アプリをダウンロードする
educalingo
basilicatese

"basilicatese"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でBASILICATESEの発音

basilicatese


BASILICATESEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

BASILICATESEと韻を踏むイタリア語の単語

aglio piemontese · allargatese · architettese · buglossa cretese · burocratese · cardo cretese · cortese · cretese · discortese · erba storna piemontese · maceratese · maltese · meleagride piemontese · piemontese · pretese · recanatese · santese · scortese · serventese · sirventese

BASILICATESEのように始まるイタリア語の単語

basidio · Basidiomiceti · basidiospora · basificare · basificazione · basilare · basiliano · basilica · basilicale · basilico · basilico della Cina · basilisco · basilisco comune · basilisco dentellato · basilisco filiforme · basilisco ligure · basilisco liscio · basilisco lucano · basilisco spinoso · basilissa

BASILICATESEのように終わるイタリア語の単語

arabetta piemontese · campanula piemontese · cornetta cretese · costolina cretese · crucianella maltese · erba lucciola piemontese · fagonia cretese · fiordaliso maltese · gladiolo piemontese · incensaria maltese · malva cretese · motellina piemontese · peverina piemontese · poligala piemontese · primula piemontese · sassifraga piemontese · silene cretese · stellina piemontese · vedovina piemontese · violaciocca piemontese

イタリア語の同義語辞典にあるbasilicateseの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«BASILICATESE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«basilicatese»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«basilicatese»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BASILICATESEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語basilicateseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbasilicateseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«basilicatese»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

basilicatese
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

basilicatese
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

basilicatese
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

basilicatese
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

basilicatese
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

basilicatese
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

basilicatese
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

basilicatese
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

basilicatese
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

basilicatese
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

basilicatese
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

basilicatese
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

basilicatese
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

basilicatese
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

basilicatese
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

basilicatese
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

basilicatese
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

basilicatese
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

basilicatese
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

basilicatese
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

basilicatese
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

basilicatese
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

basilicatese
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

basilicatese
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

basilicatese
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

basilicatese
5百万人のスピーカー

basilicateseの使用傾向

傾向

用語«BASILICATESE»の使用傾向

basilicateseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«basilicatese»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、basilicateseに関するニュースでの使用例

例え

«BASILICATESE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbasilicateseの使いかたを見つけましょう。basilicateseに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fonti Della Storia Basilicatese Al Medio Evo. L'agiografia ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Giacomo Racioppi Laverius, 2008
2
Cultura contadina e idea meridionalistica
mossi a fare, per immediata reazione, trovano conferma proprio nello scritto di un antropologo e folclorista basilicatese (come lo definì G. Amalfi), Michele Pasquarelli ', pubblicato intorno agli anni venti a puntate sulla rivista «Folklore ...
Giovanni Battista Bronzini, 1982
3
Tra Europa e "Indie di quaggiù". Chiesa, religiosità e ...
Secondo M. PASQUARELLI (Medicina popolare basilicatese, «Archivio per lo studio delle tradizioni popolari», XVI, 1897, p. 54): «il resto della placenta, usata pel brodo alla puerpera, si mette nell'acqua corrente e si nasconde in un sacchetto ...
Giuseppe Maria Viscardi
4
L'istruzione dei calabresi: un sistema duale
calabrese o basilicatese non ebbe, per secoli, interesse alcuno al leggere e allo scrivere, e, se talora potè intuirne il pregio, nella istintiva acutezza della sua mente, come di alcunché di possibilmente raggiungibile e quasi magicamente utile, ...
Sabina Licursi, 2002
5
L'universo contadino e l'immaginario poetico di Rocco ...
Una diffusa credenza basilicatese e calabrese attribuisce agli spiriti maligni portati dai venti e identificati con essi (tanto che scazzariello-u indica sia il diavoletto malefico sia il mulinello o vortice dei venti)41 l'effetto di provocare sulle persone ...
Giovanni Battista Bronzini, 1987
6
Don Giuseppe De Luca. Ricordi e testimonianze
Il prete spietato Basilicatese di nascita e d'ingegno, amava definirsi « prete romano ». Ma quale straordinario prete. Intelligenza esorbitante, parola caustica, sarcasmo volterriano. Figlio del nostro secolo, oh sì, per l'inquietudine, la curiosità, ...
Mario Picchi, 1998
7
Scritti di erudizione e filologia, vol. I
... no, non ero romano, ero basilicatese; appartenevo, tuttavia, dal giorno della mia ordinazione sacerdotale al clero romano. Al che egli replicò, fissandomi in atto di faceto stupore: Sei un prete romano, e vieni a studiare? Non nascondo che lì ...
Alberto Vaccari
8
Scritti dell'esilio
D'altra parte, le forze della demagogia interna erano state troppo esalta- 2 Sta per «basilicatese», cioè nativo della Basilicata, più comunemente «lucano». te, e non avevano ancora sofferto bastanti delusioni per acconciarsi 66 UNA ...
Francesco Luigi Ferrari, Giuseppe Ignesti, 1998
9
Il libro per la scuola tra idealismo e fascismo: l'opera ...
... particolarmente a Padova e tre a Trieste e all'Istria); per i dialetti della regione campana tre; due per il lombardo; due per il pugliese (di cui uno per Bari) ; uno per il friulano; uno per il romano; uno per il genovese, uno per il basilicatese.
Anna Ascenzi, Roberto Sani, 2005
10
Versificazione Romanza Poetica E Poesia Medioevale 1
Importantissimo è invece il rifacimento del Ruscelli, incominciato dal basilicatese Sti- gliani e compiuto dal suo mecenate Colonna, che lo die fuori il 1658. Il Colonna è fautore della dottrina ortografica del Salviati, di scriver rozzo al pari di  ...
D'ovidio Francesco

用語«BASILICATESE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbasilicateseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
SALTO OSTACOLI: Titoli nazionali ad Alviano
Dietro di lui, rispettivamente in seconda e terza piazza, l'amazzone veneta Laura Furlanetto (Samira 0175, 26,50 punti) e il cavaliere basilicatese Vincenzo ... «FISE, 7月 13»
2
Passannante di Sergio Colabona (DVD – CG Homevideo, 2012)
Passannante, il film, è il passo conclusivo del progetto volto a ridonare all'eponimo anarchico basilicatese la dignità di cui la storia l'ha privato, volto a ... «Indie-eye, 8月 12»
3
Arriva Io e Marilyn, il film natalizio di Pieraccioni
Il napoletano di Biagio Izzo era perfetto, poi c'è il basilicatese di Rocco Papaleo che va totalmente a ruota libera e talvolta rimane incomprensibile anche a se ... «Movieplayer.it, 12月 09»
参照
« EDUCALINGO. Basilicatese [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/basilicatese>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA