アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cinesiterapia"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCINESITERAPIAの発音

ci · ne · ʃi · te · ra · pi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CINESITERAPIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCINESITERAPIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«cinesiterapia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcinesiterapiaの定義

辞書における運動療法の定義は、生物を能動的および受動的な動きにさらすことからなる、物理療法的ケアの方法である。

La definizione di cinesiterapia nel dizionario è metodo di cura fisioterapica che consiste nel sottoporre l'organismo a movimenti attivi e passivi.


イタリア語辞典で«cinesiterapia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CINESITERAPIAと韻を踏むイタリア語の単語


aromaterapia
a·ro·ma·te·ra·pi·a
balneoterapia
bal·ne·o·te·ra·pi·a
chemioterapia
che·mio·te·ra·pi·a
crioterapia
crio·te·ra·pi·a
cromoterapia
cro·mo·te·ra·pi·a
dietoterapia
die·to·te·ra·pi·a
farmacoterapia
far·ma·co·te·ra·pi·a
fisioterapia
fi·ʃio·te·ra·pi·a
fitoterapia
fi·to·te·ra·pi·a
fototerapia
fo·to·te·ra·pi·a
laserterapia
la·ʃer·te·ra·pi·a
logoterapia
lo·go·te·ra·pi·a
massoterapia
mas·so·te·ra·pi·a
mesoterapia
me·ʃo·te·ra·pi·a
musicoterapia
mu·ʃi·co·te·ra·pi·a
ozonoterapia
o·ʒo·no·te·ra·pi·a
psicoterapia
psi·co·te·ra·pi·a
radioterapia
ra·dio·te·ra·pi·a
terapia
te·ra·pi·a
termoterapia
ter·mo·te·ra·pi·a

CINESITERAPIAのように始まるイタリア語の単語

cinerino
cinerizio
cinerognolo
cineromanzo
cinescopio
cinese
cineseria
cinesica
cinesino
cinesiologia
cinesiterapico
cinesizzare
cinesonoro
cinestesia
cinestetico
cineteca
cinetecnica
cinetica
cinetico
cinetoscopio

CINESITERAPIAのように終わるイタリア語の単語

aerosolterapia
apiterapia
arteterapia
clownterapia
cristalloterapia
danzaterapia
elettroterapia
ergoterapia
fangoterapia
idroterapia
immunoterapia
insulinoterapia
ippoterapia
ludoterapia
magnetoterapia
ossigenoterapia
pranoterapia
risoterapia
talassoterapia
trofoterapia

イタリア語の同義語辞典にあるcinesiterapiaの類義語と反意語

同義語

«cinesiterapia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CINESITERAPIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cinesiterapiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcinesiterapiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cinesiterapia»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

理疗
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

fisioterapia
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

physiotherapy
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

भौतिक चिकित्सा
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

العلاج الطبيعي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

физиотерапия
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

fisioterapia
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ফিজিওথেরাপি
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

physiothérapie
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

fisioterapi
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Krankengymnastik
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

理学療法
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

물리 치료
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Fisioterapi
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

vật lý trị liệu
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பிசியோதெரபி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

फिजिओ
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

fizyoterapi
70百万人のスピーカー

イタリア語

cinesiterapia
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

fizjoterapia
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

фізіотерапія
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

fizioterapie
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

φυσιοθεραπεία
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

fisioterapie
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sjukgymnastik
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

fysioterapi
5百万人のスピーカー

cinesiterapiaの使用傾向

傾向

用語«CINESITERAPIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«cinesiterapia»の使用頻度を示しています。
cinesiterapiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cinesiterapia»で最も広く使用されている表現です。

用語«CINESITERAPIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cinesiterapia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cinesiterapia»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、cinesiterapiaに関するニュースでの使用例

