アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cañon"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCAÑONの発音

cañon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAÑONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCAÑONはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«cañon»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcañonの定義

辞書のcañonの定義は、乾燥した地域の軟岩の川の浸食作用に由来する、非常に険しい壁を持つ狭くて深い谷である。

La definizione di cañon nel dizionario è vallata stretta e profonda, con pareti molto ripide, originata dall'azione erosiva di un fiume su rocce tenere in regioni aride.


イタリア語辞典で«cañon»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CAÑONのように始まるイタリア語の単語

cannula
cannutiglia
cano
canoa
canocchia
canocchiale
canoino
canoismo
canoista
canoistico
canonao
canone
canonia
canonica
canonicale
canonicalmente
canonicamente
canonicato
canonicità
canonico

CAÑONのように終わるイタリア語の単語

addiction
bacon
boston
canyon
cartoon
compilation
con
connection
don
e non
fashion
location
maison
mission
non
on
promotion
session
ton
won

イタリア語の同義語辞典にあるcañonの類義語と反意語

同義語

«cañon»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAÑONの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cañonを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcañonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cañon»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

佳能
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cañon
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

cañon
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कैनन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

شريعة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

каноник
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

cañon
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ক্যানন
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Cañon
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Canon
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

cañon
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

カノン
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

정경
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Canon
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Canon
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கேநோன்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

कॅनन
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

cañon
70百万人のスピーカー

イタリア語

cañon
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

cañon
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

канонік
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Cañon
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

cañon
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Cañon
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

cañon
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Cañon
5百万人のスピーカー

cañonの使用傾向

傾向

用語«CAÑON»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«cañon»の使用頻度を示しています。
cañonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cañon»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、cañonに関するニュースでの使用例

例え

«CAÑON»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcañonの使いかたを見つけましょう。cañonに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Namibia
Il Gondwana Cañon Park, esteso per circa 100.000 ettari, venne realizzato nel 1996 accorpando diversi allevamenti di pecore e rimuovendo gli steccati al fine di ricreare un paesaggio selvaggio immediatamente a nord del Fish River Canyon ...
Matthew D. Firestone, 2010
2
Vocabolario italiano, e spagnolo; novamente dato in luce: ...
Cañon de trigo. La canna v раут :hn fi :l grano, о тертым la Нади. ` cañon de arcabuz.¢'aunn d'arcb|bufì. cañon. Panna tenera ‚Жадина ‚ ‚ига d; quell: :in { Балт più fit'c nella came. Cañon de cruxìa. Cannone di ggf/ía, Cañon o aranòx Сплайн ...
Lorenzo Franciosini, 1706
3
Guia de la conversacion Espanol-Italiano: al uso de los ...
Una bala de cañon. Un bala euramatla. Un brazal. Una caja. un parcbe Tocar el tambor. Un arcoa. Un c'añoa. Un cañon de blerro colado. . Un cañon de grueso calibre. Un caño" de sitio. ' La cu reña. El nido. El cartucbo de cañoa. La mecba.
‎1842
4
Vocabolario italiano, e spagnolo nouamente dato in luce: nel ...
Sum-n'. , I pm¡- fçt'u ll una'. ::3130.0 albzñIIJ-znc. caño de fuente. Pull¡ o dm¡- JI' fun". l cañon de trigo. L. :una o ”call" :In-\Ii \l ¡run, o dont/¡ficflmu la flag'. ' cañon de ¡tcabun Guru ahhh¡[ik/'0. c ¡¡101). PsMl nun {veu/[o . 'aun d¡ qui". “afin-UIle fin¡ ...
Lorenzo Franciosini, 1666
5
Vocabulario italiano, e spagnuolo, vltimamente con la ...
polla,o doc ; ci:. di-fontc. cañon dc trígo.)la canna , o ' paglia , che fa il grano; o donc si sufienra la spíga. cañon dc arcabuz, ) canna; d'archibuso._ caPCL-A cañon 9) ”Manera-Mc; .- .cchmdiñquellbche a stänopiù ñrcc'ncllatamc cañon dc ...
Lorenzo Franciosini, 1640
6
Recopilación, ó sea instrucción manual de la táctica militar ...
La izquierda se separará del arma y volverá á su costado , al mismo tiempo que con la derecha se bajará la carabina á este lado, volviendo el cañon al frente y la boca del mismo inclinada al suelo; y, retirando dicha arma atras hasta dejarla ...
Julian Lopez de la Cuesta, 1846
7
Gli Ultimi Filibustieri
Un selvaggio che teneva ancora l'arcoin mano venne a rotolare finoinfondo al cañon, fracassandosi ilcapocontro lepietre. Via!... Via!... disse don Barrejo, cercando di ricaricare l'arma. Se non usciamo da questa maledetta valle, noi corriamo il ...
Emilio Salgari, 2012
8
Pirati delle Antille (raccolta)
Un selvaggio che teneva ancora l'arcoin mano venne a rotolare finoinfondo al cañon, fracassandosi ilcapocontro lepietre. Via!... Via!... disse don Barrejo, cercando di ricaricare l'arma. Se non usciamo da questa maledetta valle, noi corriamo il ...
Emilio Salgari, 2012
9
Il Corsaro Nero
Un drappello doveva già aver girato il laghetto; l'altro, invece, sembrava che avesse presa una profonda valletta, una specie di cañon, come la chiamano gli spagnuoli. Il Corsaro Nero, accertatosi della loro direzione, decise senz'altro di ...
Emilio Salgari
10
I monasteri cristiani. Guida storica ai più importanti ...
CAÑON CITY, HOLY CROSS ABBEY /USA La Holy Cross Abbey, che si trova a Cañon City in Colorado, risale all'attività missionaria dei monaci della arciabbazia di St. Vincent in Pennsylvania, che già nel 1886 eressero una fondazione nelle ...
Josef Guter, 2008

