アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"onicosi"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でONICOSIの発音

o · ni · co · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ONICOSIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でONICOSIはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«onicosi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのonicosiの定義

辞書における精神病の定義は、任意の爪疾患である。

La definizione di onicosi nel dizionario è qualsiasi malattia delle unghie.


イタリア語辞典で«onicosi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ONICOSIと韻を踏むイタリア語の単語


actinomicosi
ac·ti·no·mi·co·ʃi
attinomicosi
attinomicosi
botriomicosi
bo·trio·mi·co·ʃi
calicosi
ca·li·co·ʃi
cisticercosi
ci·sti·cer·co·ʃi
echinococcosi
e·chi·no·coc·co·ʃi
ipertricosi
i·per·tri·co·ʃi
ipotricosi
i·po·tri·co·ʃi
metempsicosi
me·tem·psi·co·ʃi
micosi
mi·co·ʃi
narcosi
nar·co·ʃi
onicomicosi
o·ni·co·mi·co·ʃi
psicosi
psi·co·ʃi
psittacosi
psit·ta·co·ʃi
sicosi
si·co·ʃi
silicosi
si·li·co·ʃi
talcosi
tal·co·ʃi
tireotossicosi
ti·re·o·tos·si·co·ʃi
tossicosi
tos·si·co·ʃi
tricosi
tri·co·ʃi

ONICOSIのように始まるイタリア語の単語

onice
onicectomia
onichia
onicofagia
onicofago
Onicofori
onicogrifosi
onicomicosi
onicorressi
onicoschizia
oniomania
onirico
onirismo
onirologia
oniromanzia
onisco
onissi
onne
onnicomprensivo
onnidistruttivo

ONICOSIのように終わるイタリア語の単語

antracosi
diagnosi
elettronarcosi
emartrosi
essiccosi
ipnosi
ipodermosi
laringostenosi
numerosi
osmosi
osteoporosi
pasteurellosi
preziosi
religiosi
siderosi
simbiosi
spirochetosi
sposi
tabacosi
tifosi

イタリア語の同義語辞典にあるonicosiの類義語と反意語

同義語

«onicosi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ONICOSIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語onicosiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのonicosiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«onicosi»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

onicosi
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

onicosi
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

onicosi
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

onicosi
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

onicosi
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

onicosi
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

onicosi
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

onicosi
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

onicosi
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

onicosi
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

onicosi
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

onicosi
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

onicosi
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

onicosi
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

onicosi
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

onicosi
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

onicosi
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

onicosi
70百万人のスピーカー

イタリア語

onicosi
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

onicosi
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

onicosi
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

onicosi
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

onicosi
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

onicosi
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

onicosi
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

onicosi
5百万人のスピーカー

onicosiの使用傾向

傾向

用語«ONICOSI»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«onicosi»の使用頻度を示しています。
onicosiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«onicosi»で最も広く使用されている表現です。

用語«ONICOSI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«onicosi»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«onicosi»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、onicosiに関するニュースでの使用例

例え

«ONICOSI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からonicosiの使いかたを見つけましょう。onicosiに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Omeopatia e dermatologia. Prevenzione e trattamento delle ...
... 258-259 Unghie, alterazioni 156-160, 200 fragilità ➡ Fragilità ungueale onicomicosi ➡ Onicomicosi, Micosi ungueale onicosiOnicosi patereccio ➡ Patereccio perionichia ➡ Perionichia unghia incarnita ➡ Unghia incarnita Ustione 59-61, ...
Bruno Brigo, 2001
2
Dizionario Oxford della medicina
Vedi anche tigna. onicosi (onychosis) s. una malattia o deformità delle unghie. unir- (oneir-) prefisso che indica i sogni o il sognare. onirismo (oneirism) s. il sognare ad occhi aperti. Ovviamente, si tratta di un fenomeno normale, ma spinto  ...
E. Curto, 1998
3
La Riforma medica
('linicmncntc, la natura. micosicn delle onicosi. nei casi osservati doll' out-ore, ero sopratutto suggerito. dal fatto della. consistenza di lcsioni simili in membri diversi della. stessa famiglia. come pure dalla circostanza che l'onicosi, in due dei ...
‎1918
4
Prato fiorito di essempi ... delle virtu Christiane e ...
Va, che io non iinpon go à te se non che tu digiuni tre giorni ,rin paneör aqua.. ' Ciò vdito dal penilagrune ,egrauc dolore, gridaua A Padre come votnìessèrqche giamai Iddio mi per onicosi horrendo pcc cato, per cosi poca penitenza, che se io  ...
Valerio Veneziano, 1605
5
Dell' Historia d'Italia, di Girolamo Brusoni, dall'ano 1625 ...
Jrcoiirt tratta dalle 'Piazze del 'Piemonte buona parte delle guarnizioni Francesi , e *onicosi co' Marchesi Villa ePianezza~ z che gli aueuano condotti quello miló le z ecìnquecento Caualli z equeflo damila fanti z si flijse spiccato dal_la Terra di  ...
Girolamo Brusoni, 1661
6
Compendio di dermatologia
Esse non presentano il periodo d'induzione caratteristico delle reazioni foto allergiche come di tutti i processi immunomediati. Abbastanza frequentemente si osserva onicosi (sempre foto-indotta). Farmaci più frequentemente implicati sono le ...
Giorgio Salvadè, 2011
7
Relationi vniuersali di Giouanni Botero benese. Diuise in ...
“mn" DUCa il dì se uentc àVttuetlazoue~intese,che Eud'onicosi era- fermato à Geminga; villaggio ne Ftisia Orientale,in. vn suo fortissimo ,z e dal quale liauerebbe' p otu-ó to,alz:'tdole catarate,tutta quella c ampagna allagate , ma perueuuto ...
Botero (Giovanni), Girolamo Brusoni, 1671
8
Saggio filosofico di Gio. Locke su l'umano intelletto ...
AÌ'. C'Aimp-V'IGE/l M0. :73 due (pecie'd'ilii'nto, ad :safe onicosi' vaghe, e così privé'eli'fenib non farebbono per avvenmm' “ricorsi. E che altro'infattì è,,egli ildire: I'zsmoi-e' ai bene ed' 'alla felicità è'îinnatd 'nell' Vama, è in lui íffillato dalla ...
‎1794
9
Storia civile della fedelissima città di Capua, partita in ...
Maeedone_ , di Antioco Re di Siria , di 'Arist'onicosi, di tra Mitrida-te, ed altri, ove i-l valore de'Capuani a pro della Romana Repubblica campeggiò mirabilmente ,- e si aprì vas'to campo alla gloria. - a › Dilatofli oltre misura l'imperoCapuano ...
‎1752
10
Opere di Orontio Fineo del delfinato: diuise in cinque ...
... e tirata dal centro A , 8c dal detto termine ma lírreetta s che sl affegnerà a' principii dello Ariete 8: della Libra ) annouera poi di quà 8': di là tutte le declinatx' onicosi. de' Segni come delle parti ògt'adt laro , 8: dà fine all'altte cose come prima .
Oronce Finé, Cosimo Bartoli, Ercole Bottrigari, 1670

用語«ONICOSI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からonicosiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gambe. Ecco i consigli degli esperti per “leggerle” e “proteggerle”
“Esistono distrofie ungueali che si osservano in particolare in pazienti con malattie vascolari periferiche come onicosi (distacco dell'unghia), ... «Quotidiano Sanità, 10月 11»

参照
« EDUCALINGO. Onicosi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/onicosi>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z