アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"highlander"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でHIGHLANDERの発音

highlander play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HIGHLANDERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でHIGHLANDERはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«highlander»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのhighlanderの定義

辞書の中のハイランダーの定義は、スコットランドの山間部のハイランドの居住者です。 ハイランダーは英国の兵士でもあり、独特のスコットランドのスカートがユニフォームに入っています。

La definizione di highlander nel dizionario è abitante delle Highlands, regioni montuose della Scozia. Highlander è anche soldato britannico la cui divisa comprende il caratteristico gonnellino scozzese.


イタリア語辞典で«highlander»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HIGHLANDERと韻を踏むイタリア語の単語


africander
africander
afrikander
afrikander
grinder
grinder
remainder
remainder
tender
tender
transgender
transgender
under
under

HIGHLANDERのように始まるイタリア語の単語

hi ho
hi-fi
hickory
hidalgo
high fashion
high life
high society
high-fidelity
high-tech
highball
hijab
himalayano
himar
hindi
Hinterland
hinterland
hip
hip-hop
hippy
hispanidad

HIGHLANDERのように終わるイタリア語の単語

breeder
camcorder
cheerleader
content provider
easy rider
grader
gunpowder
insider
leader
mail order
opinion leader
outfielder
outsider
polder
provider
snowboarder
spider
spyder
tour leader
voice recorder

イタリア語の同義語辞典にあるhighlanderの類義語と反意語

同義語

«highlander»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HIGHLANDERの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語highlanderを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのhighlanderの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«highlander»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

汉兰达
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

montañés
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

highlander
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

पहाड़ी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

هايلاندر
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

горец
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

escocês
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পাহাড়িয়া লোক
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

highlander
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

highlander
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Hochländer
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ハイランダー
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

산지의 거주자
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Maharaja
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

miền sơn cước
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மலைகள் நிறைந்த
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

डोंगराळ प्रदेशात राहणारा
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

dağlı kimse
70百万人のスピーカー

イタリア語

highlander
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

highlander
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

горець
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

muntean
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ορεσίβιος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Highlander
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

highlander
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

highlander
5百万人のスピーカー

highlanderの使用傾向

傾向

用語«HIGHLANDER»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«highlander»の使用頻度を示しています。
highlanderの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«highlander»で最も広く使用されている表現です。

用語«HIGHLANDER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«highlander»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«highlander»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、highlanderに関するニュースでの使用例

例え

«HIGHLANDER»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からhighlanderの使いかたを見つけましょう。highlanderに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Highlander - Amori nel tempo
Karen Marie Moning. KAREN MARIE MONING HIGHLANDER AMORI NEL TEMPO romanzo Traduzione dall'inglese di Marilisa Pollastro le%ereditore A mia sorella Elìzabeth, con affetto. Sei la mia luce...
Karen Marie Moning, 2014
2
Il bacio dell'Highlander
ISBN: 9788865084397 Edizione ebook: ottobre 2013 Titolo originale: Kiss of the Highlander © 2001 by Karen MarieMoning © 2012 by Sergio Fanucci Communications S.r.l. Il marchio Leggereditore è di proprietà della Sergio ...
Karen Marie Moning, 2014
3
Highlander - Torna da me
Karen Marie Moning. KAREN MARIIÈ MONING HIGHLANDER TORNA DA ME romanzo Traduzione dall'inglese di Alessandra Petrelli le%ereditore ISBN: 9788865084373 Edizione ebook: ottobre 2013 Titolo originale: To Tame.
Karen Marie Moning, 2014
4
Highlander - L'ultimo dei templari
... 2012 bySergio Fanucci Communications S.r.l. Il marchio Leggereditore è di proprietà della Sergio Fanucci Communications S.r.l. via KAREN MARIE MONING HIGHLANDER L'ULTIMO DEI TEMPLARI romanzo Traduzione dall' inglese.
Karen Marie Moning, 2014
5
Dizionario dei personaggi fantastici
HIGHLANDER Immortale protagonista della saga di Highlander, Conner McLeod è un guerriero delle Highlands scozzesi del 1500, il quale, nonostante una ferita mortale subita in una battaglia, "rifiuta" di morire. Esiliato dal suo clan, scopre, ...
Roberto Chiavini, Gian Filippo Pizzo, 1996
6
L'Europeo
EPiCO/«Highlander II - Il ritorno» Per forza e per magia CLAUDIO CARABBA Christopher Lambert e Sean Connery sono di nuovo eroi immortali in « Highlander II - Il ritorno». TRAGEDIA /«Amoretto», di La bruciante passione FRANCO ...
Arrigo Benedetti, 1991
7
Falsi d'autore: Percy, Macpherson, Chatterton
Importante pietra di paragone per la ricostruzione del percorso artistico di Macpherson e per la genesi delle sperimentazioni ossianiche, The Highlander resta, nel complesso, opera tutt'altro che eccelsa, viste le sue numerose pecche ( l'uso ...
Laura Giovannelli, 2001
8
Epoca
Arriva Highlander 3. Christopher Lambert, approfittando dell'immortalità, torna per la terza volta in azione. Highlander 2, in chiave extraterrestre, aveva deluso gli ammiratori del film capostipite. Nell'episodio numero 3 Lambert rinnega il ...
‎1995
9
Consumi Italia '87: le cose, i messaggi e i valori
Personaggi e comportamenti: In Subway e Highlander il protagonista ( interpretato fra l'altro dallo stesso attore) ha consistenti similarità: è l'eroe che esplora un mondo apparentemente noto ma in realtà misterioso (in Subway la comune ...
Centro studi investimenti sociali, 1988
10
La Produzione italiana
Dopo aver rischiato di essere uccisi da Highlander, che vuole rimanere l'ultimo immortale, tornano nella Firenze medievale. In seguito sono scaraventati nel West, poi giungono a Posilano negli anni '50 e a Londra nei '60. Dopo essere ...
‎1996

