アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"transgender"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTRANSGENDERの発音

transgender play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRANSGENDERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTRANSGENDERはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«transgender»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
transgender

トランスジェンダー

Transgender

トランスジェンダーという用語は、それが使用されている状況に応じて、イタリア語で異なる意味を取っています。 その起源は、人間の雌雄が2つだけであるという異性愛者とジェンダー主義の論理に異議を唱える政治運動を示すために、1980年代初めにアメリカ合衆国で生まれたLGBT運動の中で特定される 人の性同一性は必然的に生物学的性別に適合しなければならず、すべてが人間と間違いなく残っていなければならないということです。 したがって、「トランスジェンダー」という用語は、通常、「男性」および「女性」と識別される「性別ステレオタイプ」内に囲まれていると感じることのできないすべての人々を特定することができる傘の用語として生まれている。 Il termine transgender ha assunto nella lingua italiana diversi significati a seconda degli ambiti in cui è usato. La sua origine è da identificarsi all'interno del movimento LGBT, nato negli Stati Uniti d'America intorno ai primi anni ottanta, per indicare un movimento politico che contesta la logica eterosessista e genderista secondo la quale i sessi dell'essere umano sono solo due, che l'identità di genere di una persona debba necessariamente combaciare con il sesso biologico e che il tutto debba restare immodificabile dagli esseri umani. Il termine "transgender", quindi, nasce come termine ombrello dentro cui si possono identificare tutte le persone che non si sentono racchiuse dentro lo "stereotipo di genere" normalmente identificato come "maschile" e "femminile".

イタリア語辞典でのtransgenderの定義

辞書のトランスジェンダーの最初の定義は、男性/女性の生物学的区別から解放されたすべての形態の性的表現を正当化する20世紀の文化的運動である。 トランスジェンダーのもう一つの定義は、このコンセプトに触発された性的習慣を持つ人である。 トランスジェンダーも習慣である。

La prima definizione di transgender nel dizionario è movimento culturale di fine Novecento che legittima tutte le forme di espressione della sessualità, svincolata dalla distinzione biologica maschio/femmina. Altra definizione di transgender è chi ha abitudini sessuali che si ispirano a tale concezione. Transgender è anche abitudini t.

イタリア語辞典で«transgender»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRANSGENDERと韻を踏むイタリア語の単語


africander
africander
afrikander
afrikander
grinder
grinder
highlander
highlander
remainder
remainder
tender
tender
under
under

TRANSGENDERのように始まるイタリア語の単語

transeunte
transex
transfer
transferire
transfert
transfigurare
transfluenza
transfluire
transformare
transfuga
transgene
transgenerazionale
transgenetico
transgenico
transiberiana
transiberiano
transigente
transigenza
transigere
transilluminatore

TRANSGENDERのように終わるイタリア語の単語

breeder
camcorder
cheerleader
content provider
easy rider
grader
gunpowder
insider
leader
mail order
opinion leader
outfielder
outsider
polder
provider
snowboarder
spider
spyder
tour leader
voice recorder

イタリア語の同義語辞典にあるtransgenderの類義語と反意語

同義語

«transgender»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRANSGENDERの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語transgenderを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtransgenderの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«transgender»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

变性
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

transgénero
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

transgender
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ट्रांसजेंडर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

المتحولين جنسيا
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

транссексуалов
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

transgêneros
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

হিজড়াদের
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

transgenre
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

transgender
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

transgender
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

トランスジェンダー
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

트랜스젠더
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

transgender
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

chuyển đổi giới tính
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

திருநங்கைகள்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

किन्नर
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

transeksüel
70百万人のスピーカー

イタリア語

transgender
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

transpłciowych
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

транссексуалів
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

transsexuali
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

τρανσέξουαλ
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

transgender
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

trans
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

transseksuelle
5百万人のスピーカー

transgenderの使用傾向

傾向

用語«TRANSGENDER»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«transgender»の使用頻度を示しています。
transgenderの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«transgender»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRANSGENDER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«transgender»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«transgender»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、transgenderに関するニュースでの使用例

