アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"canonicità"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCANONICITÀの発音

ca · no · ni · ci ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CANONICITÀの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCANONICITÀはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«canonicità»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcanonicitàの定義

辞書の正準性の定義は、神聖な規範に準拠しているものの特徴です。

La definizione di canonicità nel dizionario è carattere di ciò che è conforme ai sacri canoni.


イタリア語辞典で«canonicità»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CANONICITÀと韻を踏むイタリア語の単語


autenticità
au·ten·ti·ci·
complicità
com·pli·ci·
criticità
cri·ti·ci·
dinamicità
di·na·mi·ci·
economicità
e·co·no·mi·ci·
elettricità
e·let·tri·ci·
felicità
fe·li·ci·
fisicità
fi·ʃi·ci·
infelicità
in·fe·li·ci·
laicità
lai·ci·
molteplicità
mol·te·pli·ci·
periodicità
pe·rio·di·ci·
praticità
pra·ti·ci·
psicomotricità
psi·co·mo·tri·ci·
pubblicità
pub·bli·ci·
semplicità
sem·pli·ci·
specificità
spe·ci·fi·ci·
tipicità
ti·pi·ci·
tossicità
tos·si·ci·
veridicità
ve·ri·di·ci·

CANONICITÀのように始まるイタリア語の単語

canoistico
cañon
canonao
canone
canonia
canonica
canonicale
canonicalmente
canonicamente
canonicato
canonico
canonista
canonizzare
canonizzato
canonizzazione
canopo
canorità
canoro
canoscere
canossiana

CANONICITÀのように終わるイタリア語の単語

acquaticità
ciclicità
classicità
comicità
drammaticità
eccentricità
elasticità
illogicità
motricità
organicità
plasticità
problematicità
scientificità
sismicità
sistematicità
sofficità
staticità
storicità
tonicità
unicità

イタリア語の同義語辞典にあるcanonicitàの類義語と反意語

同義語

«canonicità»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CANONICITÀの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語canonicitàを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcanonicitàの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«canonicità»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

正规
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

canonicidad
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

canonicity
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

canonicity
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

قانونيته
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

каноничность
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

canonicidade
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

canonicity
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

canonicité
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

canonicity
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

canonicity
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

規範性
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

정전 성
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

canonicity
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tính kinh điển
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

அதிகாரப்பூர்வமானதா
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

canonicity
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

canonicity
70百万人のスピーカー

イタリア語

canonicità
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

canonicity
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

канонічність
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

canonicitate
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κανονικότητας
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

kanonisiteit
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

canonicity
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

kanonisitet
5百万人のスピーカー

canonicitàの使用傾向

傾向

用語«CANONICITÀ»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«canonicità»の使用頻度を示しています。
canonicitàの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«canonicità»で最も広く使用されている表現です。

用語«CANONICITÀ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«canonicità»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«canonicità»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、canonicitàに関するニュースでの使用例

