アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cagliatura"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCAGLIATURAの発音

ca · glia · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAGLIATURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCAGLIATURAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«cagliatura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

カード

Cagliata

カードは、脂肪および血清トラップの痕跡がトラップされ、最初のものを保持し、2番目のものを追い出すことによって収縮する傾向のある3次元格子を形成するゼラチン状のパラカゼイネートのゼラチン状の塊である。 それは加熱されたミルクにライ麦を加えることによってチーズの生産の間に得られる。 レンネットは、液体中に懸濁したカゼイン粒子を凝固させ、これは底部に沈殿し、カードと呼ばれるペースト状の塊を形成する。 このプロセスはまた、液体を形成し、前記血清はカードから分離する。 ミルクは、追加されたミルクの用量、ミルクが摂取された温度、およびミルクの品質に依存して、短くまたは長く切り取られてもよい。 La cagliata è una massa gelatinosa di paracaseinato bicalcico che forma un reticolo tridimensionale nelle cui maglie sono intrappolati i globuli di grasso e il siero e che tende a contrarsi trattenendo i primi ed espellendo il secondo. Si ottiene durante la produzione di formaggi aggiungendo il caglio al latte riscaldato. Il caglio fa coagulare le particelle di caseina sospese nel liquido, che precipitano sul fondo formando una massa pastosa detta cagliata. Con tale procedimento si forma anche un liquido, detto siero che si separa dalla cagliata. La cagliatura del latte può avvenire in tempi rapidi o lunghi a seconda delle dosi di caglio aggiunte, della temperatura a cui è stato portato il latte e dalla qualità dello stesso.

イタリア語辞典でのcagliaturaの定義

辞書のカードの定義は、レンネットによって得られたミルクの凝固である。

La definizione di cagliatura nel dizionario è coagulazione del latte ottenuta per mezzo del caglio.

イタリア語辞典で«cagliatura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CAGLIATURAと韻を踏むイタリア語の単語


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

CAGLIATURAのように始まるイタリア語の単語

cagliare
cagliaritano
cagliata
cagliatore
caglio
caglio a foglie rotonde
caglio a frutti penduli
caglio alpino
caglio aristato
caglio arrossato
caglio asprello
caglio austriaco
caglio bianco
caglio boreale
caglio campestre
caglio cinereo
caglio color carminio
caglio coriandolino
caglio debole
caglio dei boschi

CAGLIATURAのように終わるイタリア語の単語

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

イタリア語の同義語辞典にあるcagliaturaの類義語と反意語

同義語

«cagliatura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAGLIATURAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cagliaturaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcagliaturaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cagliatura»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

令人毛骨悚然
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cuajar
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

curdling
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

बहाने
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

التخثير
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

леденящий
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

curdling
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

curdling
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

coagulation
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

curdling
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Gerinnung
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

凝結
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

응결
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

curdling
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sự đông lại
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

உறையவைக்கும்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

curdling
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

donduran
70百万人のスピーカー

イタリア語

cagliatura
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

curdling
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

льодовий
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

coagulare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πήξη
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

skif
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ystning
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

curdling
5百万人のスピーカー

cagliaturaの使用傾向

傾向

用語«CAGLIATURA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«cagliatura»の使用頻度を示しています。
cagliaturaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cagliatura»で最も広く使用されている表現です。

用語«CAGLIATURA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cagliatura»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cagliatura»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、cagliaturaに関するニュースでの使用例

例え

«CAGLIATURA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcagliaturaの使いかたを見つけましょう。cagliaturaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Corso di chimica generale
la cagliatura ; 2.° la separazione del siero; 3.° la salatura; 4.° l' aflinazione del formaggio, operazione che consiste nel dareai formaggi quelle qualità e forme distintive e specifiche ricercate nel commercio. I particolari delle dette operazioni  ...
Ottavio Ferrario, 1843
2
Dal latte crudo... le tecniche e le ricette per fare ...
cagliatura. In. tutti i cuccioli allattati il latte ingerito si trasforma in una massa solida, morbida e cremosa, per effetto di un particolare enzima che si trova nello stomaco. Il latte rigurgitato dal lattante dopo un abbondante pasto non è costituito da ...
Edizioni Del Baldo
3
Vita in campagna
Essi sono in grado di effettuare tutte le fasi della produzione: pastorizzazione, raffreddamento, cagliatura con conseguente rottura della cagliata, formatura e stufatura delle forme. Le fasi di pastorizzazione e raffreddamento possono essere ...
4
Marmi scolpiti del Museo archeologico della Marciana di Venezia
Una testa dal vivo di un huomo con barba mediocre , cagliatura grande et • bella, col panno d'imperatore et Gbia sopra la spalla; peduccio bianco et rosso. « 48. Una testa dal vivo di huomo con barba, et capelli aneliati di color scuro, < con un  ...
Giuseppe Valentinelli, Palazzo ducale (Venice, Italy), 1866
5
Nuovo Dizionario Universale
... a' duil:presame e la dose di esso onde con- vere, il miglior partito si è quello di l'ar»viene far' uso, vedremo ora il modo di e un formaggio cotto, aggiugnendofl un operare la'cagliatura del latte. acido. ' " "fl Iiotlura o sminunzamcnto del cà'cw.
6
La Dieta a Colori
Tofu Dal latte di soia si ricava il tofu, soprannominato per analogia “formaggio di soia” ma il tofu con il formaggio vaccino non ha nulla in comune se non il colore e la cagliatura. È un alimento tipico del Giappone e della Cina, e si ricava ...
Rosita Palma, 2011
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Studiate le varie maniere dipreparnre il presume e la dose di esso onde conviene far uso, Vedremo ora il modo di operare la cagliatura del latte. Si la questa aggiugncudo il presame subito dopo il coloramento, e mesciutv lo bene col latte si' ...
‎1836
8
Della vita le zampe
una tale neve e morso e cagliatura degli occhi ho inseguito l'etere attraverso azzurre cambuse - etere di guerre civili e i giorni grondavano mestizia e paura il mio cuore si è raggelato nell'abbraccio di edera impietrita in mezzo alla polvere dei ...
Friederike Mayröcker, Sara Barni, 2002
9
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Studiate le varie maniere di preparare il presame e la dose di esso onde conviene far uso, vedremo ora il modo di operare la cagliatura del latte. Si fa questa aggiugnendo il presame subito dopo il coloramento, e mesciuto- Jo bene col latte sr ...
10
Vivere e lavorare in campagna. Orto, frutteto, dispensa, ...
Il processo di cagliatura dura dai 45 ai 60 minuti e questa fase si svolge in ambiente acido. Il rame posto a contatto con gli acidi sprigiona il suo ossido, pur se va precisato che il grado di tossicità non arriva a livelli così alti da far star male le ...
Edizioni Del Baldo

用語«CAGLIATURA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcagliaturaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Ospite in fattoria" A Bossico tra sapori e scorci dell'altopiano
... trasferiranno all'azienda agrituristica "5 abeti", dove si potrà prendere parte a una visita guidata, dimostrazioni dell'attività di cagliatura e fare ... «Bergamonews, 7月 15»
2
Formaggio o bufala? L'Ue non ci ha mai imposto il latte in polvere
La cagliatura non riuscirebbe bene e verrebbe un prodotto informe, brutto da vedere e dal sapore non troppo gradevole. Il latte in polvere oggi ... «Linkiesta.it, 7月 15»
3
Quanto costa produrre carne di qualità? Lo racconta Slow Food all …
Allo Slow Food Theater terrà una dimostrazione di cagliatura lavorando il latte per simulare la produzione dello Stracchino e utilizzando ... «greenews.info, 5月 15»
4
Slow Food, un week end con i grandi temi legati al cibo buono
Allo Slow Food Theater terrà una dimostrazione di cagliatura lavorando il latte per simulare la produzione dello Stracchino e utilizzando ... «Con i piedi per terra, 5月 15»
5
In forma per l'estate con il Tofu
Una volta iniziata la cagliatura, per ottenere le forme si possono effettuare due procedimenti: la cagliatura direttamente nel contenitore che dà ... «Blasting News, 5月 15»
6
Tofu fritto con salsa
... non tanto per gusto né qualità nutrizionali quanto per il metodo di produzione: il tofu si prepara dalla cagliatura del latte ottenuto dai semi di ... «GreenStyle, 4月 15»
7
Lz - Ristorante stellato Stazione di Posta, di scena i prodotti di …
... Gorgonzola DOP “Strach'in”, Pecorino laziale bio a cagliatura vegetale semistagionato e riserva, Fior di cardo, Blu di Langa. All'interno, in un ... «PPN - Prima Pagina News, 4月 15»
8
Cristiano Tomei, “tradire per creare”, la cucina del ristorante L'Imbuto
... autocucina: la macerazione, l'infusione, la fermentazione, la cagliatura al posto delle tecnologie invasive e degli additivi del recente passato. «Tiscali, 4月 15»
9
Video ricetta: tofu fatto in casa con l'utilizzo del Nigari
In effetti il procedimento per prepararlo è molto simile a quello per preparare il formaggio di latte vaccino, prevede infatti la cagliatura. In molte ... «CheDonna.it, 4月 15»
10
Gli ingredienti strani che (forse) pensi non ti piacciano
Si ottiene con la cagliatura del latte di soia. Ricco di proteine (come la carne, ma di qualità migliore), ha importanti quantità di calcio potassio, ferro e fosforo. «Donna Moderna, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cagliatura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cagliatura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z