アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"antracosi"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でANTRACOSIの発音

an · tra · co · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTRACOSIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でANTRACOSIはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«antracosi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Antracosi

炭疽は慢性型の肺疾患であり、炭鉱で働く人々の典型です。 文献の一部は、炭疽菌を石炭粉末の体内への単純な沈着と定義している。 逆に、石炭労働者のじん肺は、それに起因する病理学的画像で特定される。 L'antracosi è una malattia polmonare di tipo cronico, tipica di chi lavora nelle miniere di carbone. Parte della letteratura definisce più specificatamente l'antracosi come il semplice processo di deposito delle polveri di carbone nell'organismo; viceversa, la pneumoconiosi dei lavoratori di carbone si identifica con il quadro patologico derivante da esso.

イタリア語辞典でのantracosiの定義

辞書の炭疽病の定義は、石炭塵の長期吸入による良性肺疾患である。

La definizione di antracosi nel dizionario è malattia polmonare benigna dovuta all'inalazione prolungata di polvere di carbone.

イタリア語辞典で«antracosi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANTRACOSIと韻を踏むイタリア語の単語


actinomicosi
ac·ti·no·mi·co·ʃi
botriomicosi
bo·trio·mi·co·ʃi
cisticercosi
ci·sti·cer·co·ʃi
echinococcosi
e·chi·no·coc·co·ʃi
essiccosi
es·sic·co·si
ipertricosi
i·per·tri·co·ʃi
ipotricosi
i·po·tri·co·ʃi
metempsicosi
me·tem·psi·co·ʃi
micosi
mi·co·ʃi
narcosi
nar·co·ʃi
onicomicosi
o·ni·co·mi·co·ʃi
onicosi
o·ni·co·ʃi
psicosi
psi·co·ʃi
psittacosi
psit·ta·co·ʃi
sicosi
si·co·ʃi
silicosi
si·li·co·ʃi
tabacosi
ta·ba·co·ʃi
talcosi
tal·co·ʃi
tireotossicosi
ti·re·o·tos·si·co·ʃi
tossicosi
tos·si·co·ʃi

ANTRACOSIのように始まるイタリア語の単語

antrace
antracene
antrachinone
antracite
antro
antropico
antropizzare
antropizzazione
antropocentrico
antropocentrismo
antropofagia
antropofago
antropofito
antropofobia
antropogenesi
antropogeografia
antropogonia
antropoide
antropologia
antropologico

ANTRACOSIのように終わるイタリア語の単語

attinomicosi
calicosi
diagnosi
elettronarcosi
emartrosi
ipnosi
ipodermosi
laringostenosi
numerosi
osmosi
osteoporosi
pasteurellosi
preziosi
religiosi
siderosi
simbiosi
spirochetosi
sposi
tifosi
tricosi

イタリア語の同義語辞典にあるantracosiの類義語と反意語

同義語

«antracosi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANTRACOSIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語antracosiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのantracosiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«antracosi»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

anthracosis
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

antracosis
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

anthracosis
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

anthracosis
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

سحار فحمي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

карбункул
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

antracose
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

anthracosis
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

anthracosis
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

anthracosis
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

anthracosis
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

분증
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

anthracosis
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

anthracosis
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

நுரையீரலில் கரிச் சேர்க்கை நோய்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

काजळीचे कण श्वसनमार्गातून आत जात राहिल्याने फुफ्फुसावर काळे ठिपके पडणे
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

antrakosiz
70百万人のスピーカー

イタリア語

antracosi
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

pylicę
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

карбункул
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

antracoză
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ανθράκωση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

anthracosis
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

antrakos
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

anthracosis
5百万人のスピーカー

antracosiの使用傾向

傾向

用語«ANTRACOSI»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«antracosi»の使用頻度を示しています。
antracosiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«antracosi»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANTRACOSI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«antracosi»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«antracosi»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、antracosiに関するニュースでの使用例

