アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"canoismo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCANOISMOの発音

ca · no · i · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CANOISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCANOISMOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«canoismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
canoismo

カヌー/カヤック

Canoa/kayak

カヌー/カヤックという言葉には、通常、いくつかのタイプのスポーツボートがあります。これらのボートは、パドルで押されて操作され、さまざまな世界人口によって使用されます:カヌーとカヤックが共通しています。 カヌー/カヤック双眼鏡は、カヌーやカヤックが使用されるウォータースポーツ専用ページに選定されています。 2つのプッシュスタイルが区別されています:カヤックは、座った姿勢と、両側をパドルする両面パドルを提供します。 ▪カナダのカヌーには、ひざまずいた姿勢と、片側をパドルするシングルパドルパドルがあります。 Con il termine canoa/kayak vengono usualmente indicati vari tipi di imbarcazioni sportive che hanno in comune il fatto di essere spinte e manovrate con pagaie e adoperate da diverse popolazioni mondiali: la canoa ed il kayak. Per mancanza di un sostantivo che descriva l'utilizzo della canoa come sport o diletto, si è scelto il binomio canoa/kayak per intitolare una pagina dedicata agli sport acquatici in cui si adoperano canoe o kayak. Si distinguono due stili di spinta: ▪ Il kayak prevede la posizione seduta ed una pagaia a doppia pala con cui pagaiare su entrambi i lati. ▪ La canoa canadese prevede una posizione in ginocchio ed una pagaia a pala singola con cui pagaiare su un solo lato.

イタリア語辞典でのcanoismoの定義

辞書のカヌーの定義はカヌーです。

La definizione di canoismo nel dizionario è sport della canoa.

イタリア語辞典で«canoismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CANOISMOと韻を踏むイタリア語の単語


agriturismo
a·gri·tu·ri·ʃmo
atletismo
a·tle·ti·ʃmo
averroismo
a·ver·ro·i·ʃmo
capitalismo
ca·pi·ta·li·ʃmo
dicroismo
di·cro·i·ʃmo
egoismo
e·go·i·ʃmo
eroismo
e·ro·i·ʃmo
ilozoismo
i·lo·ʒo·i·ʃmo
islamismo
i·ʃla·mi·ʃmo
maoismo
ma·o·i·ʃmo
organismo
or·ga·ni·ʃmo
periodismo
pe·rio·di·ʃmo
pleocroismo
ple·o·cro·i·ʃmo
scintoismo
scin·to·i·ʃmo
shintoismo
shintoismo
taoismo
ta·o·i·ʃmo
terrorismo
ter·ro·ri·ʃmo
titoismo
ti·to·i·ʃmo
tolstoismo
tol·sto·i·ʃmo
turismo
tu·ri·ʃmo

CANOISMOのように始まるイタリア語の単語

cano
canoa
canocchia
canocchiale
canoino
canoista
canoistico
cañon
canonao
canone
canonia
canonica
canonicale
canonicalmente
canonicamente
canonicato
canonicità
canonico
canonista
canonizzare

CANOISMOのように終わるイタリア語の単語

antagonismo
autismo
automobilismo
collezionismo
comunismo
cristianismo
dinamismo
erotismo
esoterismo
fascismo
meccanismo
metabolismo
mimetismo
modellismo
motociclismo
protagonismo
realismo
romanticismo
sismo
socialismo

イタリア語の同義語辞典にあるcanoismoの類義語と反意語

同義語

«canoismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CANOISMOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語canoismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcanoismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«canoismo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

划独木舟
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

piragüismo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Canoeing
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

डोंगी से चलना
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

محذور
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

гребля
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

canoagem
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

শাল্তি বাহিয়া যাত্তয়া
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

canoë-kayak
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Berkanu
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Kanufahren
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

カヌー
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

카누
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Kayaking
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

đang bơi xuồng
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

படகு வலித்தல்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

केनोइंग
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Kano
70百万人のスピーカー

イタリア語

canoismo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

kajakarstwo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

веслування
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

canotaj
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Κωπηλασία με κανό
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Canoeing
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

paddling
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Kanopadling
5百万人のスピーカー

canoismoの使用傾向

傾向

用語«CANOISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«canoismo»の使用頻度を示しています。
canoismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«canoismo»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、canoismoに関するニュースでの使用例

