アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"antiteto"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でANTITETOの発音

an · ti · te · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTITETOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でANTITETOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«antiteto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのantitetoの定義

辞書の中の抗精神病の定義は対立である。

La definizione di antiteto nel dizionario è antitesi.


イタリア語辞典で«antiteto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANTITETOと韻を踏むイタリア語の単語


asinarteto
a·si·nar·te·to
cateto
ca·te·to
epiteto
pi·te·to
forteto
for·te·to
frutteto
frut·te·to
mirteto
mir·te·to
parasinteto
pa·ra·sin·te·to

ANTITETOのように始まるイタリア語の単語

antitarmico
antitermico
antiterrorismo
antiterroristico
antitesi
antitetanica
antitetanico
antiteticamente
antitetico
antitetismo
antitifica
antitifico
antitiroideo
antitossico
antitossina
antitraffico
antitrapano
antitrinitario
antitrust
antitubercolare

ANTITETOのように終わるイタリア語の単語

aceto
alfabeto
boleto
completo
concreto
decreto
discreto
divieto
feto
incompleto
inquieto
lieto
peto
quieto
repleto
secreto
segreto
trappeto
veneto
veto

イタリア語の同義語辞典にあるantitetoの類義語と反意語

同義語

«antiteto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANTITETOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語antitetoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのantitetoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«antiteto»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

antiteto
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

antiteto
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

antiteto
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

antiteto
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

antiteto
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

antiteto
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

antiteto
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

antiteto
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

antiteto
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

antiteto
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

antiteto
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

antiteto
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

antiteto
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

antiteto
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

antiteto
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

antiteto
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

antiteto
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

antiteto
70百万人のスピーカー

イタリア語

antiteto
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

antiteto
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

antiteto
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

antiteto
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

antiteto
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

antiteto
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

antiteto
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

antiteto
5百万人のスピーカー

antitetoの使用傾向

傾向

用語«ANTITETO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«antiteto»の使用頻度を示しています。
antitetoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«antiteto»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、antitetoに関するニュースでの使用例

例え

«ANTITETO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からantitetoの使いかたを見つけましょう。antitetoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Disposizione e messaggio della lettera ai Galati: analisi ...
Rimane tuttavia la connessione semantica tra 1,6-10 ed 1,11-12, riconoscibile dalla permanenza del vocabolario dell'annuncio evangelico”. Inoltre, la presenza dell'antiteto in 1,1l-12 collega tale pericope all'antiteto di 1,1 anche se questa ...
Antonio Pitta, 1992
2
Lezioni sacre sopra la divina scrittura composte, e dette ...
Il se'condo Antiteto ( parlo cosi , perchè co— ,sì consiglia parlate il nome Greco di cui pat'io Ì' il secondo Antiteto , dico, dell' Anticristo sarà il Nome suo proprio . ll ' Nome proprio di Cristo su Giesù; Nome 'venuto dal Cielo, Nome recato ...
Ferdinando Zucconi, 1724
3
Lezioni sacre sopra la divina scrittura composte, e dette ...
Il secondo Antiteto ( parlo cosi , perchè co— sì consiglia parlare il nome Greco di cui parlo) il secondo Antiteto , dico , dell' Anticristo sarà il Nome suo proprio . ll Nome proprio di Cristo fu Giesù; Nome venuto dal Cielo, Nome recato dall' Augelo ...
Ferdinando Zucconi, 1714
4
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Antiteti su . pl. d'Antiteto. Epiteti su . pl. d'Epiteto. Le Regole' d' Itele, adoperando la particola :i in luogo della particola le. ~ ITETO. Antiteto su . contrapposto. Epiteto su . attributo, o aggionto a nome proprio, o appellativo , che dinoti la sua ...
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755
5
Lezioni sacre sopra la Divina Scrittura
za Incarnata poco credito riporteranno da' raffreddati Cristiani . Il sesto Antiteto saranno i prodigi . Ogali , e quanti Miracoli facesse in sua Vita il Salvatore , e come egli in tutti i generi operando Miracoli, autorizzasse la [un Persona , c Dottrina, ...
Ferdinando Zucconi, 1724
6
Della locuzione volgarizzato da Pier Segni con postille al ...
Due difetti /i reggono in quefto teile Шило/2 l, «che il pre/'ente e/èntplo с1эиеттеЬЬе тёте antiteto di concetto' _ falo, done egli ê di parole ‚ e concetto . Банта poco di fatto , “ .one dice . Со те per elemplo dello Небо periodo può vederii .cosi .
Demetrios Phalereus, 1603
7
Trattato dell'eloquenza spettante ai tropi dedicato a S. ...
Nella stessa locuzione si dee anche notare, che.ognuno de' Terzetti contiene una Gnome salutare: e che le due.; Gnomi sono portate per via di Antiteto; perciocche' la prima.; Gnome nel primo Terzetto, cioe': E come mal :'adopra cb: Regge ...
Giuseppe Maria Platina, Josè Maria Fonseca de Evora, Timbro non identificato, 1730
8
Trattato dell'eloquenza spettante ai tropi
Nella fielih locuzione fi dee anche notare, che; ognuno de' Terzetti contiene una Gnome falutare: e che le due; Gnomì fono portate per via di Antiteto; perciocche' la prima; Gnome nel primo Terzetto, cioè: E come mal s'udopra chi Regge ...
Gioseffo Maria PLATINA, 1730
9
L'Unita Della Materia
'42 N'e gli antiteti di tcmpi ,opersetto , come è dal preeerìto al futuro , o Ìmperfe'tm come .'J'dal presente al preterito, e dal presente alsnturosifa l' improprio alcuna circostanza non osservata secondo l' antiteto , l' esempio , Gli occbi invaghiro ...
10
Il Cannocchiale Aristotelico, O sia, Idéa Dell'Argvta Et ...
I . ETAFORA Dx OPPosIroJN FATTI , equellachetirap e~` senta dna Obiem' corrispondenti l'vno all'altro : talche se tu la piegaflì in Parole, le Parole haurian la gratia dell'Opposito , &dell'Antiteto . .Antimo Verbale , là quel del Seruo suggitiuo.
Emanuele Tesauro, 1674

参照
« EDUCALINGO. Antiteto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/antiteto>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z