アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"afrikander"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でAFRIKANDERの発音

afrikander play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AFRIKANDERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でAFRIKANDERはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«afrikander»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのafrikanderの定義

辞書のAfrikanderの定義はオランダ語の南アフリカの原産です。 ボーア。

La definizione di afrikander nel dizionario è nativo del Sudafrica di origine olandese; boero.


イタリア語辞典で«afrikander»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AFRIKANDERと韻を踏むイタリア語の単語


africander
africander
grinder
grinder
highlander
highlander
remainder
remainder
tender
tender
transgender
transgender
under
under

AFRIKANDERのように始まるイタリア語の単語

afrasia
afrezza
africander
africaneria
africanismo
africanista
africanistica
africano
africo
afrikaans
afro
afro-beat
afro-rock
afroamericano
afroasiatico
afrocubano
afrodisiaco
afrodisio
afrometro
afrore

AFRIKANDERのように終わるイタリア語の単語

breeder
camcorder
cheerleader
content provider
easy rider
grader
gunpowder
insider
leader
mail order
opinion leader
outfielder
outsider
polder
provider
snowboarder
spider
spyder
tour leader
voice recorder

イタリア語の同義語辞典にあるafrikanderの類義語と反意語

同義語

«afrikander»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AFRIKANDERの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語afrikanderを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのafrikanderの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«afrikander»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

afrikander
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Afrikander
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

afrikander
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Afrikander
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

afrikander
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

африкандер
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Afrikander
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

afrikander
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Afrikander
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

afrikander
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Afrikaner
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

afrikander
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

afrikander
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

afrikander
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

afrikander
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

afrikander
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

afrikander
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Güney Afrika´da doğan Avrupalı
70百万人のスピーカー

イタリア語

afrikander
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

afrikander
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

африкандер
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

afrikander
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

afrikander
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Afrikander
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

afrikander
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

afrikander
5百万人のスピーカー

afrikanderの使用傾向

傾向

用語«AFRIKANDER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«afrikander»の使用頻度を示しています。
afrikanderの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«afrikander»で最も広く使用されている表現です。

用語«AFRIKANDER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«afrikander»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«afrikander»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、afrikanderに関するニュースでの使用例

例え

«AFRIKANDER»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からafrikanderの使いかたを見つけましょう。afrikanderに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rivista di agricoltura subtropicale e tropicale
L'ampiezza media delle aziende, che generalmente sono ubicate vicino ad un posto d'acqua (« fontein » in afrikander) è di 4.500 ha e vi sono presenti greggi di 4000 capi, cioè una media di quasi 1 capo/ha. L'80% degli allevatori sono anche  ...
2
Bollettino mensile di informazioni agrarie e di patologia ...
Il Sud'Africa è ben provvisto di pecore atte ad essere incrociate col Karakul, giacche la razza Afrikander fornisce una larga provvista di pecore. ottenibili a prezzi relativamente bassi. Ma, indipendentemente dalla produzione di pelliccie, è stato ...
3
Guida critica alla storia contemporanea
La sua politica, analoga a quella dell'Unione degli afrikander, mirava a una cooperazione in condizioni di uguaglianza tra i popoli olandese e britannico, e alla federazione delle due repubbliche olandesi e delle due colonie britanniche,  ...
Armando Saitta, 1984
4
L'Italia agricola
A. Robertson e D. G. Gilmour ed altri AA. si occupano dei gruppi sanguigni e della inerente distribuzione e tipicizzazione nelle diverse razze e continenti — compresa la razza tauroindica Afrikander del Sud- Africa — nell'intenzione di trovarvi ...
5
Lingua nostra
AFRIKANDER «africander (Africa Merid.) i nati di uomini olandesi e di donne ottentotte» (1892, Gar.); 1919, Lessona, Suppl; «afrikaanders o Bianchi nativi del Sudafrica (per il 60% all'incirca, di origine olandese o franco-olandese, il resto ...
6
La politica africana dell'Inghilterra nel XIX secolo
Di tale stato d'animo approfittò il citato reverendo Du Toit per costituire (1879) un nuovo partito, denominato Afrikander Boni, il cui programma era « un Sud Africa unito sotto la propria bandiera », e cioè la formazione di una nazione sud ...
Carlo Giglio, 1950
7
Gazzetta ufficiale del regno d'Italia
I fittaiuoli Afrikander* fanno causa comune coi Boeri e li aiutano in tutti i modi. Sebbene operanti sopra territorio britannico, i generali French e Gatacre si trovano in paese nemico. Tutti gli Afrikander* non si sono arruolati nelle file dei Boeri ; la ...
Italy, 1899
8
Garzanti italiano
sapore aspro \ Deriv. diafro, africander — afrikander, africanismo [a-fri-ca-nì-Jmo] s.m 1 (st.) tendenza favorevole all'espansione coloniale in Africa 2 azione politica volta all'autonomia nazionale e culturale dei paesi africani 3 {ling.) voce o ...
Pasquale Stoppelli, 2003
9
La Civiltà cattolica
Un Congresso dell'« Afrikander-Bond ) 'H_ proibito. Tre capi del < Bond » in viaggio per Londra, sflìne di chiedere pace ed arbitrato. 2. FRANCIA. L' allontanamento di sir Edmond Monson e la decorazione conferita all'insultatore della regina ...
10
Il sogno del settimo viaggio
Questo ed altro per mangiare a Massaua Le incredibili industrie dei vecchi coloniali che hanno cambiato ormai il nome d'italiano con quello di Afrikander La sera, i vecchi coloniali di Massaua vanno a cercare il fresco sulla terrazza del Circolo ...
Tommaso Besozzi, Enrico Mannucci, 1999

用語«AFRIKANDER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からafrikanderという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
REPORTAGE Mandela, il lungo addio nella baraccopoli teatro dell …
Quando parla di bianchi in realtà si riferisce ai "dach", gli afrikander figli e nipoti degli olandesi che hanno colonizzato per primi il Capo. «Quotidiano.net, 12月 13»
2
REPORTAGE Mandela, il lungo addio nella baraccopoli teatro dell …
Quando parla di bianchi in realtà si riferisce ai "dach", gli afrikander figli e nipoti degli olandesi che hanno colonizzato per primi il Capo. «Quotidiano.net, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. Afrikander [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/afrikander>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z