アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bariletta"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBARILETTAの発音

ba · ri · let · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BARILETTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBARILETTAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«bariletta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのbarilettaの定義

辞書のバレルの定義は暗いです。 "barìle"の Barilettaはまた、旅行フラスコ、水ボトルです。

La definizione di bariletta nel dizionario è dim. di “barìle”. Bariletta è anche fiaschetta da viaggio, borraccia.


イタリア語辞典で«bariletta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BARILETTAと韻を踏むイタリア語の単語


aletta
let·ta
barletta
barletta
barzelletta
bar·ʒel·let·ta
bicicletta
bi·ci·clet·ta
bolletta
bol·let·ta
bomboletta
bom·bo·let·ta
caletta
ca·let·ta
cotoletta
co·to·let·ta
eletta
let·ta
galletta
gal·let·ta
goletta
go·let·ta
letta
let·ta
motocicletta
mo·to·ci·clet·ta
paletta
pa·let·ta
scaletta
sca·let·ta
stelletta
stel·let·ta
tripletta
tri·plet·ta
valletta
val·let·ta
villetta
vil·let·ta
violetta
vio·let·ta

BARILETTAのように始まるイタリア語の単語

baricentrale
baricentrico
baricentro
barico
barigello
bariglione
barilaio
barilame
barilaro
barile
bariletto
barilotto
barimetria
bario
barione
barionico
barisfera
barista
barite
baritina

BARILETTAのように終わるイタリア語の単語

cabaletta
canaletta
candeletta
cappelletta
cavalletta
celletta
colletta
moletta
molletta
nuvoletta
saletta
scatoletta
soletta
spagnoletta
spalletta
spoletta
tavoletta
toeletta
toletta
veletta

イタリア語の同義語辞典にあるbarilettaの類義語と反意語

同義語

«bariletta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BARILETTAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語barilettaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbarilettaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«bariletta»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

bariletta
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

bariletta
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

bariletta
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

bariletta
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

bariletta
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

bariletta
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

bariletta
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

bariletta
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

bariletta
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

bariletta
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

bariletta
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

bariletta
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

bariletta
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

bariletta
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bariletta
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

bariletta
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

bariletta
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

bariletta
70百万人のスピーカー

イタリア語

bariletta
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

bariletta
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

bariletta
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

bariletta
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

bariletta
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

bariletta
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

bariletta
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

bariletta
5百万人のスピーカー

barilettaの使用傾向

傾向

用語«BARILETTA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«bariletta»の使用頻度を示しています。
barilettaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bariletta»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、barilettaに関するニュースでの使用例

