アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"alchimico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でALCHIMICOの発音

alchimico play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でALCHIMICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«alchimico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのalchimicoの定義

辞書の中の錬金術師の定義は、それが錬金術師または錬金術師に関係していることである。 錬金術。

La definizione di alchimico nel dizionario è che concerne l'alchimia o gli alchimisti; alchimistico.


イタリア語辞典で«alchimico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALCHIMICOと韻を踏むイタリア語の単語


biochimico
bio·chi·mi·co
bulimico
bu·li·mi·co
chimico
chi·mi·co
ciclotimico
ci·clo·ti·mi·co
elettrochimico
e·let·tro·chi·mi·co
fotochimico
fo·to·chi·mi·co
geochimico
ge·o·chi·mi·co
inimico
i·ni·mi·co
metonimico
me·to·ni·mi·co
mimico
mi·mi·co
neurochimico
neu·ro·chi·mi·co
nimico
nimico
patronimico
pa·tro·ni·mi·co
petrolchimico
pe·trol·chi·mi·co
simico
si·mi·co
sinonimico
si·no·ni·mi·co
spettrochimico
spet·tro·chi·mi·co
termochimico
ter·mo·chi·mi·co
timico
ti·mi·co
toponimico
to·po·ni·mi·co

ALCHIMICOのように始まるイタリア語の単語

alchechengi
alchechengi annuale
alchechengi comune
alchechengi del Perù
alchechengi falso
alchemico
alchemilla
alchene
alchermes
alchile
alchilmercurato
alchimia
alchimiare
alchimilla
alchimista
alchimistico
alchimizzare
alchino
alcione
alcionio

ALCHIMICOのように終わるイタリア語の単語

accademico
amico
antonimico
antroponimico
balsamico
ceramico
comico
dinamico
economico
gastronomico
matronimico
mesodermico
nemico
panoramico
pantomimico
paronimico
ritmico
sistemico
stereochimico
termico

イタリア語の同義語辞典にあるalchimicoの類義語と反意語

同義語

«alchimico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALCHIMICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alchimicoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのalchimicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«alchimico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

炼金术的
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

de alquimia
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

alchemical
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कीमिया
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

كيميائي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

алхимический
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

alquímico
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অপরাসায়নিক
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

alchimique
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

alkimia
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

alchemistischen
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

錬金術
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

연금술
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

alchemical
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

giả kim
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ரசவாத
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

अल्केमिक
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

simya
70百万人のスピーカー

イタリア語

alchimico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

alchemiczny
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

алхимический
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

alchimic
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αλχημική
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

alchemistiese
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

alchemical
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

alkymistiske
5百万人のスピーカー

alchimicoの使用傾向

傾向

用語«ALCHIMICO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«alchimico»の使用頻度を示しています。
alchimicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alchimico»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALCHIMICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«alchimico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«alchimico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、alchimicoに関するニュースでの使用例

例え

«ALCHIMICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からalchimicoの使いかたを見つけましょう。alchimicoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dell'Alchimia, opra che con fondamenti di buona filosofia, e ...
La Terra atta all'Opifìcio Alchimico, e il Vitriilo. jfcggtgg*ìj^ A Terra,come Mail teria atta al Magi- i £ fiero Alchimico , & altra non è, che'l x Vitriolo , occulta- ftSSS^SSS todapiu antichi, e periti FiJofofi (otto mille Parabole,ed Enimme.
Giacinto Grimaldi, 1645
2
Lezioni Scritturali Sovra Il Sagro Libro Dell'Esodo
77. art. a. adprimnm , sendoche ivi fer— ma , non haver l'oro alchimico virtù sanativa , ò curativa in alcuni morbi , come il naturale : e nel caso solo , si fiere-t per alchimia-*n ani-am *veram , concede, che non essèt illieitnm, anrant pro 'vero  ...
Papa Benedictus (XIII.), 1724
3
Lezioni scritturali sovra il sagro libro dell'Esodo composte ...
77. art. a. adprímnm, sendoche ivi fer— ma , non haver l'oro alchimico virtù sanativa , ò curativa in alcuni morbi, come il naturale : e nel caso solo , si fiero-; per alchimia-n anni” were”: , concede, che non essèt illicítllm, aumne pro *vera ...
4
Dizionario italiano ed inglese
ALCHYMIST, s. one ihat praclises al- chymy, alchimista, che eseicita I' alchimia. ALCHYMICAL, adj. relali ng lo alchy- my, alchimico. ALCHYMICALLY, avv. in thè manner of an alchymisl, da alchimico, nel mudo di un alchimico. ALCHYMY ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
5
Vocabolario degli accademici della Crusca
Con dar opera al fabuloso lapis alchimico, come molti fanno. E 7 : Anco potrei largamente dire , che di tal arte trasmuta toria, o alchi- mica che si chiami,.... mai ebbi grazia di vederne alcuna cosa degna, da dover essere approvata da' buoni.
Accademia della Crusca, 1863
6
La vera dichiaratione di tutte le metafore, similitudini et ...
0:0 alchimico & filofofico ,- fe nonè 0:0, percheli 'hanno dam il nome ' dell'oro, &altrimetalli . 47 0:0 Alchimîco du cbj è pofl'eduto; 4 z 0:0 Alchimico ("e c' bello ô brutto,tri— fic ô buono . 4 z 0:0 alchimiflico è Vnîco tome 11 Feni ce, ma l'oro del ...
Evangelista Quattrami, 1587
7
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano di Cristiano ...
7 Cbímis”, adjçhchimico, alchimico. ”imischeö Mute!, chimischcfllrbflt, rimedia chimico; operazione chimica. ic. adv. chimicamente; in modo chimico. Chímist, i'. m. chimico; alchimico, archiuiifla , alchimlzzatare. China, i'. n, das Hand, *la Cina.
Christian Joseph Jagemann, Johann Christoph Adelung, 1791
8
Il mistero dell'amor platonico del Medio Evo, derivato ...
Il primo è un trattato in prosa latina, intitolato Rosarium Philosophorum*, illustrato da una serie di stampe che spiegano il gergo alchimico. Ivi vedesi incisa la Fontana dalla cui acque sorgono a vita nuova lo Sposo e la Sposa, cioè l' Intelletto ...
9
Della Fisica Dell'Eccellente Dottore Et Cavaliero M. ...
ui fono alcuni uer fi Latini belliffimi ; & oltra di ciò uoglio moflr are io alcune cofe dell'arte , che faranno di molta fatisfat- tione à profejfori dell'arte . percioche li moHrarò li principij di tutta lafilofofia alchimico. DEL MODO DI F^tEJE V7^ BELLIS- ...
Leonardo Fioravanti, 1582
10
Il mistero dell'amor platonico Del Medio Evo: derivato da' ...
... alchimico l' uno, erotico 1' altro. E1 da notare che quasi tutti i nominati autori venner da Roma assai travagliati, a cagione della loro Alchìmia. Il mettere in veduta con qualche estensione il gergo alchimico della scuola segreta esigerebbe un ...
Gabriele Rossetti, 1840

用語«ALCHIMICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalchimicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Italia Costa Cara La Felicita Anzi Costa Rica
Spazio anche a Verratti, che serve a far partire la manovra consentendo a Pirlo di scatenare il suo alchimico genio architettonico 15 metri ... «Fantagazzetta, 6月 14»
2
Italia Costa Cara La Felicita Anzi Costa Rica
Spazio anche a Verratti, che serve a far partire la manovra consentendo a Pirlo di scatenare il suo alchimico genio architettonico 15 metri ... «Fantagazzetta, 6月 14»
3
Il fascino misterioso di Castel del Monte, dove si intrecciano …
Nel Castello tutto ruota intorno a quel numero magico, l'otto che, secondo alcuni, cerca di avvicinarsi sempre più al problema alchimico della ... «Meteo Web, 5月 14»
4
Il fascino misterioso di Castel del Monte, dove si intrecciano …
Nel Castello tutto ruota intorno a quel numero magico, l'otto che, secondo alcuni, cerca di avvicinarsi sempre più al problema alchimico della ... «Meteo Web, 5月 14»
5
Ivan Cattaneo
La miscela ottenuta dall'alchimico Ivan, unisce il passato più classico e prezioso al futuro più digitalizzato possibile. Se pensate che sia finita ... «Spettacoli News, 1月 14»
6
Ivan Cattaneo
La miscela ottenuta dall'alchimico Ivan, unisce il passato più classico e prezioso al futuro più digitalizzato possibile. Se pensate che sia finita ... «Spettacoli News, 1月 14»
7
Dante e Borges: la Commedia umana
... che Dante personifica, facendosi protagonista dei versi che lo vedono come autore, è più che un viaggio simbolico, è un viaggio alchimico di trasformazione, ... «L'ideale, 4月 13»
8
Dante e Borges: la Commedia umana
... che Dante personifica, facendosi protagonista dei versi che lo vedono come autore, è più che un viaggio simbolico, è un viaggio alchimico di trasformazione, ... «L'ideale, 4月 13»
9
Legge 40: la lezione dell'Hamster Test
... ma ci aiuta a riflettere su di un'antica questione italiana, quella del sapore alchimico e stregonesco che circonda ancora oggi i laboratori di ... «Vita di Donna Community, 5月 11»
10
Legge 40: la lezione dell'Hamster Test
... ma ci aiuta a riflettere su di un'antica questione italiana, quella del sapore alchimico e stregonesco che circonda ancora oggi i laboratori di ... «Vita di Donna Community, 5月 11»

参照
« EDUCALINGO. Alchimico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/alchimico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z