アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"session"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSESSIONの発音

session play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SESSIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSESSIONはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«session»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsessionの定義

辞書内のセッションの定義は録音セッションです。

La definizione di session nel dizionario è seduta di registrazione discografica.


イタリア語辞典で«session»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SESSIONと韻を踏むイタリア語の単語


addiction
addiction
camion
ca·mion
compilation
compilation
connection
connection
convention
convention
dominion
dominion
elevation
elevation
fashion
fashion
fiction
fiction
full immersion
full immersion
fusion
fusion
jam-session
jam-session
lion
lion
location
location
mission
mission
nomination
nomination
promotion
promotion
reception
reception
science-fiction
science-fiction
vistavision
vistavision

SESSIONのように始まるイタリア語の単語

sessantottino
sessantottismo
sessantottista
sessantotto
sessare
sessatore
sessennale
sessenne
sessennio
sessile
sessione
sessismo
sessista
sessitura
sesso
sesso femminile
sessola
sessuale
sessualità
sessualizzazione

SESSIONのように終わるイタリア語の単語

asset allocation
de-escalation
deregulation
devolution
ectropion
entropion
escalation
helion
hesitation
high fashion
net generation
office automation
old fashion
par avion
pole position
raion
sales promotion
standing ovation
stock option
trade union

イタリア語の同義語辞典にあるsessionの類義語と反意語

同義語

«session»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SESSIONの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sessionを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsessionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«session»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

会议
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

sesión
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

session
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

अधिवेशन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

جلسة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

сессия
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

sessão
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অধিবেশন
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

session
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

sesi
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Sitzung
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

セッション
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

세션
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sesi
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

buổi họp
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

அமர்வு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

सत्र
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

oturum
70百万人のスピーカー

イタリア語

session
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

sesja
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

сесія
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

sesiune
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

συνεδρίαση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

sessie
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

session
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sesjon
5百万人のスピーカー

sessionの使用傾向

傾向

用語«SESSION»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«session»の使用頻度を示しています。
sessionの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«session»で最も広く使用されている表現です。

用語«SESSION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«session»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«session»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、sessionに関するニュースでの使用例

例え

«SESSION»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsessionの使いかたを見つけましょう。sessionに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jam session: Storie di Jazz
Storie di Jazz Guido Michelone, Francesca Tini Brunozzi. GUIDO MICHELONE E FRANCESCA TINI BRUNOZZI – PRESENTAZIONE rio sfuggenti come l'assolo in un concerto, ma di chiedere qualcosa in più: un impegno da parte di ogni ...
Guido Michelone, Francesca Tini Brunozzi, 2004
2
Congrès international de statistique a Florence programme de ...
LA. SIXIÈME. SESSION. DU. OONORÈS. INTERNATIONAL. DE. STATISTIQUE. I. — romrrou DU CONGRÈS. ARTICLE PREMIER. Nul n'est admis au Congrès, s'il n'est porteur d'une carte d'admission personnelle. ART. 2. Le bureau ...
‎1867
3
Commercio elettronico con ASP
Nella riga 9 si utilizza la funzione VBScript isArray ( ) per controllare se il carrello della spesa esiste già in una variabile Session chiamata cart. In caso contrario, esso viene creato (riga 10). Se invece il carrello della spesa esiste già, viene ...
Stephen Walther, Jonathan Levine, 2000
4
TCP/IP Tutto&Oltre
Lo scopo del livello Session OSI è di gestire il flusso di comunicazione nel corso di una connessione tra due sistemi. Questo flusso, chiamato sessione, determina se la comunicazione è unidirezionale o bidirezionale, garantendo anche il ...
Karanjit S. Siyan, Tim Parker, 2002
5
Java Enterprise Edition 5: progettazione e sviluppo di ...
Gli EJB di tipo Session Stateles costituiscono un elemento tipico delle applicazioni aziendali, spesso utilizzati per garantire che i servizi d'accesso a database (ed altri servizi critici) siano eseguiti in transazione, condizione necessaria per ...
Filippo Diotalevi, 2006
6
Report of the Twenty-third Session, Czechoslovakia, 1968
Amended at the General Assembly of the 23rd Session in Prague, August 23rd, 1968.' 1 2 '3 45 AIM. The purpose of the International Geological Congress is to contribute, in collaboration with and under the sponsorship of the International ...
‎1970
7
London 6 Italian
Naturalmente la qualità delle esibizioni è molto varia, ma mentre passate di session in session, quasi certamente vi capiterà di assistere a qualche prova superlativa e farvi un'idea di quali siano le tendenze delle nuove generazioni di jazzisti.
Tom Masters, Steve Fallon, Vesna Maric, 2008
8
Imperialismo e resistenza in corno d'Africa: Mohammed ...
Report on Somaliland for 1910-1911, Session 1911, vol. LII. Report on Somaliland 1911-1912, Session 1912-13, vol. LVIII. Report on Somaliland 1912- 1913, Session 1914, vol. LVIII. Further Correspondence Relating to Affairs in Somaliland ...
Gerardo Nicolosi, 2002
9
Pie VII et les Pays-Bas: tensions religieuses et tolérance ...
Les AAEESS doivent s'occuper de ce cas dans une session spéciale51. Une session, tenue le 11 février 1816, indique la politique que le Saint-Siège cherche à tenir. Quand les stévenistes répètent leurs accusations contre les jureurs ...
Marcel Chappin, 1984
10
Java server pages
Si tratta del cosiddetto session tracking; tutte le request a un browser contenenti lo stesso identificativo (session 7D) appartengono alla medesima sessione e il server mantiene traccia di tutte le informazioni associate con la sessione.
Hans Bergsten, 2004

