アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"asparago pungente"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でASPARAGO PUNGENTEの発音

asparago pungente play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASPARAGO PUNGENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

ASPARAGO PUNGENTEと韻を踏むイタリア語の単語


agente
gen·te
contingente
con·tin·gen·te
convergente
con·ver·gen·te
detergente
de·ter·gen·te
diligente
di·li·gen·te
dirigente
di·ri·gen·te
divergente
di·ver·gen·te
emergente
e·mer·gen·te
gente
gen·te
intelligente
in·tel·li·gen·te
reagente
re·a·gen·te
reggente
reg·gen·te
salvagente
sal·va·gen·te
sconvolgente
scon·vol·gen·te
sorgente
sor·gen·te
stringente
strin·gen·te
tangente
tan·gen·te
urgente
ur·gen·te
veggente
veg·gen·te
vigente
vi·gen·te

ASPARAGO PUNGENTEのように始まるイタリア語の単語

aspa
Asparagacee
asparageto
asparagiaia
asparagina
asparago
asparago amaro
asparago bianco
asparago comune
asparago di Pastor
asparago marino
asparago selvatico
asparago spinoso
aspargicoltura
aspartame
aspata
aspatoio
aspatore
aspatura
aspe

ASPARAGO PUNGENTEのように終わるイタリア語の単語

astringente
avvolgente
catarifrangente
cogente
esigente
frangente
fuggente
indigente
indulgente
ingente
intransigente
molta gente
negligente
pungente
rifrangente
sergente
sfuggente
sporgente
struggente
travolgente

イタリア語の同義語辞典にあるasparago pungenteの類義語と反意語

同義語

«asparago pungente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ASPARAGO PUNGENTEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語asparago pungenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのasparago pungenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«asparago pungente»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

木芦笋
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

espárragos de madera
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Pungent asparagus
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

लकड़ी शतावरी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الهليون الخشب
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

дерево спаржа
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

espargos madeira
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

কাঠ শতমূলী
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

asperges bois
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

asparagus kayu
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Holz Spargel
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

木のアスパラガス
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

나무 아스파라거스
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

asparagus kayu
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

măng tây gỗ
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மரம் அஸ்பாரகஸ்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

लाकूड शतावरी
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

odun kuşkonmaz
70百万人のスピーカー

イタリア語

asparago pungente
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

drewno szparagi
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

дерево спаржа
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

sparanghel lemn
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

σπαράγγια ξύλο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

hout aspersies
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

trä sparris
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

tre asparges
5百万人のスピーカー

asparago pungenteの使用傾向

傾向

用語«ASPARAGO PUNGENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«asparago pungente»の使用頻度を示しています。
asparago pungenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«asparago pungente»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、asparago pungenteに関するニュースでの使用例

