アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"biometrico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBIOMETRICOの発音

bio · me · tri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIOMETRICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBIOMETRICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«biometrico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのbiometricoの定義

辞書内のバイオメトリックの定義は、バイオメトリクスを指すということです。

La definizione di biometrico nel dizionario è che si riferisce alla biometria.


イタリア語辞典で«biometrico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BIOMETRICOと韻を踏むイタリア語の単語


asimmetrico
a·sim·me·tri·co
centrico
cen·tri·co
chilometrico
chi·lo·me·tri·co
citrico
ci·tri·co
eccentrico
ec·cen·tri·co
egocentrico
e·go·cen·tri·co
elettrico
let·tri·co
gastrico
ga·stri·co
geometrico
ge·o·me·tri·co
idroelettrico
i·dro·e·let·tri·co
metrico
me·tri·co
odontoiatrico
o·don·to·ia·tri·co
ostetrico
ste·tri·co
parametrico
pa·ra·me·tri·co
pediatrico
pe·dia·tri·co
psichiatrico
psi·chia·tri·co
scheletrico
sche·le·tri·co
simmetrico
sim·me·tri·co
tantrico
tan·tri·co
volumetrico
vo·lu·me·tri·co

BIOMETRICOのように始まるイタリア語の単語

bioluminescenza
bioma
biomacchina
biomagnetismo
biomagnificazione
biomassa
biomatematica
biomeccanica
biometeorologia
biometria
biometrista
biomolecola
bionda
biondare
biondastro
biondeggiare
biondella
biondezza
biondiccio
biondo

BIOMETRICOのように終わるイタリア語の単語

altimetrico
concentrico
dielettrico
fornello elettrico
geriatrico
gettare sul lastrico
intrico
isometrico
lastrico
micrometrico
multicentrico
muscoloscheletrico
nitrico
ospedale psichiatrico
perimetrico
piezoelettrico
planimetrico
rasoio elettrico
ridurre sul lastrico
termoelettrico

イタリア語の同義語辞典にあるbiometricoの類義語と反意語

同義語

«biometrico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BIOMETRICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語biometricoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbiometricoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«biometrico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

生物识别
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

biométrica
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

biometric
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

बायोमेट्रिक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

البيومترية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

биометрический
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

biométrica
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বায়োমেট্রিক
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

biométrique
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

biometrik
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

biometrische
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

バイオメトリクス
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

생체 인식
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

biometric
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sinh trắc học
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பயோமெட்ரிக்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

बायोमेट्रिक
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

biyometrik
70百万人のスピーカー

イタリア語

biometrico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

biometryczny
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

біометричний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

biometrice
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

βιομετρικά
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

biometriese
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

biometriska
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

biometrisk
5百万人のスピーカー

biometricoの使用傾向

傾向

用語«BIOMETRICO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«biometrico»の使用頻度を示しています。
biometricoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«biometrico»で最も広く使用されている表現です。

用語«BIOMETRICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«biometrico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«biometrico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、biometricoに関するニュースでの使用例

