アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cagliata"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCAGLIATAの発音

ca · glia · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAGLIATAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCAGLIATAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«cagliata»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

カード

Cagliata

カードは、脂肪および血清トラップの痕跡がトラップされ、最初のものを保持し、2番目のものを追い出すことによって収縮する傾向のある3次元格子を形成するゼラチン状のパラカゼイネートのゼラチン状の塊である。 それは加熱されたミルクにライ麦を加えることによってチーズの生産の間に得られる。 レンネットは、液体中に懸濁したカゼイン粒子を凝固させ、これは底部に沈殿し、カードと呼ばれるペースト状の塊を形成する。 このプロセスはまた、液体を形成し、前記血清はカードから分離する。 ミルクは、追加されたミルクの用量、ミルクが摂取された温度、およびミルクの品質に依存して、短くまたは長く切り取られてもよい。 La cagliata è una massa gelatinosa di paracaseinato bicalcico che forma un reticolo tridimensionale nelle cui maglie sono intrappolati i globuli di grasso e il siero e che tende a contrarsi trattenendo i primi ed espellendo il secondo. Si ottiene durante la produzione di formaggi aggiungendo il caglio al latte riscaldato. Il caglio fa coagulare le particelle di caseina sospese nel liquido, che precipitano sul fondo formando una massa pastosa detta cagliata. Con tale procedimento si forma anche un liquido, detto siero che si separa dalla cagliata. La cagliatura del latte può avvenire in tempi rapidi o lunghi a seconda delle dosi di caglio aggiunte, della temperatura a cui è stato portato il latte e dalla qualità dello stesso.

イタリア語辞典でのcagliataの定義

辞書のカードの定義は、凝縮したミルク、レンネットで凝固したミルクである。

La definizione di cagliata nel dizionario è latte cagliato, latte coagulato col caglio.

イタリア語辞典で«cagliata»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CAGLIATAと韻を踏むイタリア語の単語


agliata
glia·ta
artigliata
ar·ti·glia·ta
bottigliata
bot·ti·glia·ta
figliata
fi·glia·ta
galinsoga ciliata
galinsoga ciliata
grigliata
gri·glia·ta
imbrogliata
im·bro·glia·ta
impagliata
im·pa·glia·ta
mitragliata
mi·tra·glia·ta
oliata
lia·ta
palliata
pal·lia·ta
ragliata
ra·glia·ta
sbrigliata
ʃbri·glia·ta
scandagliata
scan·da·glia·ta
sfogliata
sfo·glia·ta
strigliata
stri·glia·ta
svegliata
ʃve·glia·ta
sventagliata
ʃven·ta·glia·ta
tagliata
ta·glia·ta
vagliata
va·glia·ta

CAGLIATAのように始まるイタリア語の単語

cagliare
cagliaritano
cagliatore
cagliatura
caglio
caglio a foglie rotonde
caglio a frutti penduli
caglio alpino
caglio aristato
caglio arrossato
caglio asprello
caglio austriaco
caglio bianco
caglio boreale
caglio campestre
caglio cinereo
caglio color carminio
caglio coriandolino
caglio debole
caglio dei boschi

CAGLIATAのように終わるイタリア語の単語

agugliata
anemone trifogliata
arabetta cigliata
arenaria ciliata
barbagliata
canagliata
canapicchia pagliata
cinquefoglia trifogliata
damigella scapigliata
enula assottigliata
erba storna perfogliata
gugliata
linajola trifogliata
moehringia cigliata
pagliata
perfogliata
tegliata
valeriana trifogliata
veronica trifogliata
zagagliata

イタリア語の同義語辞典にあるcagliataの類義語と反意語

同義語

«cagliata»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAGLIATAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cagliataを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcagliataの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cagliata»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

凝乳
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cuajada
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

curd
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

दही
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تخثر
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

творог
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

coalhada
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

দই
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

fromage blanc
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

curd
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Quark
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

カード
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

응유
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

curd
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

đông lại
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

தயிர்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

दही
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

lor
70百万人のスピーカー

イタリア語

cagliata
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

twaróg
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

сир
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

brânză dulce
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πηγμένο γάλα για τυρί
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

wrongel
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ostmassa
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

curd
5百万人のスピーカー

cagliataの使用傾向

傾向

用語«CAGLIATA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«cagliata»の使用頻度を示しています。
cagliataの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cagliata»で最も広く使用されている表現です。

用語«CAGLIATA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cagliata»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cagliata»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、cagliataに関するニュースでの使用例

例え

«CAGLIATA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcagliataの使いかたを見つけましょう。cagliataに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Scienza del latte
B) L'apprezzamento delle proprietà della cagliata Per un dato enzima queste proprietà variano con il tempo. Sappiamo che il gel di paracaseinato di calcio è in uno stato fisico instabile e la sineresi avviene spontaneamente. Essa deve essere ...
Charles Alais, 2000
2
Atlante dei formaggi: guida a oltre 600 formaggi e latticini ...
Nella maggior parte dei casi, la cagliata è costituita quasi esclusivamente dalla caseina, o meglio, da fosfocaseinato di calcio, mentre in altri prodotti, come le ricotte, la cagliata è composta quasi esclusivamente dalle sieroproteine.
Giorgio Ottogalli, 2001
3
La salute a tavola. 90 ricette secondo il metodo Kousmine
cagliata. fresca. fatta. in. casa. È consigliabile fare il formaggio da soli invece di comprarlo, visto che anche il migliore contadino mette sempre un piccola quantità di presura per far cagliare il latte. Ora, come avete avuto modo di capire  ...
Alain Bondil, N. Courson, Marion Kaplan, 1991
4
Microbiologia e tecnologia lattiero-casearia
i Dopo questa prima "cottura" la cagliata sedimenta sul fondo e la lavorazione procede in modo diversificato a seconda che la cagliata resti sotto siero nella tinao sia estratta e posta su tavoli o in recipienti di plastica (vascedda) (Fulco, et al., ...
Germano Mucchetti, Erasmo Neviani
5
Dal latte crudo... le tecniche e le ricette per fare ...
Stilton È considerato il miglior forSubito dopo la rottura della cagliata i fermenti lattici maggio della Gran Bretagna. Della famiglia dei gorgonzo- la, a pasta molle e muffe indanno inizio al processo di acidificazione che l'opera- tore controlla ...
Edizioni Del Baldo
6
Latte, yogurt, burro, formaggio
Lavorazione della cagliata per i formaggi a pasta cruda (e molle) Lavorazione della cagliata per i formaggi a pasta semicotta e cotta (e dura) Rottura. - La cagliata viene sminuzzata con un apposito apparecchio (spino, lira, frangicagliata) in ...
Giuseppe Sicheri, 1998
7
Sul modo pratico di fabricare il formaggio grasso detto ...
8 nono m rumena Dopo cinque ore circa, che la cagliata della mattina. è Posta a sgocciolare, si compone con questa "e colla ca» gliata della sera 1o Stracchino nel seguente modo. Con una méstola, o con un filo di refe, si formano delle due ...
Luigi Cattaneo, 1840
8
Vivere e lavorare in campagna. Orto, frutteto, dispensa, ...
Si differenziano solamente la rottura della cagliata, è di grandezza a chicco di grano e la cottura della cagliata che arriva a 45 °C. Stagionatura: da 1 a 6 mesi. Formaggi a pasta cotta I tempi e la procedura sono come quelli del “formaggio a  ...
Edizioni Del Baldo
9
Il cibo e il nostro corpo e il cibo e il nostro peso ovvero ...
Eventuale cottura della cagliata Questa operazione viene effettuata solo per alcuni tipi di formaggi che pertanto si suddividono in: - crudi, se la cagliata viene mantenuta a temperatura ambiente; - semicotti, se la cagliata viene riscaldata tra i ...
Elio Muti, 2003
10
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
I formaggi molli vengono preparati generalmente con latte intero, cioè non scremato e senza cuocere la cagliata; essi vengono consumati subito dopo la loro preparazione o dopo breve maturazione. I formaggi duri si preparano con latte ...
G. Vittorio Villavecchia, G. Eigenmann, I. Ubaldini, 1973

用語«CAGLIATA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcagliataという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gambero Rosso - In viaggio. Cipro. L'isola dal sapore di fiaba
Sono ottenuti dalla cagliata riposta in cestini di vimini, pressata e tirata fuori più volte per eliminare il siero dalla pasta ed evitare la formazione ... «Gambero Rosso, 7月 15»
2
Latte in polvere nei formaggi: proteste dalla Campania - AgroNotizie …
Ma non solo: già a legislazione vigente, in Campania, per la produzione di formaggi non Dop, arriva molta cagliata da fuori Regione, circa ... «Agronotizie, 7月 15»
3
Cibi da urlo, vino e allegria. Siamo alla festa di Caino, no?
... caglio di solito di vitello ma anche di pecora se si vuole un risultato più “tosto”, la cagliata rotta in modo sempre diverso, fanno sì che i risultati ... «L'AcquaBuona, 7月 15»
4
Annapurna: il primo ristorante vegetariano e vegano di Barletta …
E tra i piatti più particolari c'è il tofu, conosciuto come la cagliata di soia, il mopur che è carne vegetale dal sapore del tutto simile alla bresaola, ... «BarlettaLive.it, 7月 15»
5
Una vecchia usanza: la preparazione del formaggio in casa
... quagliato (una sorta di yogurt, considerato dai contadini una prelibatezza); poi si mescolava in modo da rendere la cagliata in piccoli granuli. «Casteddu on Line, 7月 15»
6
Dieta estiva: ecco come mantenere una corretta ed equilibrata …
Concessi anche i formaggi freschi, ma con moderazione (ricotta, cagliata, mozzarelle). DIETA ESTIVA 1 Evitate l'aggiunta di sale, privilegiando ... «Meteo Web, 7月 15»
7
Forme d'arte. L'arte di fare un pecorino, un pecorino d'arte
Solo le donne possiedono la sensibilità giusta per capire quando lavorare la cagliata” Paolo Piacenti crea un prodotto unico, nato da una ... «InfoOggi, 7月 15»
8
Invenzione choc per annientare l'amianto. Eternit sciolto nello scarto …
Secondo lo studio il siero di latte, ovvero la parte liquida che si separa dalla cagliata durante la caseificazione, avrebbe danneggiato proprio ... «Affaritaliani.it, 7月 15»
9
Tutto pronto per l'estate frosolonese 2015
Il 14 agosto si terrà un altro appuntamento ormai famoso tra gli appassionati: 'La Cagliata'. La settimana successiva, il 20, si terrà, invece, ... «Isernianews, 7月 15»
10
Caglio, che cos'è, le differenze tra animale e vegetale e i formaggi …
... cosiddetta cagliata, base per la lavorazione di tutte le tipologie di formaggi. Il caglio può avere diverse origini: animale, vegetale e microbica. «Ecoo, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cagliata [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cagliata>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z