アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lucciolaio"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でLUCCIOLAIOの発音

luc · cio · la · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LUCCIOLAIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でLUCCIOLAIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«lucciolaio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのlucciolaioの定義

辞書のホタルの定義はホタルの大量です。

La definizione di lucciolaio nel dizionario è grande quantità di lucciole.


イタリア語辞典で«lucciolaio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LUCCIOLAIOと韻を踏むイタリア語の単語


arcolaio
ar·co·la·io
bambolaio
bam·bo·la·io
calzolaio
cal·zo·la·io
cartolaio
car·to·la·io
chiocciolaio
chioc·cio·la·io
focolaio
fo·co·la·io
fragolaio
fra·go·la·io
giocattolaio
gio·cat·to·la·io
lodolaio
lo·do·la·io
manzolaio
man·ʒo·la·io
nocciolaio
noc·cio·la·io
orciolaio
or·cio·la·io
pallottolaio
pal·lot·to·la·io
pantofolaio
pan·to·fo·la·io
parolaio
pa·ro·la·io
pentolaio
pen·to·la·io
scatolaio
sca·to·la·io
solaio
so·la·io
spazzolaio
spaz·zo·la·io
zoccolaio
zoc·co·la·io

LUCCIOLAIOのように始まるイタリア語の単語

lucchese
lucchesina
lucchesino
lucchetto
luccicamento
luccicante
luccicare
luccichio
luccicone
luccicore
luccio
lucciola
lucciolare
lucciolio
lucciolone
luccioperca
lucco
luce
luce di direzione
luce solare

LUCCIOLAIOのように終わるイタリア語の単語

autotelaio
basolaio
bietolaio
bozzolaio
cappellaio
cavolaio
formicolaio
mestolaio
miracolaio
muricciolaio
oriolaio
ovolaio
pollaio
ribobolaio
scolaio
seggiolaio
semolaio
telaio
turacciolaio
violaio

イタリア語の同義語辞典にあるlucciolaioの類義語と反意語

同義語

«lucciolaio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LUCCIOLAIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lucciolaioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのlucciolaioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«lucciolaio»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

lucciolaio
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

lucciolaio
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

lucciolaio
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

lucciolaio
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

lucciolaio
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

lucciolaio
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

lucciolaio
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

lucciolaio
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

lucciolaio
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

lucciolaio
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

lucciolaio
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

lucciolaio
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

lucciolaio
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

lucciolaio
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

lucciolaio
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

lucciolaio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

lucciolaio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

lucciolaio
70百万人のスピーカー

イタリア語

lucciolaio
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

lucciolaio
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

lucciolaio
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

lucciolaio
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

lucciolaio
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

lucciolaio
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

lucciolaio
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

lucciolaio
5百万人のスピーカー

lucciolaioの使用傾向

傾向

用語«LUCCIOLAIO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«lucciolaio»の使用頻度を示しています。
lucciolaioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lucciolaio»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、lucciolaioに関するニュースでの使用例

例え

«LUCCIOLAIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からlucciolaioの使いかたを見つけましょう。lucciolaioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Raccolta di proverbi toscani nuovamente ampliata da quella ...
Befania, tutte le teste manda via; e Santa Maria, tutte le ravviaBel lucciolaio, bel granaio'(0 buon granato). _ ' ' 1 _ E dicesi anche: ' ì'. Molto pulciaio, molto granaio . Bianco gelo, d' acqua e messaggero. ' Bruma oscura, tre di dura; se vien di ...
‎1871
2
Raccolta di proverbi toscani di Giuseppe Giusti cavata dai ...
Bel lucciolaio. bel granaio (o bizongranaio). E dicesi anche: Molto pulciaio, molto granaió. Bruma oscura; tre di dura; se vien di trotto, dura più 01' otto. ' Calende torba, mese chiaro. È da notare che il contadino ricorda tuttora le Calende, ...
Giuseppe Giusti, 1853
3
Raccolta di proverbi toscani con illustrazioni cavata dai ...
Bel lucciolaio, bel granaio (a buon granaio). E dicesi anche: Molto pulciaio, molto granaio. Bruma oscura, tre di dura; se vien di trotto, dura più (1' otto. Calende torbo, mese chiaro. È da notare che il contadino ricorda tuttora le Calende, ...
Giuseppe Giusti, 1853
4
Studj agrarj sulla campagna settentrionale delle Madonie ... ...
Quando la neve s' inverna in piano Val più il sacco che non vale il grano Bel lucciolaio, bel granaio. Quando l'anno vien bisesto Non por bachi, e non far nesto. Quando il mandorlo non frutta La sementa si nerde tutta. Quando la montagna ...
Francesco Minà Palumbo, 1854
5
Raccolta di proverbi Toscani con illustrazioni
Bel lucciolaio. bel granaio (o buon granaio). E dicesi anche: Molto pulciaio, molto granaio. Bruma oscura, trc di dura; se vien di trotto, dura piil d' otto. Calende torbo, mese chiaro. È da notare che il contadino ricorda tuttora le Calende, ...
Giuseppe Giusti, 1853
6
Raccolta di proverbî toscani con illustrazioni, cavata dai ...
Bel lucciolaio, bel granaio (o buon granaio). E dicesi anche: Molto pulciaio, molto granaio. Bruma oscura, tre di dura; se vien di trotto, dura più d' otto. ' .' Calende torho, mese chiaro. È da notare che il contadino ricorda tuttora le Calende, ...
Giuseppe Giusti, 1853
7
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Lucciola o LucciolaIo._ Bacherozzolo che luce ma non vola. V. Lusanmu. p i naruu'«zsor.a, dicesi nel Padovano a quell'insetto volante e lucente d'estate, che noi chiamiamo LUSAIIOLA, detto latinam. l)icindèla, da cui e correttamente venuta ...
Giuseppe Boerio, 1856
8
Opere scelte di Casparo Gozzi
LA ZANZARA i LA LUCCIOLAIo non credo, diceva una notte la zanzara alla lucciola , che ci sia cosa al mondo viva , la quale sia più utile e ad un tempo più nobile di me. Se l* uomo non fosse un ingrato , egli dovrebbe essermi obbligato ...
Gasparo Gozzi, 1822
9
Saggio sui dialetti gallo-italici Bernardino Biondelli
Piùiiola , lucciolaio. L. Blatta ori entalis. - V. Burdigòn e Luzlòn. G Cab, gabós. Item. Lezj, Iczioso. Gaha. Pino. e Lemb. Capiiozza. Gadàn- Piac. e Lemb. Meschino, stólido. Gàjen. Bel. Bugiardone, gran mentitore. C aj 0 Ha. Gen. Saccoccia.
Bernardino Biondelli, 1853
10
Casa Ranuzzi 1947-1948
Osservammo a lungo il lucciolaio che si addensava lungo il fosso, le singole lucciole sparse qua e là, attorno ai platani, ai mucchi del fieno. Vi era una strana armonia fra tutte quelle lucine e il cielo stellato. Le nostre voci assumevano ancor  ...
Giacomino Franzoni, 2005

参照
« EDUCALINGO. Lucciolaio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/lucciolaio>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z