アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ostetrico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でOSTETRICOの発音

o · ste · tri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OSTETRICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でOSTETRICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ostetrico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
ostetrico

助産婦

Ostetrica

産科医は、学部または大学院の学位を有し、専門登録簿に登録し、出産中および出産中の女性の妊娠中に女性を助け、助言し、指導し、運ぶ専門家です。 自分の責任で安楽死させ、新生児を支援する。 イタリアでは、この数字は医療従事者のカテゴリーに属する。 イタリア語では、このプロフェッショナルフィギュアに加えて、このプロフェッショナルフィギュアに加えて、婦人科医にも指定された産婦人科に特化した医師を示すために、このプロフェッショナルフィギュアと産科医を示す産科医の意味を使用するのが一般的です。 産科医は、プロフェッショナル倫理に関して、医療チームの一員として、自らの能力の支援を行います。家族内でも、性的な教育にも参加します。 L'ostetrico/a è un/una professionista che, in possesso del diploma universitario abilitante o della laurea e dell'iscrizione all'albo professionale, assiste e consiglia la donna nel periodo della gravidanza, durante il parto e nel puerperio, conduce e porta a termine parti eutocici con propria responsabilità e presta assistenza al neonato. In Italia tale figura appartiene alla categoria delle professioni sanitarie. Nella lingua italiana, è comune l'uso dell'accezione di ostetrica per indicare questa figura professionale, e di quella di ostetrico per indicare, oltre che questa figura professionale, anche il medico specializzato in ostetricia e ginecologia parimenti indicato anche con il sostantivo ginecologo. L'ostetrica/o, nel rispetto dell'etica professionale, gestisce, come membro dell'equipe sanitaria, l'intervento assistenziale di propria competenza: partecipa ad interventi di educazione sanitaria e sessuale sia nell'ambito della famiglia che nella...

イタリア語辞典でのostetricoの定義

辞書の産科医の定義は、それが産科、産科クリニックに関することです。 産科医はまた、産科専門の外科医でもあります。

La definizione di ostetrico nel dizionario è che riguarda l'ostetricia: clinica ostetrica. Ostetrico è anche medico chirurgo specializzato in ostetricia: fu necessario l'intervento dell'o.

イタリア語辞典で«ostetrico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OSTETRICOと韻を踏むイタリア語の単語


asimmetrico
a·sim·me·tri·co
biometrico
bio·me·tri·co
centrico
cen·tri·co
chilometrico
chi·lo·me·tri·co
citrico
ci·tri·co
eccentrico
ec·cen·tri·co
egocentrico
e·go·cen·tri·co
elettrico
let·tri·co
gastrico
ga·stri·co
geometrico
ge·o·me·tri·co
idroelettrico
i·dro·e·let·tri·co
metrico
me·tri·co
odontoiatrico
o·don·to·ia·tri·co
parametrico
pa·ra·me·tri·co
pediatrico
pe·dia·tri·co
psichiatrico
psi·chia·tri·co
scheletrico
sche·le·tri·co
simmetrico
sim·me·tri·co
tantrico
tan·tri·co
volumetrico
vo·lu·me·tri·co

OSTETRICOのように始まるイタリア語の単語

osteonecrosi
osteopatia
osteoperiostite
osteoplastica
osteoporosi
osteoporotico
osteopsatirosi
osteosarcoma
osteosclerosi
osteosclerotico
osteosintesi
osteotomia
osteotomico
osteotomo
osteria
osteriggio
ostessa
ostetrica
ostetricia
ostia

OSTETRICOのように終わるイタリア語の単語

altimetrico
concentrico
dielettrico
fornello elettrico
geriatrico
gettare sul lastrico
intrico
isometrico
lastrico
micrometrico
multicentrico
muscoloscheletrico
nitrico
ospedale psichiatrico
perimetrico
piezoelettrico
planimetrico
rasoio elettrico
ridurre sul lastrico
termoelettrico