例え

«ASPARAGO PUNGENTE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からasparago pungenteの使いかたを見つけましょう。asparago pungenteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Flora Italica, sistens plantas in Italia et in insulis ...
Asparago pungente . Frat. Habui ex sylvaticis maritimis Siciliœ ab Eq.GUssomo. Floret Septembri, Octobri . Valde proximus prœcedenti, sed folia crassiora, valde inasqualia , longiora, in fascículo рапса . Pedunculi ad medium articnlati.
Antonio Bertoloni, 1839
2
Prospetto delle piante vascolari spontanee o comunemente ...
Asranaoaß. Aspàragus L. Sist. Sex. Hexand. Monog. A. tenuifolius Lamk. It. Asparago selvatico. Br. Spares salvadeg. Rive dell' Oglio lungo la seriola Fusa; monte Dragone, frequente. Aprile-Maggio. A. acutifolìus L. It. Asparago pungente.
Elia Zersi, 1871
3
Le Valli del Delta del Po
... di pregio elevato, proprie delle dune litoranee: tra gli arbusti: il ginepro comune (Juniperus communis), l'llatro sottile (Phillyrea angustifolia), la clematide fiammella (Clematis flammula) e l'asparago pungente (Asparagus acutifolius), mentre, ...
Emiliano Verza, 2014
4
Prospetto delle piante vascolari spontanee o comunemente ...
А. acutifolius L. It. Asparago pungente. Colli benacesi nelle siepi e nei boschetti, frequente. Luglio-Agosto.. - Coltivasi реi рrimi ia'ni mangiabin A. officinalis L. Br. Spàres, indigeno del litorale. Streptopns Michaux. Sist. Sex. Hexand. Monog.
Elia Zersi, 1871
5
Mille parole
il viaggio della vita mai più adesso potrò fermare il silenzioso rivolo deltempo col lampo diun sorriso in cambio diun dolcetto. *L'asparago pungente, cespuglio di Madonna Verona Nell'arena maculata dal sangue di gladiatori Aida combatte.
Cesare Lorefice, 2010
6
1000 oasi e parchi naturali da vedere in Italia
Presenti nel sottobosco il mirto, il pungitopo, l'asparago pungente. L'habitat si popola del picchio rosso maggiore, del picchio verde, del codirosso comune e del rampichino comune. Nel territorio protetto appaiono residuii di sistemi dunali  ...
Gianni Farneti, 2013
7
La cucina pugliese
Do quiun piccolissimo codice. Acetosa minore (Rumex acetosella): acite (Barese ), pappacitu (Salento). Asfodelo (Asphodelus ramosus): avuzze (Barese), aiu crestu, cipuddazzu, laùzzu(Salento). Asparago pungente (Asparagusacutifolius):  ...
Luigi Sada, 2012
8
Sant'Oreste e il suo territorio
Ta\. Xlil. Asparago pungente (Asparagus aculifolius) (foto Archivio CRD). Tav. XIV. Fumaria comune (Euonymus europaeus) ( foto Archivio CRD). Tav. XXiV. Euforbia cespugliosa lEuphorbia charcuias) (foto Archivio CRDl. Tav.
‎2003
9
Nazzano e il suo territorio
... oltre al leccio, troviamo la fillirea, lo stracciabrache. la rabbia selvatica, l' asparago pungente, il ciclamino primaverile. Il manto forestale è generalmente discontinuo, intercalato a colture di vario tipo, ai centri abitati, ad aree adibite al pascolo.
‎2002
10
Guida alla flora pratica della Sardegna
Asparago selvatico Sparàu biancu (Sard, mer.) Asparagus albus Asparago selvatico Sparau burdu (Fluminese) Asparagus aphyllus Asparago pungente Sparàu de cannittu (Sard, merid.) Tamus communis Tamaro Sparàu spiôsu (Sard , merid.) ...
Manlio Chiappini, 1985

用語«ASPARAGO PUNGENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からasparago pungenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Terrasini, imperdibile tramonto a “Capo Rama”
... Camedrio femmina (Teucrium fruticans), Tè siciliano (Prasium majus), Asparago pungente (Asparagus acutifolius), varie specie di Asparagi (Asparagus sp. pl.) ... «Cinisi Online, 7月 15»
2
Fasanolandia, il Safari italiano dei record
Tra le piante, il finocchio marino, il limonio pugliese, la salicornia, gli arbusti sempreverdi, la gariga, il lentisco, l'asparago pungente, il timo, il rosmarino, il mirto ... «La Stampa, 7月 15»
3
Alla scoperta dei boschi ferraresi
... l'ilatro sottile (Phillyrea angustifolia), il pungitopo (Ruscus aculeatus), l'agazzino (Pyracantha coccinea), l'asparago pungente (Asparagus acutifolius), l'edera ... «La Nuova Ferrara, 5月 15»
4
Menfi: Mandrarossa Vineyard Tour, un emozionante percorso dove …
... come terebinto, biancospino, ginestrino, asparago pungente, anemone dei fiorai, il carrubo e di creare l'habitat ideale per l'istrice, donnole e conigli selvatici. «NEWSFOOD.com, 8月 14»
5
Aree protette, la Regione candida la Conca del Salto
... erbacee, quali il cappero comune; arbustive, come il pungitopo, la palma nana, l'asparago pungente ed arboree, fra cui carrubo, mandorlo ed ulivo. «RagusaNews, 6月 12»
6
Imboschimento Lama Cupa, Comune di Molfetta contro AdB …
Perché rimboschire Lama Cupa, già dotata di una sua vegetazione naturale e spontanea, come canneti, acanto comune, asparago pungente, carciofo selvatico, ... «Quindici - Molfetta, 1月 12»
7
A Vezzano sul Crostolo la V° Festa dell'Asparago Selvatico
I nomi comuni “Asparago spinoso” e “Asparago pungente” derivano dalle caratteristiche spine poste alla base dell'apparato foliare, caratteristica comune nelle ... «Modena 2000, 4月 10»

参照
« EDUCALINGO. Asparago pungente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/asparago-pungente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z