アプリをダウンロードする
educalingo
anidrite

"anidrite"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でANIDRITEの発音

a · ni · dri · te


ANIDRITEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でANIDRITEはどんな意味ですか?

硬石膏

無水物は、無水硫酸カルシウムで作られた鉱石です。 鉱物の名前は、石膏に無水の化学構造のために、無水を意味するギリシャの虹彩から来ます...

イタリア語辞典でのanidriteの定義

辞書中の無水石膏の定義は、無水硫酸カルシウムである。

ANIDRITEと韻を踏むイタリア語の単語

artrite · barite · cassiterite · condrite · dendrite · diorite · ferrite · fluorite · gastrite · gastroenterite · labradorite · laterite · meteorite · metrite · nefrite · neurite · ooforite · parametrite · pericondrite · siderite

ANIDRITEのように始まるイタリア語の単語

anice · anice vero · anicino · anicione · aniconico · anidride · anidro · anidrosi · anigella · anile · anilina · anima · anima lunga · anima nera · animabile · animaccia · animadversione · animalculismo · animale · animaleria

ANIDRITEのように終わるイタリア語の単語

arterite · blefarite · breunnerite · cuprite · difterite · endometrite · enterite · irite · lazurite · nevrite · osteoartrite · ovarite · periartrite · pielonefrite · pirite · pleurite · sclerite · sorite · torite · uretrite

イタリア語の同義語辞典にあるanidriteの類義語と反意語

同義語

«anidrite»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANIDRITEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anidriteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのanidriteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«anidrite»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

硬石膏
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

anhidrita
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

anhydrite
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

anhydrite
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الأنهيدريت
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ангидрит
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

anidrido
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

anhydrite
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

anhydrite
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

anhidrat
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Anhydrit
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

硬石膏
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

경석고
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

anhydrite
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thứ thạch cao cứng
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

anhydrite
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

anhydrite
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

anhidrit
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

anidrite
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

anhydryt
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ангідрит
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

anhidrit
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ανυδρίτης
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Anhydriet
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

anhydrit
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

anhydritt
5百万人のスピーカー

anidriteの使用傾向

傾向

用語«ANIDRITE»の使用傾向

anidriteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«anidrite»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、anidriteに関するニュースでの使用例

例え

«ANIDRITE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からanidriteの使いかたを見つけましょう。anidriteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
145,15 Il CaSO4 si trova in natura come anidrite in cristalli bianchi ortorombici; il CaSO4.2H2O si trova molto diffuso in giacimenti come gesso o selenite o anche alabastro, in cristalli monoclini, generalmente colorati in giallo, in rossastro, ecc.
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
2
Scienza e tecnologia del calcestruzzo
Da un punto di vista pratico, il semiidrato a richiede un minar quantitativo di acqua per ottenere impasti di pari consistenza, e ciò comporta una maggiore resistenza meccanica dei manufatti induriti. L'anidrite III, detta anche anidrite solubile, ...
Mario Collepardi, 1991
3
Il gesso
Si ottiene così l'anidrite solubile o amante a, con un peso specifico di 23,94 * 24, 03 N/dm3 e una presa più lenta; è anche chiamato gesso da fabbrica (o gesso da costruzione o gesso comune) (plàtre a en- duit o plàtre a strucción in spagnolo; ...
Antonio Turco, 1990
4
Gemmologia: pietre preziose ed ornamentali naturali, ...
ANIDRITE. fr. Anhydrite dal greco <x-u§cop, a-ydoor = senza acqua ingl. Anhydrite ted. Anhydrit CRISTALLIZZAZIONE: sistema rombico COMPOSIZIONE CHIMICA: solfato anidro di calcio FORMULA CHIMICA: CaSOj DUREZZA: 3-3,5 ...
Speranza Cavenago-Bignami Moneta, 1980
5
Geologia
I. giacimenti: bauxite,. salgemma,. anidrite,. zolfo. 1. La bauxite è una roccia di aspetto tipicamente terroso, di colore rosso mattone o giallo, più raramente biancastro, costituita da minerali di alluminio e sostanze argillose. Deriva ...
Manuel Font Altaba, Alfredo San Miguel Arribas, Giuseppe Tanelli, 1998
6
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Calce solfata anidra , Anidrite. ( Calce anidro-solfata. — Mu- riacite.— Spato cubico. — Iiarstenite, Ha- berli.) Questa sostanza è molto più dura della calce solfata ordinaria, poiché graffia il marmo; è anco molto più pesante, essendo il suo ...
7
Manuale della storia naturale. - Milano, Ant. Fontana 1826-1830
rinvennesi, non ha gran tempo , insieme_oolla Anidrite e colla Polialite, ad Ischel nell'Austria, e. che, compatta ed amorfa, ma sempre tenera molto, di compage in generale finamente fibrosa a fibre dilicatissime, e qua e là, solo però ...
Johann-Friedrich Blumenbach, 1830
8
Bioarchitettura e certificazione energetica
5.4 Intonaci di gesso e anidrite Il gesso è un materiale naturale, si trova in natura sotto forma di pietra da gesso (CaSO4*2H2O) di anidrite naturale (CaSO4) e viene estratto direttamente dalle cave. Le caratteristiche principali del gesso (la sua ...
Francesco Bini Verona, Sauro Filippeschi, Oreste Giorgetti, Sergio Lami, Raffaele Latrofa, 2008
9
Manuale Della Storia Naturale
darne e non mal fondate innovazioni, sarebbe anche qui da notarsi: che _l' Anidrite azzurrognola (led. blauer _ Gyps di Sulz nel Virtemberghese, di Osterode e di Himmelsberg nelYHarz , e di Tiede nel paese di Brimsvirh, può dirsi benissimo ...
10
Le partizioni. Quaderni del manuale di progettazione edilizia
... regolarizzazione con malta di anidrite 4 eventuale livellamento in malta cementizia alleggerita 5 impalcato di lastre tralicciate vibrate con riempimento in polistirolo espanso e getto di completamento con cls. normale o alleggerito (" predalle") ...
Arie Gottfried, 2004

用語«ANIDRITE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanidriteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Incubo zanzare? Ecco come metterle in trappola e dormire tranquilli …
La miscela creata formerà anidrite carbonica attirando l'istinto delle zanzare in una trappola efficace e naturale, garantendo comunque la via di ... «Il Mattino, 7月 15»
2
Incubo zanzare? Ecco come metterle in trappola e dormire tranquilli
La miscela creata formerà anidrite carbonica attirando l'istinto delle zanzare in una trappola efficace e naturale, garantendo comunque la via di ... «Corriere Adriatico, 7月 15»
3
la nostra inchiesta
... le colture zuccherine, gli amidacei e le vinacce, si trasforma in gas metano e anidrite carbonica in condizioni anaerobiche, cioè in assenza di ... «Il Centro, 6月 15»
4
In the box di Giacomo Lesina: la recensione
La voce del suo rapitore, tramite un telefonino sconosciuto, le rivela di averla condannata a morte sicura per mezzo delle esalazioni di anidrite ... «Indie-eye, 6月 15»
5
Gas misteriosi, allerta sull'isola di Vulcano: «Forse sono letali …
... non renda possibile la dispersione di anidrite carbonica: «L'anidride carbonica, attraversando l'acqua di mare prima di giungere in superficie ... «Il Mattino, 6月 15»
6
Che tempo farà nel 2100? Lo rivela la Nasa, ecco come cambierà il …
... scrive l'agenzia spaziale degli Stati Uniti, la temperatura tenderà ad aumentare e crescerà la concentrazione di anidrite carbonica presente ... «Adnkronos, 6月 15»
7
Meteo, previsioni choc: ''Ecco tutte le catastrofi in arrivo''. Lo svela la …
La conclusione dell'agenzia spaziale statunitense è che la temperatura tenderà ad aumentare e di pari passo crescerà la concentrazione di anidrite carbonica ... «Caffeina Magazine, 6月 15»
8
Non solo forme, il Padiglione più bello di Expo 2015 si giudica …
... energetica delle costruzioni, che garantiscono una riduzione delle emissioni di anidrite carbonica, e l'uso delle energie rinnovabili. Condividi. «Rai News, 5月 15»
9
Abitare oggi, tutte le novità a Tuttocasa
Si tratta di un sistema ad alta efficienza composto da un isolante sottile caricato con grafite, un'autolivellina in anidrite naturale, tubazioni di ... «La Gazzetta di Lucca, 4月 15»
10
YouTube e graffiti al servizio dei geologi
È infatti uno dei pochi luoghi al mondo in cui sia possibile osservare affioramenti di anidrite (solfato di calcio), il serbatoio naturale che ... «Focus, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Anidrite [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/anidrite>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA