アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"antierotico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でANTIEROTICOの発音

antierotico play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTIEROTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

ANTIEROTICOと韻を踏むイタリア語の単語


amniotico
mnio·ti·co
antibiotico
an·ti·bio·ti·co
antimicotico
an·ti·mi·co·ti·co
biotico
bio·ti·co
caotico
ca·o·ti·co
erotico
ro·ti·co
esotico
ʃo·ti·co
falotico
fa·lo·ti·co
gotico
go·ti·co
ipnotico
pno·ti·co
liquido amniotico
liquido amniotico
narcotico
nar·co·ti·co
neogotico
ne·o·go·ti·co
neurotico
neurotico
nevrotico
ne·vro·ti·co
osmotico
ʃmo·ti·co
otico
o·ti·co
psicotico
psi·co·ti·co
robotico
ro·bo·ti·co
semiotico
se·mio·ti·co

ANTIEROTICOのように始まるイタリア語の単語

antiebraismo
antieconomico
antielettrone
antielmintico
antielusivo
antiemetico
antiemofilico
antiemorragico
antiemorroidale
antiepilettico
antieroe
antiestetico
antifascismo
antifascista
antifato
antifebbrile
antifecondativo
antifemminismo
antifemminista
antifermentativo

ANTIEROTICOのように終わるイタリア語の単語

abiotico
aneddotico
antipsicotico
asintotico
cervellotico
cianotico
cirrotico
despotico
dispotico
epizootico
macrobiotico
micotico
mitotico
necrotico
omozigotico
prebiotico
simbiotico
trombotico
tubercolotico
zotico

イタリア語の同義語辞典にあるantieroticoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ANTIEROTICO»の反義語

次のイタリア語の単語は、«antierotico»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
antieroticoのイタリア語での反義語

«antierotico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANTIEROTICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語antieroticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのantieroticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«antierotico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

反色情
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

anti-erótica
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

anti-erotic
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

विरोधी कामुक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مكافحة المثيرة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

анти-эротический
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

anti-erótico
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বিরোধী প্রেমমূলক
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

anti-érotique
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

anti-erotik
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

anti-erotische
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

抗エロ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

안티 - 에로
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

anti-erotis
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

chống khiêu dâm
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

எதிர்ப்பு-சிற்றின்பம்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

विरोधी कामुक
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Anti-erotik
70百万人のスピーカー

イタリア語

antierotico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

anty-erotyczne
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

анти-еротичний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

anti-erotic
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αντι-ερωτική
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

anti-erotiese
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

anti-erotisk
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

anti-erotisk
5百万人のスピーカー

antieroticoの使用傾向

傾向

用語«ANTIEROTICO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«antierotico»の使用頻度を示しています。
antieroticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«antierotico»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANTIEROTICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«antierotico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«antierotico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、antieroticoに関するニュースでの使用例

例え

«ANTIEROTICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からantieroticoの使いかたを見つけましょう。antieroticoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Intercenales
Egli aspira a costruirsi una auctoritas come trattatista erotico (e antierotico): auctoritas che verrà poi spesa nel libro II Della famiglia, dove a Battista " Nel caso di Anuli esiste anche un elemento esterno di datazione. Il codice di Parigi ( Pa) ...
Leon Battista Alberti, Franco Bacchelli, Luca D'Ascia, 2003
2
Arancio: romanzo
... scoppiare dal costume, temevo l'avrebbe presa come un'avance. Così cercai di riportare la conversazione su qualcosa di antierotico. Su Besançon. Non riuscivo a trovare niente di più antierotico di Besançon. “Ma lui come l'hai conosciuto?
Emanuele Pettener, 2014
3
Decisioni delle gran corti, civili in materia di diritto
... ne poteva occasionare in alcun modo il loro danno, non deve neppure procurar loro un vantaggio in detrimento di diritti preesistenti: il diritto certamente anteriore del compratore o creditore antierotico non può tacere. Preesiste sempre alle ...
Michele Agresti, 1840
4
Giurisprudenza degli Stati Sardi: ossia raccolta delle leggi ...
Il creditore antierotico non acquista alcun diritto reale sul fondo — il posteriore compratore del medesimo può rivendicarlo c prenderne i frulli dal dì dell'acquisto , anche che il debito non sia pagalo. Cassaz. 20 luglio 1852. Lamberti — Bensa ...
‎1861
5
Il sapere delle parole: studî sul dialogo latino e italiano ...
Da questo momento in poi - ricordo che la Deifìra è databile grosso modo alla fine degli anni Venti - le strategie del discorso antierotico si precisano e si definiscono meglio19. Di capitale importanza in questo senso risulta un testo non  ...
Walter Geerts, Annick Paternoster, Franco Pignatti, 2001
6
Il tradimento preventivo: Manuale pratico per amare
Hai avuto la freddezza di non lavarti,ti sei vestito in punta di piedi nell'altra stanza , e mentre stavi uscendo senza salutare – perché salutare la mattinadopo è sempre brutale, inutile, triste, antierotico e un po' machista–, tiha preparato uncaffè, ...
Paolo Zagari, 2012
7
Diario di un seduttore
Non si può concepire niente di più antierotico di queste chiacchiere sull'avvenire, che nascono quando non si sa come riempire il presente. Io non temo per nulla queste cose: quando sono al fianco di Cordelia, so come farle dimenticare e il ...
Søren A. Kierkegaard, 2010
8
Effemeridi scientifiche e letterarie, e lavori del R. ...
E qui aggirasi l'esame intorno alle usure, richiamando i principj della morale, delle leggi canoniche, e delle civili prescrizioni del romano diritto, e si termina colle quistioni circa alla legittimità del patto antierotico, e dell'ana locismo. Al tit. IX. del ...
‎1833
9
Come muoiono i persecutori
Infine, pur considerando le riserve espresse sul suo conto da Girolamo - che lo giudica più eloquente che profondo, più bravo come polemista antierotico che come teologo positivo 5 — Lattanzio si pro- 1 È il praenomen riportato in alcuni ...
Lactantius, Mario Spinelli, 2005
10
Diario del seduttore
Nulla può pensarsi di più antierotico di questi discorsi sull'avvenire, la cui vera origine è nella mancanza assoluta di argomenti con cui occupare il tempo presente. Pur di starle vicino, non mi preoccupo di queste cose, infatti so ben spingerla ...
Søren Kierkegaard, 2012

用語«ANTIEROTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からantieroticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Magic Mike XXL, non solo polposi bistecconi ma anche drag queen
... che fa ancora sognare legioni di maschi gay e donne fantasiose non rassegnate all'uomo ipovirile e 'mortesexual' (cioè mortalmente antierotico). «Gay.it, 7月 15»
2
TEATRO LIBERO DI PALERMO, BATTUAGE: VIAGGIO NELL …
Sul palco del Libero di Palermo il sesso - un sesso antierotico - si tramuta in mezzo, l'unico per raccontare la drammaticità e la fragilità di uomini caduti ... «palermo24h.com, 6月 15»
3
Cinema. “50 sfumature di grigio”: il vero spettacolo è il pubblico …
Un film del tutto antierotico. Dunque, per il genere che voleva rappresentare, un completo buco nell'acqua. Eppure forse, è giusto spezzare qualche lancia per ... «Barbadillo, 2月 15»
4
In principio fu il café
C'è chi sostiene che il caffè sia un alimento salutare, chi ne diffida perché antierotico, chi immagina i soldati polacchi del re Sobiecki, dopo aver sconfitto i turchi ... «businesspeople.it, 2月 15»
5
L'ultimo desiderio
Lo trovo antiestetico, antierotico. Riflette le fantasie maschili di un'industria dominata da noiosi sciovinisti con poca intelligenza sessuale, dove tutto è in ... «La Repubblica, 1月 15»
6
Sesso e Sicilia con la Compagnia Vuccirìa alla Galleria Toledo
... una scelta forte che vuole sottolineare proprio la tragedia di un'umanità che perde il suo eros suicidandolo in un sesso antierotico, annientando tutto ciò che ... «Diario Partenopeo, 1月 15»
7
Sexting: le dritte e i trucchi per usarlo al meglio
Non c'è niente di più antierotico di un testo bollente con errori grammaticali, il consiglio è scrivere bene, sempre; 2. Fare attenzione. Evitate frasi o proposte ... «Style.it, 11月 14»
8
Giacomo e il talk show nel suo salotto, interviste da Dj Ralf a Rocco …
Poi ha aggiunto: 'Tutto ciò che è pornografico è antierotico, non è affascinante come l'eros dovrebbe essere. Una forma di recitazione difficilmente interpretabile ... «Umbria 24 News, 9月 14»
9
L'Anti-dunque è ovunque
Disgraziatamente la giovane erotologa non mi fa pensare all'amore bensì al padre, architetto responsabile del più antierotico edificio d'Italia, un grosso cubo di ... «Il Foglio, 8月 14»
10
VUCCIRÌA TEATRO ARRIVA AL GAY VILLAGE CON "BATTUAGE"
Sesso antierotico, suicidio dell'eros: questo è “Battuage” un luogo in cui è morto anche il desiderio del desiderio. “Battuage” è soprattutto una metafora del ... «L'Occhio Che, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Antierotico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/antierotico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z