アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"biofermentazione"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBIOFERMENTAZIONEの発音

bio · fer · men · ta · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIOFERMENTAZIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBIOFERMENTAZIONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«biofermentazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのbiofermentazioneの定義

辞書におけるバイオ発酵の定義は天然発酵である。

La definizione di biofermentazione nel dizionario è fermentazione naturale.


イタリア語辞典で«biofermentazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BIOFERMENTAZIONEと韻を踏むイタリア語の単語


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

BIOFERMENTAZIONEのように始まるイタリア語の単語

bioelettrico
bioelettronica
bioenergetica
bioenergetico
bioenergia
bioetica
biofarmaceutica
biofeedback
biofemminismo
biofemminista
biofilia
biofisica
biofisico
biogas
biogenesi
biogenetico
biogenia
biogeno
biogeografia
biografare

BIOFERMENTAZIONEのように終わるイタリア語の単語

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

イタリア語の同義語辞典にあるbiofermentazioneの類義語と反意語

同義語

«biofermentazione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BIOFERMENTAZIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語biofermentazioneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbiofermentazioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«biofermentazione»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

生物发酵
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

bio-fermentación
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

bio-fermentation
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

जैव किण्वन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الحيوية التخمير
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

био-ферментации
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

bio-fermentação
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

জৈব-গাঁজন
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

bio-fermentation
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

bio-penapaian
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Bio-Fermentation
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

バイオ発酵
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

바이오 발효
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

bio-fermentasi
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

lên men sinh học
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

உயிர்-நொதித்தல்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

जैव-आंबायला ठेवा
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

biyo-fermentasyon
70百万人のスピーカー

イタリア語

biofermentazione
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

bio-fermentacji
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

біо-ферментації
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

bio-fermentare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

βιο-ζύμωση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

bio-fermentasie
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

bio-jäsning
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

bio-gjæring
5百万人のスピーカー

biofermentazioneの使用傾向

傾向

用語«BIOFERMENTAZIONE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«biofermentazione»の使用頻度を示しています。
biofermentazioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«biofermentazione»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、biofermentazioneに関するニュースでの使用例

例え

«BIOFERMENTAZIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbiofermentazioneの使いかたを見つけましょう。biofermentazioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Papaia. Storia, miti e scienza. Salute, bellezza e cucina. ...
... anni di ricerche misero a punto un nuovo prodotto, la papaia fermentata ( Fermented Papaya Preparation), in sigla FPP: un estratto di papaia sottoposto a un complesso processo di biofermentazione con lieviti particolari che dura dieci mesi.
Olidea, 2006
2
Per sempre giovani
In particolare, per conferire alla materia prima queste proprietà è necessaria una biofermentazione della durata di 10 mesi. Questo procedimento permette anche di modificare profondamente il contenuto di proteine e carboidrati, originando ...
Fabrizio Duranti, Gianluca Pazzaglia, 2011
3
Per sempre giovani. Il circolo virtuoso della longevità
In particolare, per conferire alla materia prima queste proprietà è necessaria una biofermentazione della durata di 10 mesi. Questo procedimento permette anche di modificare profondamente il contenuto di proteine e carboidrati, originando ...
Fabrizio Duranti, Gianluca Pazzaglia, 2011
4
L'Industria saccarifera italiana
... i capitoli successivi trattano dei processi di evaporazione e di cristallizzazione per avere il melasso per il quale viene presa in esame anche la dezuccherazione, la biofermentazione, l'estrazione di sostanze organiche e l' estrazione di sali.
5
Inquinamento
Risultati positivi sono ottenuti nel settore chimico-farmaceutico col recupero di soluzioni di principi attivi da biofermentazione, utilizzando poi la diafiltra- zione per l'ulteriore recupero del brodo iniziale. Tali applicazioni sono possibili anche a  ...
6
Casabella
L'impianto che si completa con meccanismi e accorgimenti ecologici (essiccatore ad aria calda ad energia solare e digestore con biofermentazione) sembra adattarsi anche alla soluzione di problemi di smaltimento anche in centri molto ...
7
Le aree di ricerca del Consiglio nazionale delle ricerche in ...
... centro di raccolta epidemiologica e screening, spazi di relazione e di valenza anche urbana: sala convegni, biblioteca, caffetteria; - al primo piano i laboratori di Biochimica e Chimica Clinica, Colture Cellulari, Biofermentazione, Morfologia;  ...
Consiglio nazionale delle ricerche (Italy), 1994
8
Les composés italiens actuels
... bioingegnere, biomagnificazione, biopesticida, bioprotesi, bioreattore, biostatistica, biostrumentazione, biotecnologia, bioterrorismo bio2 - bioagricoltura, bioarchitetto, bioarchitettura, biocarburante, biodiesel, bioeconomia, biofermentazione ...
Jan Radimský, 2006

用語«BIOFERMENTAZIONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbiofermentazioneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il caffè più costoso al mondo? Un escremento…
C'è qualcuno che prova a bypassare l'animale: dei ricercatori, infatti, tentano di riprodurre in laboratorio la biofermentazione del caffè Kopi ... «Ecoseven, 2月 15»
2
da giava a padova
Viene fuori dal processo di biofermentazione che ha per protagonista uno zibetto. L'animale mangia le bacche di alcuni frutti esotici, i cui ... «Mattino Padova, 1月 15»
3
Borsa Italiana dà il benvenuto a Bio-On su AIM Italia
Bio-On debutta oggi su AIM Italia. La società bolognese effettua ricerca e sviluppo di tecnologie di biofermentazione nel campo dei materiali ... «Borsa Italiana, 10月 14»
4
Inverno in arrivo, difendiamoci con la dieta epigenetica
L'esclusivo processo di biofermentazione di 10 mesi di FPP (Fermented Papaya Preparation), modifica infatti le originarie proprietà del frutto ... «La Stampa, 10月 14»
5
Bio-on non fa marcia indietro e punta il listino
La società, fondata nel 2007, effettua ricerca applicata e sviluppo di tecnologie di biofermentazione nel campo dei materiali ecosostenibili e ... «La Repubblica, 10月 14»
6
Una tazzina di Kopi Luwak
Alcuni ricercatori stanno attualmente cercando di riprodurre in laboratorio la biofermentazione del caffè che avviene nell'intestino dello zibetto ... «Napoli.com, 6月 14»
7
Il caffè più costoso al mondo vanta una miscela fatta di escrementi …
Ad oggi, ci sono ricercatori che stanno cercando di riprodurre in laboratorio la biofermentazione del caffè Kopi Luwak. Il successo di queste ... «il Paese Nuovo, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Biofermentazione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/biofermentazione>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z