アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"antitrust"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でANTITRUSTの発音

antitrust play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTITRUSTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でANTITRUSTはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«antitrust»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

独占禁止

Antitrust

反独占という用語は、経済市場における競争を保護するために使用される法律規則の複雑さを定義しています。 規制当局は、独占禁止法(Antitrust or Competition Law)とも呼ばれ、競争の主要な目的のための一般的な保護を競争メカニズムとして実施し、個人または共同体による規制を制限する 競争、支配的地位の乱用、独占的地位を創造または強化することができる濃度を含む。 第二に、独占禁止は、これらの規範、すなわち競争と市場権限の遵守と遵守を遵守する団体または権限とも呼ばれる。 独占禁止法は、過度な市場力と生産者の合意から生じる歪みに対する現代の法制度の答えを表している。 Con il termine antitrust si definisce il complesso delle norme giuridiche che sono poste a tutela della concorrenza sui mercati economici. Tale complesso normativo, detto anche Diritto antitrust o Diritto della concorrenza, esercita una tutela di carattere generale al bene primario della concorrenza inteso quale meccanismo concorrenziale, impedendo che le imprese, singolarmente o congiuntamente, pregiudichino la regolare competizione economica adottando condotte che integrano intese restrittive della concorrenza, abusi di posizione dominante e concentrazioni idonee a creare o rafforzare una posizione di monopolio. In secondo luogo, per estensione, viene definito "antitrust" anche l'organo o autorità che vigila sull'osservanza e il rispetto di tali norme, cioè l'Autorità garante della concorrenza e del mercato. Le norme Antitrust rappresentano la risposta dei moderni ordinamenti giuridici all'eccesso di poteri di mercato e alle distorsioni ad esso arrecate da accordi fra produttori.

イタリア語辞典でのantitrustの定義

辞書の反トラストの定義は独占とビジネス連合の間の戦い、自由競争を保証することを目的としている。

La definizione di antitrust nel dizionario è che si prefigge lo scopo di garantire la libera concorrenza, combattendo i monopoli e le coalizioni tra imprese: provvedimenti a., legge a.

イタリア語辞典で«antitrust»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANTITRUSTと韻を踏むイタリア語の単語


blind trust
blind trust
brain trust
brain trust
investment trust
investment trust
must
must
trust
trust

ANTITRUSTのように始まるイタリア語の単語

antiterroristico
antitesi
antitetanica
antitetanico
antiteticamente
antitetico
antitetismo
antiteto
antitifica
antitifico
antitiroideo
antitossico
antitossina
antitraffico
antitrapano
antitrinitario
antitubercolare
antitubercolosi
antitumorale
antitumore

ANTITRUSTのように終わるイタリア語の単語

Est
Ovest
West
assist
bed and breakfast
breakfast
burst
cast
digest
est
ghost
host
mailing list
playlist
post
receptionist
sst
test
toast
twist

イタリア語の同義語辞典にあるantitrustの類義語と反意語

同義語

«antitrust»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANTITRUSTの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語antitrustを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのantitrustの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«antitrust»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

反垄断
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

antimonopolista
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

antitrust
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

अविश्वास
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مكافحة الاحتكار
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

антимонопольный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

antitrust
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

এন্টিট্রাস্ট
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

antitrust
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

antitrust
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Antitrust-
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

独占禁止
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

반독점
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

antitrust
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

chống độc quyền
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

நம்பிக்கையின்மை
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

antitrust
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

antitröst
70百万人のスピーカー

イタリア語

antitrust
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

antymonopolowego
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

антимонопольний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

antitrust
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αντιμονοπωλιακή
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

antitrust
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

antitrust
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

antitrust
5百万人のスピーカー

antitrustの使用傾向

傾向

用語«ANTITRUST»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«antitrust»の使用頻度を示しています。
antitrustの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«antitrust»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANTITRUST»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«antitrust»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«antitrust»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、antitrustに関するニュースでの使用例