例え

«CINESITERAPIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcinesiterapiaの使いかたを見つけましょう。cinesiterapiaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'arte della vitalità. Come essere vitali a ogni livello
La base della cinesiterapia è stata posta più di trent'anni fa da Goodheart, un chiropratico americano che ha scoperto una relazione tra certi muscoli, alcune funzioni organiche e i meridiani. Questa terapia consente di rilevare lo stress dei vari ...
Roy Martina, 1999
2
Il corpo e la mente
Vi è un indirizzo educativo (educazione fisica nelle scuole, anche per portatori di handicap), uno preventivo (cinesiterapia posturale, cinesiterapia per la terza età, indicata soprattutto per la degenerazione fisiologica articolare, dell'osteopenia ...
David Cardano, 2011
3
Ortografia pratica dell'italiano dalla A alla Z
Diffuso è anche l'affisso greco -kinesi- che ammette anche le grafie -cinesi- o - chinesi- e significa movimento: kinesiterapia o cinesiterapia o chinesiterapia Attenzione però che non tutti gli affissi di origine greca si scrivono con la k\ Ricordiamo ...
Francesca Ilardi, Max Bocchiola, Massimo Bocchiola, 2003
4
Riforma medica: giornale internazionale settimanale de ...
Pertanto alla correzione passiva sia nel periodo dell'apparecchio gessato, sia in quello del corsetto ortopedico, sarà necessario associare una cinesiterapia attiva . Nel periodo della tutela in apparecchio gessato gli esercizi fisici limitati ...
‎1978
5
Giurisprudenza italiana
1924 secondo lale sono considerati « stabilimenti di cure fisiche ed : quelli in cui si pratica il massaggio generale e par- , la cinesiterapia, la meccanoterapia, la radioterapia, idiumterapia, la fototerapia, la termoterapia, l'elettro- )ia, ...
‎1974
6
Le scoliosi: conferenza tenuta nella Seduta straordinaria ...
Nei casi che vengono sottoposti ad intervento chirurgico senza una precedente correzione in gesso, la ginnastica verterà su due campi principali: — Cinesiterapia respiratoria per migliorare le condizioni respiratorie e mettere il paziente nelle ...
Ugo Del Torto, 1968
7
Trattato di terapeutica e farmacologia
La Cinesiterapia da yniwi, movimento, indica la cura delle malattie col movimento, considerato come agente terapeutico. Infatti le diverse forme di movimento che costituirono già le gesta della igiene, spettano egualmente alla terapeutica; ...
Enrico Soulier, 1903
8
I concorsi di fisioterapista
Viene anche utilizzata la cinesiterapia (risposta C) per contrastare le reazioni muscolo-tendinee o gli atteggiamenti viziati. Pertanto tutte le alternative proposte sono corrette (risposta D). 28 L'alternativa corretta è la B. Le reazioni di ...
Paolo Pillastrini, Lucia Bertozzi, Sonia Vettori, 2008
9
Provenza
281, Comiche Kennedy, Vll Tei. 04 91 52 61 61 Aperto lun.-sab. 9.30-18.30 Les Bains de L'Estaque (1, Al). Centro attrezzato per la cinesiterapia e specia- e lizzato in bagni di acqua di mare surriscaldata. 149, plages de l'Estaque, XVl > Tei.
Jean-François Paillard (auteur de guides touristiques.), 2004
10
AISD Associazione Italiana per lo Studio del Dolore: XXIII ...
... endotermotera- pia); - attuazione di programmi di cinesiterapia mirata, che possono comprendere: - esercizi per miglioramento resistenza e capacità aerobiche, - esercizi per miglioramento sensibilità propriocettiva e controllo posturale, ...
E. Margaria, E. Gollo, 2001

用語«CINESITERAPIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcinesiterapiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Quell'ospedale era la villa della metafisica
... l'ergoterapia (terapia del lavoro); l'idroterapia; l'elettroterapia; la fototerapia; la cinesiterapia; la termoterapia; i farmaci per il sistema nervoso. «La Nuova Ferrara, 11月 14»
2
Piedi piatti nei bambini: le cure per stare meglio
Un aiuto in questo senso viene dalla cinesiterapia, ginnastica che permette, attraverso il movimento delle articolazioni, un significativo ... «Velvet Body Italia, 9月 14»
3
Scoliosi: cause, sintomi, diagnosi e cura
CURA: Se la curva è lieve e presenta un rischio ridotto di peggioramento, è utile la sola cinesiterapia (denominata anche ginnastica medica o, ... «Meteo Web, 7月 14»
4
Scoliosi, rivoluzione: il nuoto non fa bene
L'efficacia della cinesiterapia nella cura della scoliosi: ecco le prove — Una ricerca, di Mollon e Rodot del Centre de Massues di Lione ha ... «La Gazzetta dello Sport, 4月 13»
5
Frattura del piede: sintomi e riabilitazione
Per raggiungere questi obiettivi si fa ricorso a terapie fisiche, a tecniche di mobilizzazione e alla cinesiterapia. La frattura del piede può ... «Tanta Salute, 11月 12»
6
Dopo una frattura, bisogna semprefare la chinesiterapia?
Per chinesiterapia (o cinesiterapia) intendiamo tutte le attività che curano il movimento attraverso il movimento; in altri termini tutte le tecniche ... «Corriere della Sera, 11月 12»
7
Scoliosi, patologia in aumentoLa prevenzione si fa a Scuola
scoliosi lieve o moderata — Se la curva presenta un ridotto rischio di peggioramento è utile la cinesiterapia che deve essere individualizzata ... «La Gazzetta dello Sport, 5月 11»
8
Piede piatto: sintomi, conseguenze e esercizi utili
Per il trattamento del piede piatto ci sono degli esercizi utili da fare. La cinesiterapia ha l'obiettivo di ristabilire l'efficienza del piede, ma anche ... «NanoPress, 1月 11»

参照
« EDUCALINGO. Cinesiterapia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cinesiterapia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z