イタリア語の同義語辞典にあるostetricoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«OSTETRICO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«ostetrico»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ostetricoのイタリア語での同義語

«ostetrico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OSTETRICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ostetricoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのostetricoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ostetrico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

产科医生
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

obstétrico
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

obstetrician
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

दाई
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

طبيب مولد
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

акушер
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

obstetra
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ধাই
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

obstétricien
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

obstetrik
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Geburtshelfer
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

産科医
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

산과 의사
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

obstetrician
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

người đở sanh
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மகப்பேறு மருத்துவராக
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

प्रसुतीशास्त्रातील तज्ञ
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

doğum uzmanı
70百万人のスピーカー

イタリア語

ostetrico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

położnik
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

акушер
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

mamoș
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μαιευτήρας
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

verloskundige
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

förlossningsläkare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

fødselslege
5百万人のスピーカー

ostetricoの使用傾向

傾向

用語«OSTETRICO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«ostetrico»の使用頻度を示しています。
ostetricoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ostetrico»で最も広く使用されている表現です。

用語«OSTETRICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ostetrico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ostetrico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ostetricoに関するニュースでの使用例

例え

«OSTETRICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からostetricoの使いかたを見つけましょう。ostetricoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario ostetrico ad uso delle levatrici del dottor L. P
A. «arme»? ABITO. Significa, come è noto generalmente, vestimento, foggia o modo di vestire: ma i Medici intendono per Abito l' apparenza, o l' esteriore aspetto della persona, risultante principalmente dal colo' rito, dal volume, dalla tornitura ...
‎1833
2
Memorie sull'arte dei parti dell'ostetrico Luigi Lenci di ...
Luigi Lenci. gere f il braccio anella cavità uterina, supponendolo un' ostacolo alla libera introduzione della 'nostra. mano; ma anzi di allacciarlo, per impcdire,cho rientri nell'uter0 nel tempo che si vanno a. cerbcarei piedi, onde evitare che ...
Luigi Lenci, 1829
3
Sulla echimosi del vertice nei neonati perizia e ...
... NEI NE ONA'I'I PER ....v\. «1 A 3 \, "2 _'4V 9 Cagliari Tip. del Commercio. ' É '1 _l I A V %-:\:= va: a “A v'fi_\ ' W kl SULLA ECHIMOSI DEL VERTICE NEI NEONATI PERIZIA E uEsmmzmwi OSTETRICO'FORENSI. ANACLE'I'O MERE'U' DOTT.
Anacleto Mereu, 1871
4
Salute e nascita. La salutogenesi in gravidanza
Chi oggigiorno vuole offrire una buona assistenza ostetrica deve liberarsi sia dall 'indottrinamento ostetrico sia da quello psicologico. Per raggiungere ciò occorre uno studio coscienzioso delle basi della biologia, uno studio che non cessa mai  ...
Verena Schmid, 2007
5
L'Ancien Régime
Parto regale: nascita di Maria Teresa di Francia nel 1778 Non appena l'ostetrico Vermond disse ad alta voce « La regina sta per partorire! », la folla di curiosi che si precipitò nella stanza fu così numerosa e tumultuosa, da far temere per ...
Pierre Goubert, Daniel Roche, 1987
6
Ripensare la nascita. Reti di sostegno dalla gravidanza alla ...
Delineare compiutamente il percorso e l'evoluzione, cui è giunto oggi il rapporto tra la donna e il medico ostetrico-ginecologo, è un tema complesso in cui confluiscono aspetti non solo medici ma anche etici, giuridici e filosofici. Ed è davvero ...
Benedetta Davalli, Fiorella Monti, 2005
7
Rigenerare la società: l'eugenetica in Italia dalle origini ...
Istituti Clinici di Perfezionamento di Milano), Ernesto Pestalozza (direttore della Clinica Ostetrico- Ginecologica di Roma), Gaetano Pieraccini (docente di Patologia Speciale Medica e Patologia del Lavoro all'Istituto di Studi Superiori di  ...
Claudia Mantovani, 2004
8
Esercitazioni scientifiche e letterarie
... non sempre la trovai sorda alle mie ricerche, ma d' interrogarla al letto dell' ammalato, cioè in quella situazione del dolor fisico più atroce, che induce iiell' anima nostra un pari dolore morale, a cui non CASO PARTICOLARE OSTETRICO ...
Venice ateneo, 1838
9
Ateneo Veneto: revista di scienze, lettere ed arti
... non sempre la trovai sorda alle mie ricerche, ma d' interrogarla al letto dell' ammalato, cioè in quella situazione del dolor fisico più atroce, che induce «ell' anima nostra un pari dolore morale, a cui non CASO PARTICOLARE OSTETRICO ...
‎1838
10
Imaging diagnostico: 100 casi dalla pratica clinica
Imaging. genito-urinario,. ginecologico. e. ostetrico. Antonio Luna Alcala, Marcelo Potolicchio e Lidia Alcala Mata Il ruolo del radiologo nell'imaging sia genito- urinario che ostetrico-ginecologico negli ultimi anni è cambiato radicalmente.
Ramón Ribes, Antonio Luna, Pablo R. Ros, 2010

