アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"psichiatrico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPSICHIATRICOの発音

psi · chia · tri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PSICHIATRICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPSICHIATRICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«psichiatrico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのpsichiatricoの定義

辞書の精神科医の定義は精神医学に関係するということである:病院p。

La definizione di psichiatrico nel dizionario è che concerne la psichiatria: ospedale p.


イタリア語辞典で«psichiatrico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PSICHIATRICOと韻を踏むイタリア語の単語


asimmetrico
a·sim·me·tri·co
biometrico
bio·me·tri·co
centrico
cen·tri·co
chilometrico
chi·lo·me·tri·co
citrico
ci·tri·co
eccentrico
ec·cen·tri·co
egocentrico
e·go·cen·tri·co
elettrico
let·tri·co
gastrico
ga·stri·co
geometrico
ge·o·me·tri·co
idroelettrico
i·dro·e·let·tri·co
metrico
me·tri·co
odontoiatrico
o·don·to·ia·tri·co
ostetrico
ste·tri·co
parametrico
pa·ra·me·tri·co
pediatrico
pe·dia·tri·co
scheletrico
sche·le·tri·co
simmetrico
sim·me·tri·co
tantrico
tan·tri·co
volumetrico
vo·lu·me·tri·co

PSICHIATRICOのように始まるイタリア語の単語

psicanaliticamente
psicanalitico
psicanalizzare
psicastenia
psicastenico
psiche
psichedelico
psichiatra
psichiatria
psichiatricamente
psichiatrizzare
psichiatrizzazione
psichico
psichismo
psicoanalisi
psicoanalista
psicoastenia
psicoattitudinale
psicoattivo
psicobiologia

PSICHIATRICOのように終わるイタリア語の単語

altimetrico
concentrico
dielettrico
fornello elettrico
geriatrico
gettare sul lastrico
intrico
isometrico
lastrico
micrometrico
multicentrico
muscoloscheletrico
nitrico
ospedale psichiatrico
perimetrico
piezoelettrico
planimetrico
rasoio elettrico
ridurre sul lastrico
termoelettrico

イタリア語の同義語辞典にあるpsichiatricoの類義語と反意語

同義語

«psichiatrico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PSICHIATRICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語psichiatricoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpsichiatricoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«psichiatrico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

精神病
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

psiquiátrico
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

psychiatric
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

मानसिक रोगों का
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

طبيب عقلي متعلق بطب النفس
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

психиатрический
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

psiquiátrico
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

মানসিক
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

psychiatrique
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

psikiatri
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

psychiatrisch
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

精神医学の
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

정신
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

kejiwaan
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tâm thần
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மனநல
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

मानसिक
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

psikiyatrik
70百万人のスピーカー

イタリア語

psichiatrico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

psychiatryczny
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

психіатричний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

psihiatric
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ψυχιατρικός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

psigiatriese
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

psykiatrisk
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

psykiatrisk
5百万人のスピーカー

psichiatricoの使用傾向

傾向

用語«PSICHIATRICO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«psichiatrico»の使用頻度を示しています。
psichiatricoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«psichiatrico»で最も広く使用されている表現です。

用語«PSICHIATRICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«psichiatrico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«psichiatrico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、psichiatricoに関するニュースでの使用例

