アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"afroasiatico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でAFROASIATICOの発音

a · fro · a · sia · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AFROASIATICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でAFROASIATICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«afroasiatico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのafroasiaticoの定義

アフロアジアの定義は、アジア・アフリカ諸国の同質の政治・社会的分野であるとみなされるアジアとアフリカに関係していることである。

La definizione di afroasiatico nel dizionario è che riguarda l'Asia e l'Africa, considerate come area politico-sociale omogenea: conferenza dei Paesi afroasiatici.


イタリア語辞典で«afroasiatico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AFROASIATICOと韻を踏むイタリア語の単語


acrobatico
a·cro·ba·ti·co
adriatico
dria·ti·co
antipatico
an·ti·pa·ti·co
asiatico
ʃia·ti·co
automatico
au·to·ma·ti·co
burocratico
bu·ro·cra·ti·co
climatico
cli·ma·ti·co
democratico
de·mo·cra·ti·co
drammatico
dram·ma·ti·co
emblematico
em·ble·ma·ti·co
fanatico
fa·na·ti·co
informatico
in·for·ma·ti·co
matematico
ma·te·ma·ti·co
monocromatico
mo·no·cro·ma·ti·co
pneumatico
pneu·ma·ti·co
pratico
pra·ti·co
programmatico
pro·gram·ma·ti·co
semiautomatico
se·mi·au·to·ma·ti·co
simpatico
sim·pa·ti·co
telematico
te·le·ma·ti·co

AFROASIATICOのように始まるイタリア語の単語

africaneria
africanismo
africanista
africanistica
africano
africo
afrikaans
afrikander
afro
afro-beat
afro-rock
afroamericano
afrocubano
afrodisiaco
afrodisio
afrometro
afrore
afroroso
afrosità
afroso

AFROASIATICOのように終わるイタリア語の単語

acquatico
antistatico
cromatico
diplomatico
enigmatico
estatico
fantomatico
fatico
grammatico
lunatico
mediatico
neumatico
numismatico
pragmatico
selvatico
sistematico
statico
tematico
traumatico
viatico

イタリア語の同義語辞典にあるafroasiaticoの類義語と反意語

同義語

«afroasiatico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AFROASIATICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語afroasiaticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのafroasiaticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«afroasiatico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

afroasiatico
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

afroasiatico
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

afroasiatico
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

afroasiatico
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

afroasiatico
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

afroasiatico
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

afroasiatico
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

afroasiatico
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

afroasiatico
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

afroasiatico
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

afroasiatico
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

afroasiatico
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

afroasiatico
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

afroasiatico
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

afroasiatico
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

afroasiatico
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

afroasiatico
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

afroasiatico
70百万人のスピーカー

イタリア語

afroasiatico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

afroasiatico
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

afroasiatico
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

afroasiatico
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

afroasiatico
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

afroasiatico
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

afroasiatico
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

afroasiatico
5百万人のスピーカー

afroasiaticoの使用傾向

傾向

用語«AFROASIATICO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«afroasiatico»の使用頻度を示しています。
afroasiaticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«afroasiatico»で最も広く使用されている表現です。

用語«AFROASIATICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«afroasiatico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«afroasiatico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、afroasiaticoに関するニュースでの使用例

例え

«AFROASIATICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からafroasiaticoの使いかたを見つけましょう。afroasiaticoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Civiltà cattolica
Nel 1971, in realtà, il Sud Africa aveva proposto alla Corte internazionale dell'Aja di procedere ad elezioni in Namibia, ma vi si opposero i giudici che rappresentavano il blocco afroasiatico; oggi è questo blocco che le reclama. (2) I tre Paesi ...
2
La matematica degli Egizi: i papiri matematici del Medio Regno
mano; una parola del patrimonio linguistico afroasiatico che si lascerebbe ancora riconoscere nel geroglifico d, “ciò che è dovuto alla mano”.15 Accenni di un sistema basato sul numero 5 si riscontrano in ambito cuscitico dove i numeri oltre il ...
Alice Cartocci, 2007
3
La storia mai narrata dei continenti sommersi
... (cioè tra il X e il VII millennio a.C.). Tra gli esperti comunque serpeggia l' incertezza, infatti esistono due teorie sulle famiglie linguistiche che vanno inserite nel nostratico: una ne prevede quattro (indoeuropeo, uralico, altaico e afroasiatico) ...
Massimo Guzzinati
4
Atena nera. Le radici afroasiatiche della civiltà classica
È solo con l'ipotesi di un rapporto genetico tra afroasiatico e indoeuropeo, e di tratti regionali prodotti da convergenza, che si possono spiegare «coincidenze» come la notevole similarità tra l'ebraico ha (articolo) e le forme nominative greche  ...
Martin Bernal, 2011
5
Il Che. Una leggenda del secolo
54 Ernesto Che Guevara, América desde el balcón afroasiatico, in "Humanismo", La Habana settembre-ottobre 1959, tr. it. L'America dal balcone afroasiatico, in Opere, cit., vol. iII, t. II, p. 521. 55 Luis Alberto Lavandeyra, colloquio con l'autore,  ...
Pierre Kalfon, 1998
6
I tempi alimentari del Mediterraneo: cultura ed economia ...
Bos primigenius), in Asia e in Africa (uro afroasiatico, Bos nomadicus), caratterizzati dal mantello uniforme bianco o rossiccio e dalle lunghe corna ricurve in avanti. L'uro per le comunità neolitiche (1 1.000-10.000 a.C.) è stato un animale ...
Fausto Cantarelli, 2005
7
Studi italiani di linguistica teorica e applicata
Tutto vero, ma ciononpertanto la situazione dell'afroasiatico resta sostanzialmente diversa. Limitiamoci a qualche osservazione banale: anche se si prende atto delle nostre tante ignoranze, non è facile attribuire la fluidità dell' afroasiatico ...
8
Introduzione alle lingue semitiche
A J.H. Greenberg (1952) l'espressione «camito-semitico» è parsa, non del tutto a torto, troppo generica e antiquata; egli ha pertanto proposto il nuovo termine afroasiatico - calcante indeuropeo -, cui ricorrono oggi molti studiosi americani ...
Giovanni Garbini, Oliver Durand, 1994
9
Perché ci odiano
Idocumenti riservati delDipartimentodiStato, della CIAedellaCasa Bianca cheho avuto l'opportunità di studiare menzionano decine di volte la cosiddettaAA word, che significava African-Asian, initaliano Afroasiatico, e che si riferivaalbloccodi ...
Paolo Barnard, 2013
10
Discontinuità storiche: dal Medioevo al Novecento : problemi ...
In una prima accezione, a parte la denominazione di una famiglia linguistica1, afroasiatico è un termine puramente descrittivo, per sommatoria, di realtà demografiche o statuali lontane e assolutamente indipendenti fra di loro, affiancate o ...
Franco Cambi, Francesco Paolo Firrao, Gaetana Rossi, 2004

用語«AFROASIATICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からafroasiaticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Immigrati, Sicilia e Lazio al top per accoglienza
Un esodo afroasiatico che modificherà, a breve, il dna del nostro continente, e che ci vede soccombenti perché i più vicini a queste povere ... «Il Sole 24 Ore, 6月 15»
2
Immigrati, Sicilia e Lazio al top per accoglienza
Un esodo afroasiatico che modificherà, a breve, il dna del nostro continente, e che ci vede soccombenti perché i più vicini a queste povere ... «Il Sole 24 Ore, 6月 15»
3
Più lo mandi giù, più si tira su Blatter di nuovo capo della Fifa
Regge invece il blocco afroasiatico e nemmeno Centro e Sudamerica tradiscono il «dominus» svizzero. Nel suo intervento, Sepp Blatter aveva ... «il Giornale, 5月 15»
4
Più lo mandi giù, più si tira su Blatter di nuovo capo della Fifa
Regge invece il blocco afroasiatico e nemmeno Centro e Sudamerica tradiscono il «dominus» svizzero. Nel suo intervento, Sepp Blatter aveva ... «il Giornale, 5月 15»
5
A proposito del rapporto tra Grecia e Russia
... come anche l'Albania, si sentiva parte dell'Europa, ma era invece considerata quasi come una parte del mondo afroasiatico, un paese a cui ... «AgoraVox Italia, 4月 15»
6
A proposito del rapporto tra Grecia e Russia
... come anche l'Albania, si sentiva parte dell'Europa, ma era invece considerata quasi come una parte del mondo afroasiatico, un paese a cui ... «AgoraVox Italia, 4月 15»
7
L'India scettica e realista sulla Siria
... modo, sembra di capire, custodi di un rinnovato nasserismo – affine al retaggio indiano di Nehru e del terzomondismo afroasiatico di Gandhi. «Formiche.net, 9月 13»
8
L'India scettica e realista sulla Siria
... modo, sembra di capire, custodi di un rinnovato nasserismo – affine al retaggio indiano di Nehru e del terzomondismo afroasiatico di Gandhi. «Formiche.net, 9月 13»
9
Oltre la “Stele di Rosetta”: un potente algoritmo è sulle tracce di …
Questi antenati, chiamati proto-lingue, sono per ora tre: il proto-indoeuropeo, il proto-afroasiatico e il proto-austronesiano – l'austranesiano è ... «Gaianews.it, 2月 13»
10
Oltre la “Stele di Rosetta”: un potente algoritmo è sulle tracce di …
Questi antenati, chiamati proto-lingue, sono per ora tre: il proto-indoeuropeo, il proto-afroasiatico e il proto-austronesiano – l'austranesiano è ... «Gaianews.it, 2月 13»

参照
« EDUCALINGO. Afroasiatico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/afroasiatico>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z