用語«CAÑON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcañonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
FANTASFIGHE - Nel mio intimo c'è Ilicic
Sosia cinquantenne lampadato del laziale Marco Parolo, è soprannominato El Cañon zurdo per una serie di motivi che un po' volutamente ... «Fantagazzetta, 5月 15»
2
Viaggio in Argentina, alla scoperta delle sue bellezze naturali
... attraversando i rapidi per poi inserirsi al "Cañon de la Garganta del diablo" e fare una passeggiata in veicoli scoperti a quattro ruote attraverso la foresta, con ... «vera classe, 3月 15»
3
Calciomercato invernale, guida ai volti nuovi della Serie A: Tino …
... ha fatto guadagnare i soprannomi di 'El Bombardero' ('Il bombardiere') e di 'El Cañon Zurdo' ('Il cannone mancino'), Tino Costa è anche uno ... «Goal.com, 12月 14»
4
Mercato Genoa, preso Costa dallo Spartak Mosca
Cresciuto calcisticamente nel La Terrazza, il club argentino in cui cresce e si guadagna il soprannome di "el cañon" (il cannone) grazie al suo ... «Sport Mediaset, 12月 14»
5
Mamma polpo cova le sue uova per 4 anni e mezzo
Gli scienziati del Monterey Bay Aquarium Research Institute, durante le loro spedizioni nel cañon marino di Monterey, hanno scoperto nel 2007 ... «Corriere del Ticino, 8月 14»
6
GENTE D' ZONA AL PANORAMA BEACH Sulla spiaggia più bella …
Nel 2007 sono ospiti nell'Album di David Calzado y su Charanga Habanera nel brano più ballato nei clubs di Timba: “El cañon”; vincono un ... «InfoNotizie, 7月 14»
7
Algeria, viaggio alla scoperta di un paese segreto
... il nostro itinerario ci porta verso Nord-Est. Sempre più di frequente emergono lastroni di roccia carsica che si aprono in cañon impressionanti ... «mentelocale.it, 7月 14»
8
Viaggio in Bolivia, un itinerario d'avventura nel cuore delle Ande
... diverse: dal caldo e arido Desierto del Challar alle pendici del Nevado Illimani, fino al profondo Cañon de Palca alle porte di La Paz. «vera classe, 5月 14»
9
La storia di Rick Reamisch
... di una prigione di Cañon City, capoluogo della Contea di Fremont, per provare in prima persona l'esperienza di un carcerato in isolamento. «Il Post, 3月 14»
10
Bacia sulla guancia la compagna di classe, bimbo di 6 anni sospeso …
Un bacio innocente sulla guancia. Ma nella scuola di Hunter Yelton, un bimbo di 6 anni originario di Cañon City (Stati Uniti), può bastare per ... «Il Messaggero, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. Cañon [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/canon>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z