例え

«ANTITRUST»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からantitrustの使いかたを見つけましょう。antitrustに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il private enforcement del diritto comunitario della ...
18 Per un'approfondita analisi del tema del risarcimento antitrust, si veda: G. AFFERNI, Il risarcimento del danno per violazione del diritto antitrust italiano: nesso di causalità e prova del danno, in Danno e resp., 2007, p. 7; E. BRODI, Illecito ...
Gian Antonio Benacchio, Michele Carpagnano, 2009
2
Progresso tecnico e bilanciamento di interessi ...
CAPITOLO. I. IL. PROBLEMA. DEL. PROGRESSO. TECNICO. NELLA. DISCIPLINA. ANTITRUST. SOMMARIO: 1. Introduzione – le questioni ed i conflitti esemplificati dal caso Microsoft: le contrastanti ragioni della concorrenza e del progresso ...
Luca Toffoletti, 2009
3
Diritto commerciale
nella CEE e negli USA, Bologna, 1988; DE- NOZZA, Il disegno di legge antitrust: qualche problema « tecnico », in Giur. comm., 1988, I, p. 756; DE PALO, Lo scambio di informazioni fra imprese concorrenti e la partecipazione ad associazioni ...
Niccolò Abriani, 2011
4
Concorrenza e mercato. Rassegna degli orientamenti ...
di PAOLO CAPRILE (*) Abstract This articles aims to highlight the contribution given by Italian judges to the development of private antitrust enforcement. In particular the article focuses on private antitrust cases decided during2008 up until the ...
Gustavo Ghidini, Marcello Clarich, Fabiana Di Porto e Piergaetano Marchetti, 2010
5
Proprietà intellettuale e diritto della concorrenza
CAPITOLO XXII Antitrust e proprieta` di ANDREA SIROTTI GAUDENZI intellettuale SOMMARIO: 1. Proprieta` intellettuale e disciplina antitrust. 1.1. Premesse. 1.2. La giurisdizione. 2. La soluzione offerta dal c.p.i. 2.1. Prolegomeni. 2.2.
Andrea Sirotti Gaudenzi, 2010
6
Il procedimento di acquisizione di imprese
Sulle sanzioni del diritto antitrust comunitario v. BELLODI, Le decisioni, in Il nuovo diritto europeo della concorrenza. Aspetti procedurali, a cura di TOSATO, BELLODI, Giuffrè, Milano, 2004, 188 ss.. Problemi diametralmente opposti rispetto a ...
Tommaso Maria Ubertazzi, 2008
7
Manuale di diritto industriale
Oggi e` certo che il mercato geografico rilevante per il diritto antitrust C.E. puo` essere piu` ristretto dell'insieme del mercato comune, specialmente quando natura e caratteristiche di un certo prodotto (ad esempio, costi di trasporto elevati  ...
Adriano Vanzetti, Vincenzo Di Cataldo, 2009
8
Trattato di diritto amministrativo europeo
Il criterio generale che si evince dalla normativa comunitaria e` quello della prevalenza della disciplina concorrenziale, percepibile sia guardando all' atteggiamento giurisprudenziale in materia antitrust, sia considerando che la normativa ...
Mario P. Chiti, Guido Greco, 2007
9
Aida. Annali italiani del diritto d'autore, della cultura e ...
La cornice del private antitrust enforcement; – 3. segue. Tensioni di sistema; – 4. segue. I limiti all'impiego della responsabilità civile: nesso eziologico e funzione riparatoria. – 5. L'azione di classe a tutela dei consumatori nella dinamica ...
Ubertazzi Luigi Carlo, 2011
10
La giurisprudenza sul codice civile. Coordinata con la ...
2005, I, 1014, con nota adesiva di PALMIERI, PARDOLESI, L'antitrust per il benessere — e il risarcimento del danno — dei consumatori, e con nota adesiva di SCODITTI, L'antitrust dalla parte del consumatore; Corr. giur. 2005, 1093, con nota ...
Cesare Ruperto, 2012

用語«ANTITRUST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からantitrustという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Eni in denaro, tra occasioni iraniane, istruttorie antitrust e arbitrati …
Nel frattempo in Italia l'Antitrust ha avviato quattro istruttorie su eventuali violazioni del codice del consumo riguardanti il tema della fatturazione ... «La Stampa, 7月 15»
2
Prodotti per l'infanzia, ok condizionato da Antitrust a GiochiPreziosi+ …
Via libera condizionato dell'Antitrust all'operazione di concentrazione consistente nell'acquisizione del controllo esclusivo di Bimbo Store da ... «Help Consumatori, 7月 15»
3
Sì dell'Antitrust a Iag per l'acquisizione di Aer Lingus | TTG Italia
La Commissione antitrust dell'Unione europea ha dato il suo consenso all'offerta di 1,3 miliardi di euro avanzata da Iag per l'acquisizione del ... «TTG Italia, 7月 15»
4
La rivoluzione incompiuta dell'Antitrust e la sua presunzione fatale
"La rivoluzione incompiuta”, il libro di Marco Cecchini e Alberto Pera in uscita per Fazi editore su “25 anni di Antitrust in Italia”, è interessante. «Il Foglio, 7月 15»
5
No dell'Antitrust a vincoli orari e chiusure obbligatorie per bar e negozi
Netto no dell'Antitrust al Governo sul disegno di legge in corso di discussione alle Camere per ripristinare il potere dei sindaci di fissare limiti ... «Il Sole 24 Ore, 7月 15»
6
Gli scrittori americani contro Amazon: "Posizione dominante …
Gli scrittori e le librerie americani vogliono un'indagine Antitrust contro Amazon: un gruppo di associazioni che rappresentano migliai di autori, ... «Corriere delle Comunicazioni, 7月 15»
7
Tripadvisor plaude a sentenza Tar che ha annullato multa Antitrust
ROMA, 14 luglio (Reuters) - Tripadvisor plaude alla decisione del Tar che ha annullato ieri la multa da 500.000 euro che l'Antitrust aveva inflitto ... «Reuters Italia, 7月 15»
8
Confindustria ceramica contro tassa per l'Antitrust
Nelle cronache di ordinaria vessazione fiscale delle imprese italiane c'è anche il contributo per il funzionamento dell'Autorità Antitrust, con il ... «viaEmilianet, 7月 15»
9
Istruttorie Antitrust su energia, Consumatori: “No all'abolizione del …
Commentano Federconsumatori e Adusbef: “Apprezziamo l'intervento dell'Antitrust in merito a un problema che segnaliamo e denunciamo da ... «Help Consumatori, 7月 15»
10
Anlac: no a pratiche anticomunitariemangimisti. Intervenga antitrust
Noi riteniamo – sottolinea il presidente – che dopo i preziosi provvedimenti sulle borse merci, l' antitrust debba finalmente intervenire con una ... «brindisilibera.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Antitrust [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/antitrust>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z