例え

«CANONICITÀ»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcanonicitàの使いかたを見つけましょう。canonicitàに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Metafisica e religioni: strutturazioni proficue
3.2 La «canonicità» (Kanonizität) e l'«ispirazione» (Inspiration) Sulla base del principio di relazionalità tra Scrittura e Chiesa, di cui sopra, sorge un'altra relazionalità, quella tra canonicità e ispirazione. È infatti chiaro che ispirazione e  ...
Ferenc Patsch, 2011
2
Colloquio in corso
Ecco perché, a differenza di altre narrazioni, quella psicologica clinica che qui proponiamo colloca la violazione della canonicità, "l'evento precipitante", non in qualcosa che risiede nell'individuo, piuttosto nel contesto di una relazione.
G. Montesarchio, 2002
3
Le parabole di Gesù. Itinerari: esegetico-esistenziale; ...
finché acquistino carattere di canonicità. «I racconti devono necessariamente riferirsi a ciò che è moralmente valido, moralmente corretto o moralmente incerto »23. La composizione pentadica non riguarda solo l'occorrenza dei cinque ...
De Virgilio Giuseppe, Gionti Angela, Giuseppe De Virgilio, Angela Gionti, 2007
4
Introduzione a'libri dell'Antico e Nuovo Testemento per G.B. ...
CAPO II. nella Canonicità della Saula Scrittura 1. La Canonicità de' Libri santi non è altro,siccome verremo dimostrando nel capitolo presente.che il fatto dell' inserimento di ciascun libro nel Canone o Catalogo degli scritti divinamente ...
Jean Baptiste Glaire, 1857
5
Del libro di Esther commentario storico-filologico. ...
Della Cammicilà degli ultimi Capi del Libro di Eslher Canonicità del Libro ebraico di Esther. Esame dell' opinione del Movers intorno al tempo della introduzione di quel libro nel Ca. none de' Giudei. Dubbi sulla canonicità dello stesso Libro , e ...
Luigi COLETTA, 1868
6
Roma Papale descritta in una serie di lettere con note ... ...
E per venire al nostro fatto particolare, su quali testimonianze il Concilio di Trento ha potuto basare il fatto della canonicità di quei libri? Essi erano stati scritti venti secoli primadi quel Concilio, e per venti secoli gli Ebrei, e per quindici secoli i ...
Luigi de SANCTIS, 1865
7
Roma papale descritta in una serie di lettere con note da ...
E per venire al nostro fatto particolare, su quali testimonianze il Concilio di Trento ha potuto basare il fatto della canonicità di quei libri? Essi erano stati scritti venti secoli prima di quel Concilio, e per venti secoli gli Ebrei, e per quindici secoli i ...
Luigi Desanctis, 1865
8
La scienza e la fede raccolta religiosa, scientifica, ...
Della Camicilà degli ultimi Capi del Libro di Esthm' Canonicità del Libro ebraico di Eslher. Esame dell' opinione del Novara intorno al tempo della introduzione di quel libro nel Canone de' Giudei. Dubbi sulla canonicità dello stesso Libro , e ...
Luigi Coletta, 1869
9
Lorenzo Valla: umanesimo, riforma e controriforma : studi e ...
umanesimo, riforma e controriforma : studi e testi Salvatore I. Camporeale. Precisamente siffatta riduzione del magistero della cattolicità alla «authoritas Romani Pontificis», quale fondamento normativo della canonicità o non canonicità delle ...
Salvatore I. Camporeale, 2002
10
L'Amico cattolico
Da ciò ne segue, che per tutti i cattolici sono di fede i fatti rivelati della venuta di Cristo, della discesa dello Spirito Santo, della canonicità dei libri de' santi Apostoli, su i quali perciò non ha alcun diritto di dubitare il nostro Incredulo. È parimente ...
‎1846

用語«CANONICITÀ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcanonicitàという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
10 anni di Safarà con Cuba Session Exploration e Piero Monterisi
... più lato; l'individuazione di particolari forme di gusto che non si pongano in competizione con le ferree canonicità del territorio dauno ma che ... «Culturalnews.it, 7月 15»
2
Continuity: canonicità e incubo E anche qualche notizia da E3
Definirla non è semplice, si tratta dello scorrere del tempo in una trama; ogni evento all'interno di un mondo nella fiction succede e rimane ... «A spasso con Smith, 6月 15»
3
Le regole del caos: recensione film
... alla scrittura della loro relazione, la quale difficilmente riesce a staccarsi dalla canonicità del caso. Storia d'amore, tormentata e “impossibile”, ... «Film For Life, 6月 15»
4
Un artista per sette scrittori
... inoltre, uno sguardo d'artista concreto e sapiente che nel raffigurar la canonicità di un mondo classico emozionalmente c'invita a guardare al ... «La Citta di Salerno, 5月 15»
5
Con: Paolo Serra, Gaia Aprea, Federica Sandrini, (voce registrata …
Non a caso si predilige una recitazione smorzata nella sua canonicità, sciatta, che accetta inclinazioni di accenti che – attenzione – non ha ... «Teatri Online, 4月 15»
6
90° minuto, puntata 04-04-2015
... in tutti emozioni forti, quelle che ci rimandano alla gioventù, quando non c'era il calcio a pagamento ed era tutto bello per la canonicità. «Bisignanoinrete, 4月 15»
7
Scritture, prima e dopo il “canone”
Nella valutazione della canonicità dei singoli libri del Nuovo Testamento i criteri-guida erano stati, in linea di massima, i seguenti: la loro ... «Avvenire.it, 3月 15»
8
Intagliare la zucca. Storia di Batman: Il lungo Halloween
Invece il tutto viene condotto con un'apparente canonicità. In soldoni, non è fatto male per fornire un livello di lettura ulteriore, è fatto male e ... «Fumettologica, 3月 15»
9
Dj Set alla Tarantino e Melampus per la settimana del Twiggy
Attraverso l'arricchimento della loro ricerca sonora riescono così in un approccio più vicino ad una visione cinematica che alla canonicità di un ... «Varese News, 2月 15»
10
PAPA/ La famiglia secondo Francesco (e non i media)
... per la messa finale al Rizal Park di Manila, fanno ormai parte del vissuto del pontefice, memoria che assume anche la canonicità della storia. «Il Sussidiario.net, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Canonicità [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/canonicita>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z