例え

«CANOISMO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcanoismoの使いかたを見つけましょう。canoismoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le Vie d'Italia
Sin dal primo giorno si possono cogliere, nella pratica del canoismo, indicibili soddisfazioni. Basta essere consci della propria possibilità, basta non voler forzare la mano al proprio temperamento sportivo. Lasciarsi trascinare dalla molle ...
‎1964
2
Annuario
Latoulière Alfonso. id. Romano Giuseppe. id. Campagna Luigi. I id. Pastena Raffaele. id. Ranieri Silvestro. 1 id. Sartore Giuseppe. id. Collaro Antonio. ' id. Huonocore Giuseppe. | id. Canoismo Raffaele. id. Basso Raffaele, i Pendino Scotti ...
Italy. Ministero delle finanze, 1869
3
Indice per materie della Biblioteca comunale di Siena
CANOISMO Dott. Gio. batt., Saggio sull' industria com- merciale e manifatturiera dei Genovesi , sulle cause del suo decadimento , e dei mezzi di farla risorgere. V. Annali di Statist. tom. 57. pag. 49. CAPPONI March, gino, Della vera e dell' ...
Biblioteca comunale di Siena, Lorenzo ilari, 1844
4
Fuga nella gola
Ci guardiamo sorridendo, noi, gli amanti dell'isolamento e della scoperta, siamo finiti nella Rimini del canoismo est-europeo. Sarà per il campo di slalom, diciamo . È quello il nostro obiettivo, avanziamo senza parlare. Non c'è nulla di bello.
Angelo Vergani, 2004
5
ATTIVITÀ ESTREME E STATI ALTERATI DI COSCIENZA
Ed è a questo livello che bisognerebbe tentare di giungere per comprendere il senso del canoismo, delle attività estreme in generale e sarebbe ora di ammetterlo della nostra stessa vita. Vè nell'uomo un sole invisibile, e sulla terra un sole.
Piero Priorini
6
Compact Oxford Italian Dictionary
... /ka'nuz/ n canoaf E vi andare in canoa canoeing /ka'nuxn]/ n canoismo m canon /'kaenan/ n (rule) canone m; (person) canonico m canonization / keenana1z'zelfn/ n canonizzazionef canonize /'kaenana1z/ vt canonizzare canoodle /ka'nuxdl/ ...
Pat Bulhosen, Francesca Logi, Loredana Riu, 2013
7
Annali D'Italia Dal Principio Dell'Era Volgare Sino All'Anno ...
Suo Canoismo. 297. E- filiato per cagion d'effo. 314 Macrobio Proconfole dell' Affrica. 37 Majorianq ( Giulio ) eletto Im- perador di Occidente. 178. Sue l'avie Leggi . 1 80. Suoi sforzi per far guerra a Genferico Re de* Vandali. 181. e fegu.
Lodovico Antonio Muratori, 1744
8
Dizionario inglese
SPORT canoismo, canoa. canon /'kaenan/ (sost.) ECCL., MUS. canone. canonic( al) /ke'non1k(sl)/ (agg.) canonico. to canonize /'kaen9na1z/ (v.t.) ECCL. canonizzare. can-Opener /'kaeneopsno*/ (sost.) apriscatole. canopy /'ka=.nep1/ ( sost.) ...
AA. VV., 2011
9
Boomerang
... comprensibile, che consentirà ai neofiti di avvicinarsi alla canoa con la basilare conoscenza dei principali aspetti del canoismo. Prezioso poi per allenatori ed atleti che con la lettura di questo testo potranno capire meglio l' essenza dei ...
10
Italiaans
... duiken immersione v subacquea iemmersieone soebakoeea kanovaren canoismo m kanoiezmo kitesurfen kitesurf kaietserf motorbootvaren motonautica v motonaoetieka parasailen parapendio parapendieo raften rafting raftieng snorkelen ...
Hans Hoogendoorn, Marina Rooijackers Rossi, Paola M. Rosa Bian, 2004

用語«CANOISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcanoismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
INCIDENTI IN FORRA: IL SOCCORSO SPELEO DEL VENETO SI …
A differenza di altri sport acquatici con cui spesso viene confuso (rafting, kayak, hydrospeed o canoismo) il torrente si percorre a piedi, senza ... «Giornale della Protezione civile, 6月 15»
2
Nepal, 60enne bresciano muore in canoa
... Pierangela Manerba, senza figli, Zanardello aveva ricoperto diversi incarichi federali ed era una delle figure di spicco del canoismo italiano e ... «Qui Brescia, 11月 14»
3
Campionati Assoluti di Canoa, il Meridione vola sul tetto d'Italia
... rappresenta anche un momento storico per il canoismo sportivo Meridionale, che riempie di orgoglio numerose piccole società agonistiche e ... «Il Nautilus, 9月 14»
4
In volo sui giacinti d'acqua
... i pericoli di esondazione, impedisce la navigazione del fiume (anche semplicemente per la pratica di sport d'acqua come il canoismo) e crea ... «L'Unione Sarda, 9月 13»
5
Le ricchezze della Catalogna: alta cucina e grandi architetti
Oltre alle sue immense spiagge di sabbia e all'attrezzatissima stazione nautica dove praticare vela, windsurf, canoismo o sci d'acqua qui si ... «il Giornale, 8月 13»
6
“Buon viaggio signor sindaco”
... proprio seguendo lui stesso le orme dei figli Matteo ed Alessandro, campioni regionali di canoa, si teneva in forma facendo canoismo. «Cronache Maceratesi, 5月 13»
7
Prossimamente Fiat Panda 2012: nuova gamma accessori
Vi pungesse vaghezza di praticare del canoismo, nella gamma accessori troverete perfino il modo di trasportare un kayak, senza contare ... «Motorbox, 3月 12»
8
RANGE ROVER EVOQUE: Liverpool Experience 2011
Nell'intera area è possibile inoltre praticare una moltitudine di attività all'aperto, dalle scalate al canoismo, dalle camminate in collina alla guida ... «autoruote4x4.com, 10月 11»
9
Le spiagge più belle del mondo
E' il luogo ideale per gli amanti delle attività all'aria aperta: escursionismo, canoismo, ecc. 5. COSTA REI, Villasimius, Sardegna: è una ... «Mi serve una Vacanza!, 7月 11»
10
Pagaiate mondiali per i giovani di Sesto
... Canoa Kayak (Csck), stanno preparando la spedizione che li porterà a calcare i più importanti palcoscenici internazionali del canoismo. «Varese News, 6月 09»

参照
« EDUCALINGO. Canoismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/canoismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z