«CAROLARE»に関連するイタリア語の本
以下の図書目録から
carolareの使いかたを見つけましょう。
carolareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Boc. Introd. n. 54. Con- ciofoílecofache tutte le donne carolar fapeflero . E Nov. 77
. 14. Parti , ch'io fappia far gli huomini carolare, fenza íuono di tromba, o di
cornamúfa ? Car ole TT a. Dim. di Carola. Boc. g. 1. f. 9. E oopo alcun'akre
carolette ...
Ballale, Danzare, Carolare, Saltare, Balzare, Trescare. Ballare, derivato da Balio
(r), è uà verbo ati ivo intransitivo, significaute Far ballo. Secondo la comune
intelligenza Ballare, al dire della Crusca , è « Movere i piedi « andando e
saltando a ...
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Ballare , Danzare , Carolare , Saltare, Balzare, Trescare. Ballare, derivato da
Ballo (i), è un verbo attivo intransitivo, significante Far ballo. Secondo Ja comune
intelligenza Ballare, al dire della Crusca , è « Movere i piedi « andando e
saltando ...
4
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Ballare , Danzare , Carolare , Saltare, Balzare, Trescare. Ballare, derivato da
Ballo (r), è un verbo attivo intransitivo, significante Far ballo. Secondo la comune
intelligenza Ballare, al dire della Crusca , è « Movere i piedi a andando e
saltando ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
5
Della fabrica del mondo di M. Francesco Alunno da Ferrara ...
Carolare.Lat. tripudiarezsaltare. Boc.Senza suon di trombe carolare .
Cominciarono a sanare a' a carolare . ued i l'Indice. TÌÌPUdÎQLdt-Ì il hallo.Dtm. '
Poi che'l tripudio É' l'altafe fia grande . si del cantar (F si del fiammeggiar luce con
luce ...
6
Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4
Carolare, deriva da Carola (5), Questo nome indica una SPC\,l€ di ballo tondo,
che, al dir della Crusca,si soleva accompagnar col canto, per es.: “ Carola e ballo
tondo; u Carole tutti li cerchi del canto. ” (But.) u Parti ch'io sappia fargli “ uomini ...
7
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
V. Dottor. ilìh. alt. Ballare, Danzare, Carolare. Ma si balla movendo i piedi per
allegria a tempo di suono, si danza io un ballo ordinato per trattenimento altrui.
Carolare è una specie di ballo tondo ebe si suole uceorupagnare col canto.
Balàr. att ...
8
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Ballare, Danzare, Carolare. Ma si balla movendo i piedi per allegria a tempo di
suono, si danza in un ballo ordinato per trattenimento altrui. Carolare è una
specie di ballo tondo che si suole accompagnare col canto. Balàr. att. Essere in
campo ...
9
La fabrica del mondo; nella quale si contengono tutte le ...
B o C: Senza suono di trò'be carolare . C ominciorono asbnare,et a Carolare.etc.
uedi l'Indice. *r R 1 P V D I o,La.-e' il Balla.DAN: Poi che'l Tripudio, et l'alta fes'ia
grande; Si del cantar, et si delfiammeggiarz si Luce con luce gaudio/è et blande ...
Francesco Bailo Alunno, 1548
10
Il Decameron di messer Giouanni Boccacci ...: di nuouo ...
Man. e 17. al carolare,& a fonare, ter. a carolare,e al fo * nare. fec. e N. al
carolare, & al fonare, e. 47 1 . u. 6. M. 1. proem. 73. ter.e 17. ma ilfennod'vna
valorofa donna vfato. Man. fec. e N. ma il fenno da vna valorofa donna vfato. e.
471. K. 1.
Giovanni Boccaccio, Leonardo Salviati, 1582