例え

«BARILETTA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbarilettaの使いかたを見つけましょう。barilettaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Ее. %C. A vea la donna già afiérrate le cofe nella bariletta. Bariletto. Dim. di Barile: Bariletta. Barletta. Bariletta. Pule. Frott. Per disfar por- cellette Verán ben fei barlette D'acqua di limoncí- ni . All. 3 16. In mezzo d'una fala un magazzino, Per ...
2
Vocabolario italiano e latino, diviso in due tomi : Ne i ...
1c poppe, V. BARILE, cadus: per la quantita dellama- teria , che capífee nel barile , come un baril d'olío, cadus olei : barile anchamente dicevafi il giulio , denarius. BARILETTA , picciolo vafo da portare a tintóla, laguneula : per forzieretto, ...
3
Dizzionario della lingua italiana ...
BARILETTA. Piccolissimo barile da portare a cintola per cammino, oggi più comunemente Barletta. Lat. laguncula. Gr. xa- àtaxo;. §. Per Piccolo forziere. Urb. In lor presenza conlinciò ad assettare in una bariletta di Voi. I. molte gioje. E 36.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
4
Dizionario della lingua italiana
Gr. xu^Atj. Bocc. lati. Pr. S. Ap. 317. Fanciullesca cosa è toccare il barile delle pecchie, e non aspettare nel viso le punture di tutto lo sciame. BARILETTA. Piccolissimo barile da portare a cintola per cammino, oggi più comunemente Barletta.
5
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
... uale oggi noi diciamo Giulio, ed era etta così perché se ne pagava per dazio una ogni baril di vino che si metteva in città. I per Arnìa di pecchie. BARILETTA. . r. f. Piccolissimo barile da portare a cintolager cammino; 0g i più comunemente ...
‎1855
6
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... rasciugar le mani=In oggi si usa per lo stesso che cortina Barile, vaso di legno da cose liquide, fatto a doghe, e cerchiato Bariletta, piccolo forziere = piccolissimo barile, barletta Bariletto, dim. di barile, bariletta Barilotto, dim. di barile Barletta, ...
Francesco Zanotto, 1857
7
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... ie Bambola, il vetro dello specchio Bamlinella, spezie di sciugatoio lungo da rasciugar le mani:ln oggi si usa per lo stesso che cortina Barile vaso di le no da cose tiquide, fattv a do'g ie. e cerchiate Bariletta, picco.. orziere:picttolissimo barile, ...
‎1852
8
Collezione d'opuscoli scientifici e letterari ed estratti ...
... usando forse a'que' tempi poche damigelle, si serviva da te ) cominciò a assettare in una bariletta dimolte gio- a «^ je , oro , pietre, perle , e gemme ec. e poco dopo ; in questo avea la donna gia assettate le cose nella bariletta, e confitta; ...
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato ...
Bel riparodilegname, o simili , chesi sa attraverso alle vie, per imñ pedireil passaggio a' nimici . Lat. [φαω. σ; Ρετ piccolo sorziére. . B A R l Ι.·ΕΤ T o . Dim. di Barile : Bariletta. BA R1 TONO . Una delle voci della musi ca: Contrabbaflo. BAR LET T ...
Apostolo Zeno, 1705
10
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
Eur. 7.159. Sen. ben. Varch.^.n. Varch.fioy.ii. 4.76. Bariletta . Piccoliflimo barile da portare a cintola per cammino , oggi più comu- nemente Barletta. Lat. laguncula. §. Per Piccolo forzicre. Urb. £36. B/riletto. Dim. di Barile 1 Bariletta . L, cadas.

用語«BARILETTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbarilettaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Classifica marcatori definitiva di Prima Categoria
Gningue (Castellettese), Bariletta, Vadalà (1 rig. Premosello), Bottega (1 rig. Romagnano), Bobice (Suno), Comparoli (1 rig. Vallestrona). 6 reti:. «I am CALCIO VCO, 5月 15»
2
Classifica marcatori definitiva di Prima Categoria
Gningue (Castellettese), Bariletta, Vadalà (1 rig. Premosello), Bottega (1 rig. Romagnano), Bobice (Suno), Comparoli (1 rig. Vallestrona). 6 reti:. «I am CALCIO VCO, 5月 15»
3
Classifica marcatori Prima Categoria
Feriolo), Bariletta (Premosello), Bottega (1 rig. Romagnano), Comparoli (1 rig. Vallestrona). 6 reti: Sacco (3 Ornavassese; Crevolese), Korelic (1 ... «I am CALCIO, 5月 15»
4
Classifica marcatori Prima Categoria
Feriolo), Bariletta (Premosello), Bottega (1 rig. Romagnano), Comparoli (1 rig. Vallestrona). 6 reti: Sacco (3 Ornavassese; Crevolese), Korelic (1 ... «I am CALCIO, 5月 15»
5
Classifiche marcatori Prima Categoria - I AM CALCIO NOVARA
L. Valsesia (Accademia Borgomanero), Caviglia (1 rig.), Msekwa (Arona), Audi, Tummolo (2 rig. Feriolo), Bariletta (Premosello), F. Valsesia ... «I am CALCIO, 12月 14»
6
Classifiche marcatori Prima Categoria - I AM CALCIO NOVARA
L. Valsesia (Accademia Borgomanero), Caviglia (1 rig.), Msekwa (Arona), Audi, Tummolo (2 rig. Feriolo), Bariletta (Premosello), F. Valsesia ... «I am CALCIO, 12月 14»
7
Vincono Gozzano, Virtus Cusio e Piedimulera, sospesa l'Omegna
Cartini, Filippini e Romeo rendono vana la rete del biancoverde Bariletta; la sconfitta non permette alla formazione di Luciano Foti di ... «I am CALCIO, 11月 14»
8
Vincono Gozzano, Virtus Cusio e Piedimulera, sospesa l'Omegna
Cartini, Filippini e Romeo rendono vana la rete del biancoverde Bariletta; la sconfitta non permette alla formazione di Luciano Foti di ... «I am CALCIO, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Bariletta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/bariletta>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z