アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cinedilettante"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCINEDILETTANTEの発音

ci · ne · di · let · tan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CINEDILETTANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCINEDILETTANTEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«cinedilettante»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcinedilettanteの定義

辞書のcinedilectanteの定義はシネマトアである。

La definizione di cinedilettante nel dizionario è cineamatore.


イタリア語辞典で«cinedilettante»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CINEDILETTANTEと韻を踏むイタリア語の単語


bastante
ba·stan·te
cantante
can·tan·te
costante
co·stan·te
dilettante
di·let·tan·te
disinfettante
di·ʃin·fet·tan·te
distante
di·stan·te
gestante
ge·stan·te
importante
im·por·tan·te
instante
in·stan·te
istante
istante
militante
mi·li·tan·te
montante
mon·tan·te
nonostante
no·no·stan·te
piu importante
piu importante
portante
por·tan·te
protestante
pro·te·stan·te
rappresentante
rap·pre·ʃen·tan·te
restante
re·stan·te
sottostante
sot·to·stan·te
visitante
vi·ʃi·tan·te

CINEDILETTANTEのように始まるイタリア語の単語

cineamatore
cineamatoriale
cineasta
cinebox
cinecamera
cinecassetta
cinecittà
cineclub
cinecronista
cinedico
cinedilettantismo
cinedo
cinefilia
cinefilo
cineforum
cinegeta
cinegetica
cinegetico
cinegiornale
cinelandia

CINEDILETTANTEのように終わるイタリア語の単語

aiutante
appaltante
ciononostante
circostante
concomitante
contante
depositante
eclatante
flottante
inquietante
invitante
irritante
mutante
natante
prestante
retrostante
riportante
scattante
sconcertante
stante

イタリア語の同義語辞典にあるcinedilettanteの類義語と反意語

同義語

«cinedilettante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CINEDILETTANTEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cinedilettanteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcinedilettanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cinedilettante»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

cinedilettante
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cinedilettante
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

cinedilettante
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

cinedilettante
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

cinedilettante
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

cinedilettante
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

cinedilettante
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

cinedilettante
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

cinedilettante
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

cinedilettante
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

cinedilettante
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

cinedilettante
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

cinedilettante
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

cinedilettante
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cinedilettante
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

cinedilettante
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

cinedilettante
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

cinedilettante
70百万人のスピーカー

イタリア語

cinedilettante
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

cinedilettante
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

cinedilettante
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cinedilettante
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

cinedilettante
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

cinedilettante
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

cinedilettante
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

cinedilettante
5百万人のスピーカー

cinedilettanteの使用傾向

傾向

用語«CINEDILETTANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«cinedilettante»の使用頻度を示しています。
cinedilettanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cinedilettante»で最も広く使用されている表現です。

用語«CINEDILETTANTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cinedilettante»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cinedilettante»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、cinedilettanteに関するニュースでの使用例

例え

«CINEDILETTANTE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcinedilettanteの使いかたを見つけましょう。cinedilettanteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il cinema che ho vissuto
... due lampade da 500 candele; i suoi teatri sono le strade di Roma e l' appartamento del suo direttore generale, direttore artistico, scenografo, operatore e factotum; il giovanissimo Pietro Francisci, cinedilettante o meglio cineamatore romano.
Alessandro Blasetti, Franco Prono, 1982
2
Neorealismo e realismo: Letteratura e arti figurative
Ed ecco la prima e la più grande superiorità del dilettante (in genere, e del cinedilettante in particolare) sul professionista: la sua produzione è frutto della sua libera elezione e del suo amore: il dilettante può considerarsi libero da ogni  ...
Umberto Barbaro, 1976
3
Pellicole di ricordi: film di famiglia e memorie private ...
Ancora la rivista «Il Cinedilettante. Rassegna dei dilettanti di cinematografia», SAI, Roma, 1930-1932, che già si rivolge a gruppi e consorzi di cinedilettanti, organizzati nelle diverse città. Infine, per dilettanti fotografi e cinegrafisti, la già citata ...
Alice Cati, 2009
4
Cinema sonoro passo ridotto: Normale 8, super 8, single 8
Wain □ VADEMECUM DEL CINEDILETTANTE 274 pagg. □ oltre 100 illustr. - tabelle e schizzi - XI ed. - rilegato - L. 2.800 XI edizione di quello che può venir considerato il manuale di ogni cinedilettante. Aggiornato ai nuovi sistemi Super 8  ...
Italo Briano, 1967
5
Cosı̀ si dice, cosı̀ si scrive: 4000 errori d'italiano, ...
Cine andrà bene come primo componente di vocaboli quali cineromanzo, cinedilettante, cinegiornale e altri di cui si parla più avanti. CINEAMATORE* Francesismo. Si dica: cinedilettante. Vedi: AMATORE. CINEASTA Neologismo non bello, ...
Mauro Magni, 1996
6
Lo sguardo liberato: Fedic 1949-1999 : itinerari di una ...
Esse, tutto sommato, rendevano un servizio anche al lettore cinedilettante dal momento che annunciavano le ultime novità in commercio nel campo della ripresa, della proiezione e nel merito di una serie nutrita di materiali accessori: schermi, ...
R. Chiesi, Anna Maria Quarzi, 1999
7
Grandangolo: Letture di varia umanità e materiali di lavoro ...
Cinedilettante - Amatore che si dedica al cinema senza interesse speculativo nella produzione. Cineteca - Luogo dove il cinedilettante può conservare i suoi film meglio riusciti o le riprese isolate che egli ritiene particolarmente interessanti per ...
‎1970
8
L'arte del cinematografo: articoli e saggi teorici
... anche degli sfruttamenti industriali in questo campo. Ora, che codeste pellicole siano vedute esclusivamente da pochi e che tutti i giornali ne parlino, non basta. Occorre che tutto il pubblico si renda conto di queste attività. Il cinedilettante, si ...
Francesco Pasinetti, Ilario Ierace, Giovanna Grignaffini, 1980
9
Libri e riviste d'Italia
77 WAIN G. « Vademecum del cinedilettante » (« How to Film»). Come si realizza il film. Milano, Il Castello - Collane Tecniche, 1965, 16°, pp. 271, con 106 ili., L. 2800. 78 ALBERTI LUCIANO. « Les merveilles de la Musique ». Trad. di Chantal  ...
‎1965
10
Archivio glottologico italiano
Abbiamo cineamatore, cinedilettante (□istico), cinedramma, cinegiudiziario, cinemelodramma , cinepalazzo, cineprontuario, cineromanzo, cinesperimentale, cinespettatori, cinetecnica, ecc. ; cinemateca, cinemateatro. Il nome di Cinelandia fu ...
‎1934

用語«CINEDILETTANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcinedilettanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“Con la Sicilia negli occhi”, il ricordo del documentarista siciliano …
Dopo alcune esperienze da cinedilettante, si iscrive al corso inaugurale (1935-1936) della scuola romana, dove imparerà le tecniche di regìa e ... «BlogSicilia.it, 12月 11»

参照
« EDUCALINGO. Cinedilettante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cinedilettante>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z