例え

«TRANSGENDER»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtransgenderの使いかたを見つけましょう。transgenderに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dal cybersex al transgender: tecnologie, identità e ...
tecnologie, identità e politiche di liberazione Helèna Velena. ragione esclusiva d' essere nella logica binaria di chi vede solamente l'esistenza dei momenti malattia e salute, e si propone come trasformatore a pagamento dell'una nell' altra.
Helèna Velena, 1998
2
I Fiori della Transizione - Fiori di Bach per il Percorso ...
RAPPORTO CON LE PERSONE TRANSGENDER Antica come il mondo, la transessualità è sempre esistita, se ne trovano tracce nel mondo antico greco e romano, anche in Ippocrate e con l'eccentrico personaggiodi Eliogabalo, che ...
Claudia Valsecchi, 2014
3
La Vergine e il transgender
2 Gli eredi dei femminielli Negli ultimi decenni alla figura del femminiello, così come lo abbiamo delineato, si sta progressivamente sostituendo quella del transgender e quella del transessuale. Il termine transgender si è diffuso a partire dagli ...
Ida Marfella
4
Translesbismo: Istruzioni per l'uso - il primo libro ...
Novita per l'Italia, Translesbismo... e il primo libro che racconta la realta delle transgender lesbiche e femministe.
Mirella Izzo, 2009
5
Sex industry. Profili economici e sociali della prostituzione
Identità di genere e prostituzione: transgender a Messina Ivana Parisi 1. Quadro generale Indagare sul mondo della prostituzione significa fare i conti con il corpo e con ciò che esso significa. Corpo nel doppio senso di genere (gender) e ...
G. Signorino, P. Saitta, Mario Centorrino, 2009
6
--e siamo partite!: migrazione, tratta e prostituzione ...
6 Per semplicità si utilizza il termine transgender per riferirsi a: travestiti, transessuali e operati/e. Si avverte, inoltre, che d'ora innanzi, per esigenze di ulteriore semplificazione linguistica, si utilizzerà l'abbreviazione trans. Per un' adeguata ...
Carla Corso, Ada Trifirò, 2003
7
Omofobia. Storia e critica di un pregiudizio
di Stefano Fabeni Introduzione A fine 2008, in un comunicato, l'associazione ArciGay definiva l'anno appena trascorso come «un anno da dimenticare» in relazione ai crimini violenti contro persone gay, lesbiche e, soprattutto, transgender.
Daniel Borrillo, 2009
8
Filosofia dell'eros: l'uomo, l'animale erotico
Transgender A partire dalla seconda metà degli anni sessanta l'artista francese Pierre Molinier si dedicò a una serie di fotografie aventi come protagonista lui stesso alle prese con accoppiamenti anali e rapporti di gruppo, con parti del corpo ...
Romano Gasparotti, 2007
9
Infibulazione: il corpo violato
Secondo Simona Argentieri c'è una sola via di uscita, che consiste nella possibilità di riattivare quell'accesso al simbolico bloccato dall'acting out, che porta i pazienti transgender ad accettare solo cure sul piano anatomico nella convinzione ...
Carla Pasquinelli, 2007
10
Omosapiens
3 Fare archivio Di strani tempi e strani luoghi parla il nuovo volume della teorica transgender Judith Halber- stam, già autrice di Female Masculinity (1998). In a Queer Time and Place (2005) è interessante sotto molti punti di vista. Nato come  ...
D. Rizzo, 2006

用語«TRANSGENDER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtransgenderという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Usa, il Pentagono apre ai transgender
Il Pentagono apre ai transgender. E' pronto a togliere il divieto che impedisce loro di prestare servizio militare. La decisione per ora è non è stata ancora ... «La Repubblica, 7月 15»
2
Caitlyn Jenner diventa un Simpson per i diritti dei Transgender
L'attenzione di Palombo ora è rivolta ai diritti dei transgender e nella sua nuova opera di sensibilizzazione dal titolo "Call me Wonder Caitlyn" ha utilizzato ... «RADIO DEEJAY, 6月 15»
3
Beautiful: svelato il “segreto” di Maya, primo transgender di una …
con queste parole che la sorella minore di Maya, Nicole, arriva inaspettatamente a Los Angeles, rivelando la verità shock sul primo personaggio transgender di ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, 6月 15»
4
Transparent: una serie per raccontare l'universo transgender
... per la rappresentazione empatica di un individuo transgender. E il successo è stato tale da spingere Amazon a impegnarsi anche per una seconda stagione. «Panorama, 6月 15»
5
Messina, doppio libretto universitario al transgender
Messina, doppio libretto universitario al transgender Doppio libretto per uno studente iscritto presso un corso di laurea dell'Università di Messina, che ne aveva ... «La Repubblica, 6月 15»
6
Io sono gay, io lesbica, io transgender". Human Pride, l'onda …
Io sono gay, io lesbica, io transgender". Human Pride, l'onda attraversa 15 città. Il 6 giugno da Verona parte la nuova campagna per i diritti civili. Il 13 giugno la ... «Affaritaliani.it, 5月 15»
7
Girl Scout Usa apre alle transgender
07:17 - Le bambine e ragazze transgender sono le benvenute nelle Girl Scouts of the United States of America, le scout americane. Una decisione che non ... «TGCOM, 5月 15»
8
Beautiful anticipazioni americane: arriva Nick, amico transgender di …
Ad interpretare Nick sarà Scott Turner Schofield, un attore transgender nonché noto attivista LGBT: il suo ingresso nella soap è previsto per l'8 maggio, e le ... «DaringToDo, 4月 15»
9
Casa Bianca, secco no alle terapie per gay e transgender
Dalla Casa Bianca arriva un invito netto a mettere fine alle terapie psichiatriche che tentano di cambiare l'orientamento sessuale di gay, lesbiche e transgender, ... «Wired.it, 4月 15»
10
Beautiful, ecco il primo personaggio transgender
Per la prima volta nella storia, un transgender è protagonista di una soap americana. Si scopre infatti che un personaggio femminile di Beautiful era in realtà un ... «Vanity Fair.it, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Transgender [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/transgender>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z