用語«HIGHLANDER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhighlanderという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mantova, 5 stelle pronte a brillare nell'Olimpo di A e B - Sport …
Lasagna e Leali già al top per una stagione da protagonisti Bianchi e Micai sognano il grande salto. Ludi, l'highlander di Alberto Fortunati. «Gazzetta di Mantova, 7月 15»
2
I 10 sequel più brutti della storia del Cinema - Blog di Cultura
... scritta in un sabato sera passato tra alcool e playstation. Dopo questo sequel, anche l'Highlander non si può più considerare immortale. «Blog di Cultura, 7月 15»
3
Dinamo: Petway e D'Ercole più vicini a Sassari - la Nuova Sardegna
Il gruppo degli Immortali ormai è dissolto, stiamo virando alla ricerca degli Highlander, i superstiti del gruppo che ha vinto tutto in Italia. «La Nuova Sardegna, 7月 15»
4
Marzio, vero highlander: «La passione non si ritira»
Alessandro Marzio è un calciatore raro, un highlander, uno di quelli a cui si potrebbe fare una statua. Passione, sacrificio, professionalità ... «La Provincia di Varese, 7月 15»
5
La terza età del gol
L'inglese è stato un highlander del football, maniacale su alimentazione e allenamenti. Vincitore del primo Pallone d'oro, Sir Stanley resta il ... «ForzaRoma.info, 7月 15»
6
Uisp Village 2015: Un'estate di grande successo
Nel 2x2 maschile assodato ormai il dominio di Nistri-Ceppaglia, Menna-“Highlander”Sozio, e Tinelli-Mangini. Bellissimo si sta rivelando il ... «Il portale di Putignano, 7月 15»
7
Mondiali 2015: Scozia, un Highlander per vincere
Mondiali 2015: Scozia, un Highlander per vincere. Di DuccioFumero @DuccioFumero mercoledì 15 luglio 2015 ... «Rugby1823, 7月 15»
8
The Last Witch Hunter: foto con Vin Diesel e nuove locandine …
Un primo spot tv è arrivato per questo action-fantasy che sembra una via di mezzo tra Highlander e la trilogia horro anni 80/90 Warlock, ... «Cineblog.it, 7月 15»
9
VIDEO/ Avellino Calcio - D'Angelo si scopre highlander: "Onorato di …
E' l'highlander biancoverde approdato in Irpinia a dicembre 2009. Il mediano di Ascea riparte da Attilio Tesser, dopo il triennio rastelliano. «Irpinia News, 7月 15»
10
I 7 highlander del calcio italiano
Tempi duri per gli Highlander, anche i più longevi non sono lontani dal ritiro. Ma prima c'è almeno un'altra stagione per emozionarsi ed ... «90min, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Highlander [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/highlander>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z