例え

«ANTRACOSI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からantracosiの使いかたを見つけましょう。antracosiに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anatomia patologica
Antracosi asintomatica: tipica dei fumatori e praticamente di tutti gli abitanti delle città, è caratterizzata da accumuli nerastri diffusi sulla superficie polmonare ( depositi antracotici) e dalla completa asintomaticità.  Pneumoconiosi semplice:  ...
Giorgio Salvadè, 2011
2
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
L'antracosi, patologia “professionale” della famiglia delle pneumoconiosi, colpisce in particolare i minatori. Di norma non comporta fibrosi (indurimento e ispessimento del tessuto polmonare), ma può provocare insufficienza respiratoria, ...
Script edizioni
3
Giornale italiano di dermatologia e sifilologia
polveri di carbone senza provocare alcun ilisturbo, alcuna alterazione consimile all'incipiente antracosi. h) La seconda teoria ammette l'ipotesi su cui si basano molti autori (Bayle, Laennec), che le lesioni polmonari svariatissime, che dalla ...
4
Il corpo del principe: ricerche su Cangrande della Scala
La presenza di antracosi nei polmoni delle mummie egizie era già stata descritta da Ruffer nel 191020 e da Long nel 193121. Shaw nel 1938 riporta un caso di antracosi polmonare (XVIII dinastia) associata a enfisema e a polmonite dei lobi  ...
Ettore Napione, 2006
5
Il Policlinico: Sezione medica
Infatti, il Claisse ed il Josuà poterono far circolare nel polmone degli animali da. esperimento, delle polveri di carbone senza provocare alcun disturbo, alcuna alterazione consimile all'incipiente antracosi. b) La seconda teoria ammette ...
6
Robbins - Fondamenti di Patologia e di Fisiopatologia:
Lo spettro di reperti polmonari nei lavoratori del carbone è ampio e va dall' antracosi asintomatica, in cui si osserva accumulo di pigmento in assenza di una reazione cellulare rilevabile, alla pneumoconiosi semplice dei lavoratori di carbone ...
A.K. Abbas, J.C. Aster, V. Kumar, 2013
7
Rassegna di medicina industriale ...
Il seno periferico (s) a destra delimita una capsula antracotica e adiposa, a sinistra corrisponde a un lembo di corticale indenne da antracosi che rappresenta il tessuto linforeticolare efficiente; la zona profonda è esclusivamente costituita da ...
8
Bullettino delle scienze mediche
mette (I) replicavano con altre esperienze che confermavano sostanzialmente le primitive, insistendo specialmente sul diverso aspetto anatomo-patologico dell' antracosi a seconda della sua origine respiratoria o digestiva. In seguito a ciò ...
9
Riforma med
Claisse e Josné hanno analizzato le relazioni dell' antracosi polmonare con gli stati morbosi, per stabilire l'influenza di questo stato morboso sulla produzione dell'antracosi polmonare, e 1' influenza dell' antracosi sull' evoluzione degli stati  ...
10
Folia hereditaria et pathologica
te dei casi si tratta di un miscuglio di polveri in cui al carbone vero e proprio si può associare in maggiore o minore proporzione caolino, quarzo, mica, carbonati e silicati. Il fenomeno principale dell'antracosi, consiste, più strettamente, nell'in- ...

用語«ANTRACOSI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からantracosiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Piante da appartamento: la Dracena
... allora la vostra dracena sta subendo un attacco fungino (solitamente di Colletotrichum spp., malattia meglio nota come antracosi). Intervenite ... «Leonardo.it, 5月 15»
2
Piante da appartamento: la Dracena
... allora la vostra dracena sta subendo un attacco fungino (solitamente di Colletotrichum spp., malattia meglio nota come antracosi). Intervenite ... «Leonardo.it, 5月 15»
3
Carbone: impatti dell'estrazione su salute e ambiente
... a causa dell'inalazione di polveri di carbone, dilaga nei minatori e nelle comunità limitrofe l'antracosi, detta anche malattia del polmone nero. «Rinnovabili, 4月 15»
4
Carbone: impatti dell'estrazione su salute e ambiente
... a causa dell'inalazione di polveri di carbone, dilaga nei minatori e nelle comunità limitrofe l'antracosi, detta anche malattia del polmone nero. «Rinnovabili, 4月 15»
5
Cosa ci dice il colore del muco sulla nostra salute
Catarro nerastro: tipico dell'antracosi, una malattia professionale – oggi rara – causata dall'inalazione prolungata di particelle di polvere di ... «La Fucina, 3月 15»
6
Cosa ci dice il colore del muco sulla nostra salute
Catarro nerastro: tipico dell'antracosi, una malattia professionale – oggi rara – causata dall'inalazione prolungata di particelle di polvere di ... «La Fucina, 3月 15»
7
Miniera di Blegny, nelle viscere del Belgio
Chi vinceva la fatalità, si piegava alla silicosi, alla antracosi, alla tubercolosi. Il latte bevuto appena saliti in superficie poteva preservali un po'. «il reporter, 12月 14»
8
Miniera di Blegny, nelle viscere del Belgio
Chi vinceva la fatalità, si piegava alla silicosi, alla antracosi, alla tubercolosi. Il latte bevuto appena saliti in superficie poteva preservali un po'. «il reporter, 12月 14»
9
Le Iene, Nadia Toffa mostra l'altra Ilva a Trieste (VIDEO)
Dopo averle asportato una massa da un polmone, è emerso che essa era piena di carbone, e le fu diagnosticata l'antracosi, malattia tipica dei ... «Ultime Notizie Flash, 3月 14»
10
Le Iene, Nadia Toffa mostra l'altra Ilva a Trieste (VIDEO)
Dopo averle asportato una massa da un polmone, è emerso che essa era piena di carbone, e le fu diagnosticata l'antracosi, malattia tipica dei ... «Ultime Notizie Flash, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Antracosi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/antracosi>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z