用語«OSTETRICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からostetricoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Monterotondo - Via i reparti, in ospedale ora c'è l'ambulatorio di …
Lì tra le altre cose, è possibile svolgere le normali visite ostetrico/ginecologiche, scoprire ed affrontare patologie cervico-vaginali, sottoporsi ad ... «Tiburno.tv, 7月 15»
2
Addio a De Angelis, medico coraggioso
de angelis La città di Bollate piange la scomparsa del dottor Giuseppe De Angelis, notissimo medico ostetrico e ginecologo che per un'intera ... «Il Notiziario, 7月 15»
3
Lo scambio di culle a Canosa «Chi sapeva ha taciuto»
Tradotta dal linguaggio burocratico, la relazione con cui il primario ostetrico di Canosa ha provato a ricostruire il caso delle neonate scambiate ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, 7月 15»
4
Diario della gravidanza, debutta la cartella sanitaria "Non da sola"
... 2014 hanno assistito complessivamente circa 38mila utenti ed erogato oltre 120mila prestazioni di tipo ostetrico, ginecologico e psicologico. «ModenaToday, 7月 15»
5
Ecco il partito (poco leghista) di Flavio Tosi
L'ostetrico è Flavio Tosi. Lo aveva annunciato, ma dopo le doglie ecco finalmente il parto: oggi alle 15 in una sala di Montecitorio. E in pompa ... «Formiche.net, 7月 15»
6
Ministero della salute: giro di vite contro le 'bionde'!
A breve cambieranno anche le regole per chi si reca in un reparto pediatrico, ginecologico, ostetrico o neonatologico. Al divieto già esistente di ... «Studio Cataldi, 7月 15»
7
Asl2: in corso il trasferimento degli uffici direzionali a Campo di Marte
... tra cui l'Educazione e Promozione della Salute, l'Epidemiologia, la Qualità ed Accreditamento, il Dipartimento Infermieristico ed Ostetrico e ... «La Gazzetta di Lucca, 7月 15»
8
IVREA. Ostetricia: c'è Leidi
... sia nel settore ostetrico sia nel settore ginecologico, anche grazie al lavoro costante di un'équipe di collaboratori motivati e professionali. «Giornale La Voce, 7月 15»
9
Zambia: Chiesa è sempre vicina a poveri e vulnerabili
... il centro sanitario è un punto di riferimento importante a livello nazionale, soprattutto grazie ai servizi offerti nel settore ostetrico, urologico ed ... «Radio Vaticana, 7月 15»
10
La tocofobia: la paura del parto
... donne che presentano tocofobia, primaria e non: l'ansietà legata al parto appare in relazione con la mancanza di fiducia nello staff ostetrico, ... «State of Mind, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ostetrico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ostetrico>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z