アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"barilaio"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBARILAIOの発音

ba · ri · la · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BARILAIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBARILAIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«barilaio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのbarilaioの定義

辞書の中のbarilaioの定義は、バレルを製造、修理、または販売する人です。 Barilaioはまた樽の持ち主です。

La definizione di barilaio nel dizionario è chi fabbrica, ripara o vende barili. Barilaio è anche portatore di barili.


イタリア語辞典で«barilaio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BARILAIOと韻を踏むイタリア語の単語


arcolaio
ar·co·la·io
autotelaio
au·to·te·la·io
badilaio
ba·di·la·io
bambolaio
bam·bo·la·io
calzolaio
cal·zo·la·io
cappellaio
cap·pel·la·io
caramellaio
ca·ra·mel·la·io
cartolaio
car·to·la·io
cavallaio
ca·val·la·io
cellaio
cel·la·io
focolaio
fo·co·la·io
giocattolaio
gio·cat·to·la·io
giornalaio
gior·na·la·io
macellaio
ma·cel·la·io
manzolaio
man·ʒo·la·io
parolaio
pa·ro·la·io
pollaio
pol·la·io
sellaio
sel·la·io
solaio
so·la·io
telaio
te·la·io

BARILAIOのように始まるイタリア語の単語

baria
bariacusia
baribal
baricentrale
baricentrico
baricentro
barico
barigello
bariglione
barilame
barilaro
barile
bariletta
bariletto
barilotto
barimetria
bario
barione
barionico
barisfera

BARILAIOのように終わるイタリア語の単語

candelaio
chiocciolaio
cipollaio
corallaio
culaio
lodolaio
lucciolaio
occhialaio
ombrellaio
padellaio
pallaio
pallottolaio
pantofolaio
pellaio
pentolaio
perlaio
scatolaio
uccellaio
velaio
zoccolaio

イタリア語の同義語辞典にあるbarilaioの類義語と反意語

同義語

«barilaio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BARILAIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語barilaioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbarilaioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«barilaio»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

barilaio
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

barilaio
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

barilaio
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

barilaio
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

barilaio
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

barilaio
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

barilaio
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

barilaio
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

barilaio
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

barilaio
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

barilaio
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

barilaio
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

barilaio
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

barilaio
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

barilaio
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

barilaio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

barilaio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

barilaio
70百万人のスピーカー

イタリア語

barilaio
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

barilaio
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

barilaio
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

barilaio
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

barilaio
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

barilaio
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

barilaio
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

barilaio
5百万人のスピーカー

barilaioの使用傾向

傾向

用語«BARILAIO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«barilaio»の使用頻度を示しています。
barilaioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«barilaio»で最も広く使用されている表現です。

用語«BARILAIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«barilaio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«barilaio»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、barilaioに関するニュースでの使用例

例え

«BARILAIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbarilaioの使いかたを見つけましょう。barilaioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Modello per gli inventari del materiale del Genio militare
Segue 9“ CATEGORIA « Garagegni, slrunwnli ed allrezzi di urli e melirri. o Cantieri da carradore Caprugginatoi Cavabronzlne e buccole Cavalletti da barilaio . Cavalletti da carradore Ceppi a treppiede da carradore Ceppi d' incorsatoi, a barca ...
Italia : Ministero della guerra, 1867
2
Giornale del Genio militare
Il carro N° 4 contiene N° 2000 sacchi a terra e strumenti da pesare, da lattaio, calderaio,barilaio e panieraio. Il carro N° 5 contiene 600 sacchi a terra, vari cordami, inneschi, salciccie da mina e 2000 metri lineari di filo di rame rivestito.
3
Composizione dei parchi del genio. [Testo]
SPACCARELLI. MOLLETTE piane ID. a punta . FoREIchoNI a mano. TAccARUoLI da barilaio . COLTELLE da calderaio . MARTELLI da calderaio piccoli Coccmumrol . . . . CORTOLE da calderaio Тшпоиш da barilaio . MARTELLI da calderaio ...
‎1868
4
Dizionario militare compilato e dedicato alla maestà di ...
Quelle che sono sottili, e per lo più di legno tenero, alle quali, senza aiuto di sega , il barilaio da sul cavalletto una certa curvatura col coltello a petto. Guaaoarerro. Tavoletta di legno quadrangolare, che il barilaio si pone sul petto lavorando col ...
Gregorio Carbone, 1863
5
Vocabolario per gli inventari e le stime del Genio Militare
CEPPO DA BARILAIO Charpi. Rocchio sul quale il barilaio taglia le doghe. CEPPO DEL onnrrarro. V. G1'aflietto. CEPPO DELLA NALLA F1it. E quel legno in cui è imbictlato il ferro. CEPPO DEI. mamo Ètabli. Chiamano i torniai il piede del  ...
‎1853
6
Le porte di Camelot
Aveva svoltato all'angolo della capanna del barilaio e stava girando a sinistra verso il pozzo quando alla sua destra notò un uomo proveniente dall'ingresso del villaggio che veniva verso di lei. Lo guardò incuriosita, attratta più che altro da ...
Jack Whyte, 2011
7
Il tamburo del diavolo: miti e culture del mondo dei pastori
... per casa“, lu varleraru (barilaio). Gli davamo qualcosa da mangiare; era un mezzo scemo che faceva il giro del paese; così campava: un bicchiere di vino, ' na vranga (una manciata) di fichi, un po' di pane, un po' di lardo, qualcosa ciascuno.
Giuseppe Colitti, 2012
8
Processi a Finalmarina
Aveva un fratello di nome Giovanni Giulio (grande fantasia dei genitori ...), nato il 25 settembre 1768. Era di professione barilaio (barillaro) Gio Battista Saccone, anch'egli barilaio, abitante nella contrada dei Neri. Era soprannominato Pursia.
Mario Berruti, 2010
9
Giornale agrario toscano
stro barilaio i frivoli pretesti che si allegano comunemente, come quello che i barili nell' usarli si ristringono , che gliaumenti del vino quando ve rie siano vanno a profitto del proprietario , che per il contadino è 1' istessa cosa siano grandi u ...
10
Giornale agrario toscano
stio barilaio i frivoli pretesti che si allegano comunemente, come quello che i barili nell' usarli si ristringono , che gli aumenti del vino quando ve ne siano vanno a profitto del proprietario , che per il contadino è l' is tessa cosa siano grandi o ...
Accademia economico-agraria dei georgofili (Florence, Italy), 1852

参照
« EDUCALINGO. Barilaio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/barilaio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z