例え

«PSICHIATRICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpsichiatricoの使いかたを見つけましょう。psichiatricoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'auto-aiuto psichiatrico. I processi aspecifici nella ...
Presenta per la prima volta l'auto-aiuto psichiatrico attraverso un'indagine approfondita dei registrati e trascritti di due incontri di auto-aiuto psichiatrico: il primo di essi risale al 1978, agli albori, cioè, dell'auto-aiuto ...
Salvatore Cesario, Flavia Mariotti, Dimitri Sani, 2001
2
Le radici dell'innovazione. Ricerche e progetti degli ...
La relazione fra l'uso delle sostanze psicoattive ed i disturbi psichiatrici è diversificata: l'uso delle sostanze psicoattive può scatenare o mascherare i sintomi psicopatologici di un altro disturbo psichiatrico e/o di personalità in atto, rendendo ...
Giovanni Strepparola, C. Di Carlo, 2005
3
La bottega della psichiatria. Dialoghi sull'operare ...
Contributi di: Massimo Ammaniti, Luc Ciompi, Piera Fele, Luigi Ferrannini, Antonio Maria Ferro, Lucilla Frattura, Giovanni Gozzetti, Giovanni Jervis, Diego Napolitani, Cinzia Parodi, Paolo Francesco Peloso, Paul-Claude Racamier, Salomon ...
Antonio Maria Ferro, Giovanni Jervis, 1999
4
L'identità imprigionata. Tra patologie e atti creativi
Capitolo VI L'atelier di pittura dell'ospedale psichiatrico di Castiglione delle Stiviere Silvana Crescini L'Ospedale Psichiatrico Giudiziario di Castiglione delle Stiviere è uno dei sei esistenti in Italia, l'unico con una sezione femminile.
Aldo Nardi, 2006
5
La riabilitazione psichiatrica nei centri diurni. Aspetti ...
Obiettivi dell'intervento riabilitativo psichiatrico 1.1. La mission della riabilitazione psichiatrica ad orientamento psicosociale Lo scopo della riabilitazione psichiatrica a orientamento psicosociale è l'aumento dell'articolazione sociale, ossia ...
Paola Carozza, 2003
6
La gabbia d'oro. L'enigma dell'anoressia mentale
Si ricoverò volontariamente in un reparto psichiatrico, onde ristabilire un controllo sul suo mangiare e trovare protezione contro gli impulsi suicidi. Entro due settimane il suo peso si stabilizzò. Ora, a distanza di un anno, è una bella donna alta, ...
Hilde Bruch, 2003
7
Le Voci della psichiatria: idee e proposte di operatori dopo ...
medico. di. base. ed. il. Servizio. Psichiatrico. Territoriale. Alberto. Broffoni. *. Nell' istituzione psichiatrica tradizionale i ripetuti ricoveri ospedalieri portavano inevitabilm ente all'isolamento dell'ammalato di mente e alla cronicizzazione dello ...
A. Cocchi, Rosalba Terranova Cecchini, E. Varrani, 1982
8
Fuori norma. La diversità come valore e sapere
Gorizia: un'esperienza storica oltre il pregiudizio psichiatrico SILVIA BALCONI L' oggetto di questo lavoro è un'esperienza svoltasi all'interno di un ospedale psichiatrico, l'ospedale della città di Gorizia, nel corso di undici anni, compresi tra il ...
Luigi Attenasio, 2000
9
Il futuro dei servizi di salute mentale in Italia: ...
L'origine Franco Basaglia, già da circa tre anni direttore dell'ospedale psichiatrico di Gorizia, presentava al congresso internazionale di psichiatria sociale tenutosi a Londra nel 1964 una relazione dal titolo: "La distruzione dell' ospedale ...
Renato Piccione, 2004
10
Etica dell'atto medico
REMEDIOS RAMOS RUEDA Nell'intento di rendere esplicito il colloquio pastorale che quotidianamente svolgo nel padiglione presso l'ospedale psichiatrico Santa Maria della Pietà di Roma, mi sono trovata nella difficoltà di oggettivizzare ciò ...
Abelardo Lobato, 1991

用語«PSICHIATRICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpsichiatricoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dodici anni di condanna per l'uccisione di Lorenzo Burani
Dodici anni, di cui tre da scontare in una struttura simil- ospedale psichiatrico e una provvisionale da 35mila euro cadauno da corrispondere ai ... «Gazzetta di Reggio, 7月 15»
2
Carcere di Pozzuoli, sovraffollamento e cattiva qualità della vita …
Il carcere femminile di Pozzuoli è stato individuato come istituto destinato ad ospitare le detenute campane portatrici di disagio psichiatrico. «Napoli Fanpage, 7月 15»
3
Niente carcere per Colombo
... domiciliari per motivi di cura nel centro terapeutico riabilitativo psichiatrico di Varazze e trasferimento in casa dell'anziana madre a Bergamo. «La Prealpina, 7月 15»
4
Malattia mentale: relazionarsi tra stereotipi e pregiudizi
Gli antichi egiziani invece, sostenevano che la persona con disturbo mentale era posseduta da spiriti maligni. Il paziente psichiatrico è debole, ... «Nurse24.it, 7月 15»
5
Gamescom 2015 - LKA.it metterà a disposizione una versione …
... è un thriller psicologico in prima persona ambientato nel manicomio psichiatrico di Volterra, il quale è stato chiuso assieme a tutte le strutture ... «Z-Giochi.com, 7月 15»
6
INCHIESTA / SIAMO ANDATI A VEDERE A QUANTO AMMONTA IL …
Il premier non eletto Renzi, dopo i degni compari da ospedale psichiatrico Monti e Letta, ha sicuramente dato un notevole contributo alla ... «Il Nord.it, 7月 15»
7
Che cosa fare d'estate a Napoli / Agenda napolista
Teatro Grande, Pompei. 25 luglio – CONCERTO: Eugenio Bennato in concerto nei locali dell'ex Ospedale Psichiatrico Giudiziario di via Imbriani a Materdei. «ilnapolista, 7月 15»
8
Costi troppo alti, nessun detenuto psichiatrico nel vecchio ospedale
Per mesi la possibilità che i detenuti psichiatrici piemontesi fossero provvisoriamente trasferiti nel vecchio ospedale "degli Infermi" ha diviso i ... «La Provincia di Biella, 7月 15»
9
Omicidio Leccese, ergastolo all'assassino schizofrenico dopo cure …
Omicidio Leccese, ergastolo all'assassino schizofrenico dopo cure ospedale psichiatrico. Alberto Casiroli · Francesco Leccese L'Aquila. «AbruzzoLive, 7月 15»
10
Vendrame, l'unico vero poeta del gol
Hanno scambiato il suo disperato bisogno di non diventare adulto, la sua smania d'amore, per un problema psichiatrico». Quando parla Ezio ... «Avvenire.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Psichiatrico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/psichiatrico>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z