例え

«BIOMETRICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbiometricoの使いかたを見つけましょう。biometricoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La comunicazione in rete: sicurezza, privacy, copyright in ...
Per far questo dobbiamo dire, innanzi tutto, che un dispositivo di tipo biometrico funziona in base ad un confronto, fra un «campione» delle caratteristiche personali di una persona, acquisito in un momento precedente e l'analogo « campione» ...
Marcello Morelli, 1999
2
La normativa sul governo elettronico. Dal descreto ...
L'utilizzo congiunto delle tecniche di riconoscimento biometrico e della smart card permette di certificare la titolarità di qualsivoglia carta elettronica sulla base di caratteristiche che forniscono garanzie maggiori rispetto al PIN ed è proprio ...
Paolo Giacalone, 2007
3
Codice privacy. Lavoro. Normativa nazionale, comunitaria e ...
E tale modello, presentato in forma digitale, ad essere archiviato e non l' elemento biometrico in se stesso. I dati biometrici possono inoltre essere elaborati come dati grezzi (un'immagine) in funzione del sistema biometrico utilizzato W. La fase ...
Andrea Stanchi, Gianpaolo Furlan, 2007
4
Il manuale del giovane hacker. Tutto quello che avreste ...
Poi potrete riprodurre la registrazione e avrete un'impronta vocale valida che verrà riconosciuta dal dispositivo biometrico. I dispositivi di riconoscimento vocale più avanzati possono però registrare decine di frasi e chiedere casualmente ...
Wallace Wang, 2006
5
Il commercio elettronico: dall'immagine al profitto
Deriva da ciò che un sistema biometrico deve valere finché si rimane entro una soglia determinata caso per caso, soglia che tiene conto del grado di tolleranza del sistema nei confronti di eventuali scostamenti dai valori iniziali. Come avviene ...
Marcello Morelli, 2006
6
Eucip. Il manuale per l'informatico professionista. ...
Il riconoscimento biometrico rappresenta invece una tipologia di autenticazione utilizzata in presenza di sistemi speciali per limitare l'accesso a aree strategiche; viene spesso utilizzato in ambito militare o aerospaziale. Alcune tipologie di ...
Antonio Teti, Egidio Cipriano, 2005
7
Cambiare Identitá.: É possibile, ecco le Prove
Illusione tecnologica I governanti sembrano innamorati del nuovo giocattolo biometrico, e come tutti gli innamorati sono ciechi rispetto ai suoi difetti e non ne capiscono il funzionamento. Pensano che la biometria risolverà tutti i loro problemi e ...
Giovanni Caporaso, 2006
8
Internet e tutela della libertà di espressione
Caratteristiche principali dei dati biometrici sono sia l'universalita — poiche l' elemento biometrico e presente in tutte le persone e consente di distinguerle con margini sempre piu bassi di errore — sia la permanenza, almeno in linea generale, ...
Giuseppe Cassano, Alfonso Contaldo, 2009
9
La lotta multilivello al terrorismo internazionale. Garanzia ...
... le impronte digitali verranno impiegate anche per identificare un cittadino di un Paese terzo in base al suo identificatore biometrico. Cio` implichera` l'utilizzo del sistema c.d. di “identificazione” (“one- to-many”) che consente di effettuare una ...
Chiara Di Stasio, 2010
10
Libera circolazione e protezione dei dati personali
Come evidenziato dai Garanti europei nel citato Documento di lavoro, il dato biometrico presenta tre caratteristiche fondamentali che rendono il relativo trattamento particolarmente delicato: l'universalità, posto che l'elemento biometrico è ...
Rocco Panetta, 2006

用語«BIOMETRICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbiometricoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il corpo come password. Il futuro è biometrico - Lavoce.info
Il futuro è biometrico. 17.07.15. Rosamaria Alibrandi. Twitter. Facebook. Google+. Commenta. Le password sembrano avere i giorni contati: il corpo è la chiave ... «Lavoce.info, 7月 15»
2
Windows 10, i PC compatibili con Windows Hello | Webnews
Tra le funzionalità più interessanti di Windows 10 c'è sicuramente Windows Hello, un sistema di autenticazione biometrico che permette di ... «Webnews, 7月 15»
3
Huawei Nexus, c'è anche la USB Type-C • TechZilla
... in lega di alluminio, ormai immancabile su un top gamma e all'integrazione di un sensore biometrico per la lettura delle impronte digitali. «Techzilla.it, 7月 15»
4
Samsung Pay: iniziato il periodo di test in Corea - Androidiani.com
Questa piattaforma è in grado di sfruttare il sensore biometrico degli ultimi Galaxy e riesce anche ad emulare la banda magnetica di una ... «Androidiani.com, 7月 15»
5
Huawei Mate 8: nuove info sulle caratteristiche - KeyforWeb.it
... saranno estremamente sottili ai lati dello schermo e sulla scocca posteriore ci sarà il sensore biometrico per la lettura delle impronte digitali. «KeyforWeb, 7月 15»
6
Samsung Galaxy A8: prezzi confermati in Cina, si parte da 515$ per …
... 2GB di RAM, sensore biometrico nel tasto home, fotocamera ISOCELL da 16 Mpxl sulla parte posteriore con flash LED e da 5 Mpxl davanti. «HDblog, 7月 15»
7
Weekend all'insegna dello sport e della sana alimentazione a Bettona
Sia sabato pomeriggio sia domenica saranno presenti a Bettona la Spinal Meter, con un innovativo ed unico dispositivo per l'esame biometrico ... «Umbria Journal il sito degli umbri, 7月 15»
8
Il Microsoft Lumia 940 che tutti vorrebbero | Tecnozoom
Lumia 940 XL potrebbe anche integrare uno scanner dell'iride, un sistema di riconoscimento biometrico ancora raro nel mercato mobile. «Tecnozoom, 7月 15»
9
Samsung Gear A: rivelate le presunte caratteristiche tecniche
I sensori invece comprendono accelerometro, barometro, giroscopio e sensore biometrico. Ovviamente, come i precedenti smartwatch, anche ... «Androidiani.com, 7月 15»
10
LG G4, lo smartphone in vera pelle eccelle nel comparto fotografico
... e vetro, siamo rimasti delusi dalla mancanza del sensore di impronte digitali, o comunque da un sistema di sicurezza biometrico all'altezza. «TechWeekEurope, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Biometrico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/biometrico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z