpuntodi ...
Barbara Lacitignola, 2012
2
Microbiologia degli alimenti
Prodotti come sottaceti, crauti e latte fermentato sono ottenuti per attività fermentativa di diversi batteri lattici, che producono acido acetico, acido lattico e altri acidi organici. Gli effetti antimicrobici di acidi organici, quali il propionico e il lattico, ...
James M. Jay, A. Tedesco, P.M. Falcone, 2009
3
Ginecologia dal periodo neonatale all'età evolutiva
SEMEIOTICA STRUMENTALE della VI Vulvoscopia, test all'Acido Acetico, test di Collins, biopsia, rappresentano un fondamentale completamento della semeiotica fisica vulvare. Essa permetterà di completare il mosaico dei vari elementi ...
Vincenzina Bruni, a cura di Bruni-Dei, Metella Dei, 2002
4
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Per vernici si usa al meglio una miscela di tri- e diacetato di cellulosa, il cui titolo in acido acetico varia intorno al 54,5%, miscela che viene posta in commercio a diversi gradi di viscosità: altissima, alta, media, bassa, bassissima. Il diacetato di  ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
5
Manuale di farmacopea generale e speciale elaborato con ...
Acido acetico. Ac. ac. puro, Alcool di aceto, Aceto concentratissimo o-radicale o glaciale. (La Farmp. Prussiana distingue tre gradi di diluizione dell'acido acetico: l'acido acetico con 84_ 85 per °/., di acido acetico anidro, l'acido acetico diluito ...
‎1871
6
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
m-> prò lotto; e questo è l'acido acetico, il quale per esaere meno volatile dell' acqua viene l'ultimo. Dopoché Fourcroy e Vauquelin hanno fatto conoscere l' identità dell' acido pirolegnoso coll'acido acetico ( V. I'ibole- ckoso ) ( Acido ) , si è  ...
7
Nuova Enciclopedia popolare
12.9 lenta distillazione, danno un acido acetico gagliardo, che si ridistilla coll' aggiunta di una piccola dose di acetato di piombo, onde spogliarlo di quel tanto d'acido solforoso che ne altera la purezza.-L'acido acetico che si ricava dalla ...
8
Nuova enciclopedia popolare, ovvero Dizionario generale di ...
lenta distillazione, danno un acido acetico gagliardo, che si ridistilla coll'aggiunta 'di una piccola dose di acetato di piombo, onde spogliarlo di quel tanto d'acido solforoso che ne altera la purezza. -L'acido acetico che si ricava dalla ...
‎1841
9
Enciclopedia di Chimica
I 68 Etere metilacetico triclorato I I I Acetico acido (chim. fot.) -- Pietro Conti . I I Etere metilacetico perclorato . . I I Acetico acido (industria dell') -- G. Ar'naudou I I Etere etilacetico . . . . . )) 53 Aceto di birra . . . . . . . . I I Etere acetico biclorato _ I I ...
Francesco Selmica, 1868
10
*Dizionario di fisica e chimica tomo primo [-nono].: 1
L' acido acetico manifesta solo un' azione molto debole sul hismuto metallico :, ma si combina molto facilmente col suo ossido, allorché si mescolino iusiemele soluzioni di nitrato di bismuto e di acetato di potnssa. Secondo Wemel, l' acido ...
‎1820

用語«ACETICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaceticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sostituire le persiane: le foto di un'installazione a regola d'arte …
... differenza di quanto effettuato nel precedente passaggio, l'applicazione non verrà effettuata con viti ma semplicemente con silicone acetico. «Cose di Casa, 7月 15»
2
Birrario di bordo #3: Festival of Beer
All'aroma un po' di vino bianco, suggestioni di cereali e un sottile acetico di mela. Morbido il gusto, dove risulta piatto, leggermente aspro e ... «informazione.it, 7月 15»
3
Scarichi dei depuratori, un fiume di problemi: situazioni critiche in …
Il gestore ha finora garantito una depurazione efficiente integrando il carbonio con immissione di acido acetico". "A Castiglion Fibocchi ... «ValdarnoPost, 7月 15»
4
Immagini e identità, marketing territoriale: Corigliano Fotografia uno …
Oggi sono i tempi in cui l'estetica della serialità digitale, che ha sempre meno l'odore dell'artigianalità di reagenti e acido acetico, sembra aver ... «Ecodellojonio, 7月 15»
5
La cantina Santa Barbara
... Rotatori, racconta Stefano, per ricavarne l'idea che spesso sono prodotti imbevibili per lo spunto acetico e lo spiacevole atterraggio nasale". «Corriere Adriatico, 7月 15»
6
Detersivi e altre sostanze: al via i nuovi simboli di pericolo (tabella)
Tutti questi simboli compaiono su bombolette spray, bombole del gas, prodotti disgorganti, acido acetico, acido cloridrico, ammoniaca, pesticidi ... «Consumatrici, 6月 15»
7
Concerti, feste, mostre e sagre: tutti gli eventi del weekend del 19 …
Alle 18 la compagnia Acetico Glaciale presenta un biblioaperitivo ironico e pieno di sorprese per riassaporare storie, aneddoti, musiche che ... «Il Giorno, 6月 15»
8
I detersivi inquinano, in casa ne abbiamo 5 naturali al 100%
​Contiene, in genere, il 5% di acido acetico, l'ingrediente principale per eliminare grasso e batteri. È particolarmente adatto a decalcificare i ... «Today, 6月 15»
9
Aceto fatto in casa: ricette facili
I batteri presenti nel vino o nel sidro trasformano l'alcool in acido acetico. I più comuni tipi di aceto sono quello balsamico rosso o bianco ... «Dottor Sport, 6月 15»
10
La Biblioteca in Festa
... amata o un proprio scritto alle 18.00 Acetico Glaciale presenta un biblioaperitivo ironico e pieno di sorprese per riassaporare storie, aneddoti ... «Adnkronos, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Acetico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/acetico>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z