用語«SESSION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsessionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jovanotti al San Paolo: "Finalmente nella casa di Pino Daniele", con …
Alle 13, al termine della prima session di prove, su una pedana al centro del campo di calcio c'è l'incontro ravvicinato con il sindaco Luigi de ... «La Repubblica, 7月 15»
2
Nkantu d'aziz: on line "meglio la terra", il nuovo disco
... ultraventennale m'è capitato di tutto: formare e disfare band, lavorare come session player, viaggiare per suonare e suonare per viaggiare. «CataniaToday, 7月 15»
3
Diecimila ragazzi alla scoperta delle ultime tecnologie
... stampa 3D, robotica; 10 workshop e 120 ore di working session per i 34 giovani de lGiffoni Dream Team (provenienti da tutta Italia, Messico ... «Ottopagine, 7月 15»
4
Dai #jazz club newyorkesi a Isernia, per il festival
... della Scuola Elementare “Alfredo Tullio”, mentre i concerti animeranno il centro storico di Isernia insieme ai jazz aperitif e alle jam session. «Resto al Sud, 7月 15»
5
Dal rock si arriva alle fisarmoniche
Special guest i musicisti Carlo Salvaterra, Mauro Palermo e Maurizio Meo in jam session. Beach Party alla Spiaggia libera di Levico con ... «Trentino Corriere Alpi, 7月 15»
6
Nick Kyrgios Mai fatto sesso con una tennista Amo veder giocare …
Interessante e lunga Ask session per Nick Kyrgios su Twitter. L"australiano risponde alle tantissime domande dei tifosi. Ecco le migliori risposte ... «Tennis World Italia, 7月 15»
7
Sting, live al Pistoia Blues: show senza fronzoli, lo spettacolo sono …
Emblematica è stata la coda strumentale posta tra il finale di “De Do Do Do De Da Da Da” e l'inizio di “Roxanne”, con una jam session che ha ... «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»
8
Gran Premio di Ungheria, la Ferrari di Vettel esce dai box
epa04859574 German Sebastian Vettel of Ferrari exits the garage during the third practice session at Hungaroring circuit in Mogyorod, 23 kms ... «Il Giornale di Vicenza, 7月 15»
9
GP Ungheria - Hamilton imbattibile, Vettel 3° dietro a Rosberg
Mercedes Formula One driver Lewis Hamilton of Britain drives during the second practice session of the Hungarian F1 Grand Prix at the ... «Yahoo Eurosport IT, 7月 15»
10
Loop Therapy al Locus festival a Locorotondo
Sul corso, invece, alle 20, dj set con Cloud Danko – Locus Friends session Main stage. Dalle 21.30 live a ripetizione. Si parte con Ainé trio, ... «Quotidiano di Puglia, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Session [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/session>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z