アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"copyright"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCOPYRIGHTの発音

copyright play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COPYRIGHTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCOPYRIGHTはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«copyright»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

著作権

Copyright

著作権は、米国、イギリスなどのコモンロー諸国の著作権に相当しますが、多くの点で異なります。 これは通常、©記号で省略されています。 このシンボルを使用できない場合は、カッコ内の文字「c」で再現されます。 Il copyright è l'equivalente del diritto d'autore nei paesi di common law, come gli Stati Uniti e la Gran Bretagna, dal quale però differisce, sotto vari aspetti. È solitamente abbreviato con il simbolo ©. Quando tale simbolo non è utilizzabile si riproduce con la lettera "c" posta tra parentesi: o .

イタリア語辞典でのcopyrightの定義

辞書の著作権の定義は、文学、科学、芸術作品などの著作権であり、法律で定められた一定の年数の無許可の複製および販売の禁止を意味する。

La definizione di copyright nel dizionario è diritto d'autore su un'opera letteraria, scientifica, artistica ecc., implicante il divieto di ogni riproduzione e vendita abusiva per un determinato numero di anni stabilito dalla legge.

イタリア語辞典で«copyright»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COPYRIGHTと韻を踏むイタリア語の単語


all right
all right
by night
by night
euronight
euronight
fight
fight
light
light
light weight
light weight
night
night
tight
tight
top weight
top weight

COPYRIGHTのように始まるイタリア語の単語

coprofagia
coprofago
coprofilia
coprolalia
coprolalico
coprolito
coprologia
coprostasi
copto
copula
copulante
copulare
copulare con
copulativo
copulatore
copulatorio
copulazione
copy
copy-writer
coque

COPYRIGHTのように終わるイタリア語の単語

Sensucht
baht
dreadnought
yacht

イタリア語の同義語辞典にあるcopyrightの類義語と反意語

同義語

«copyright»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COPYRIGHTの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語copyrightを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcopyrightの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«copyright»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

版权
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

derechos de autor
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

copyright
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कॉपीराइट
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

حق النشر
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

авторское право
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

direitos autorais
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

কপিরাইট
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

droit d´auteur
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

hak cipta
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Urheberrecht
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

著作権
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

저작권
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

hak cipta
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bản quyền
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பதிப்புரிமை
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

कॉपीराइट
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

telif hakkı
70百万人のスピーカー

イタリア語

copyright
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

prawo autorskie
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

авторське право
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

drepturi de autor
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πνευματική ιδιοκτησία
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

kopiereg
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

upphovsrätt
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

copyright
5百万人のスピーカー

copyrightの使用傾向

傾向

用語«COPYRIGHT»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«copyright»の使用頻度を示しています。
copyrightの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«copyright»で最も広く使用されている表現です。

用語«COPYRIGHT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«copyright»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«copyright»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、copyrightに関するニュースでの使用例

例え

«COPYRIGHT»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcopyrightの使いかたを見つけましょう。copyrightに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Content: Selezione di saggi sulla tecnologia, la creatività, ...
Content è la prima collezione di scritti di Cory Doctorow: dai discorsi più irriverenti tenuti in varie conferenze - a partire da quello alla Microsoft, cui chiede di smettere di trattare i propri clienti come criminali applicando assurdi ...
Cory Doctorow, 2010
2
Carne Morta
Open Game License v 1.0 Copyright 2000, Wizards of the Coast, Inc. System Reference Document, Copyright 2000, Wizards of the Coast, Inc., Authors Jonathan Tweet, Monte Cook, Skip Williams, based on original material by E. Gary Gygax ...
Jason Forbus
3
Capire il Copyright
Secondo la tesi principale dei due autori, «copyright e brevetti costituiscono un male inutile perché non generano maggiore innovazione ma solo ostacoli alla diffusione di nuoveidee. Neglianni a venirela crescita economica dipenderà, ...
Simone Aliprandi, 2012
4
Il manuale del licensing per licensor e licensee. Le regole ...
dente legislazione, era necessario fare domanda di copyright per l'opera per ottenere tale diritto, ma questo requisito è stato eliminato nel 1989, quando gli Stati Uniti divennero firmatari della Convenzione di Berna. Mentre la domanda di  ...
Battersby, Simon, Gregory Battersby, Danny Simon, 2013
5
Bruce Springsteen. Come un killer sotto il sole. Il grande ...
Reprinted by permission. International copyright secured. All rights reserved. © 2006 Bruce Springsteen (ascap) per la traduzione italiana. Editore per l'Italia: bmg ricordi music publishing spa. Per gentile concessione di bmg Publications srl.
L. Colombati, 2011
6
Vita e musica di Bob Dylan
4 Ibid. 5 Tony White (pseudonimo di Michael Gray), "Lei It Rock", novembre 1972, p. 28. 6 Gwendolyn Bays, The Orphic Vision (Lincoln, Neb., University of Nebraska Press 1964), p. 88. 7 All Along the Watchtower, copyright 1 968 Dwarf Music.
Robert Shelton, R. Bertoncelli, 1987
7
Una vita di Leonard Cohen
Ira B. Nadel. Publishing. Per gentile concessione. Tutti i diritti riservati. Ava/anche , copyright © 1967, 1995 Bad Monk Publishing. Per gentile concessione. Tutti i diritti riservati. Fam0us Blue Raincoat, copyright ...
Ira B. Nadel, 2012
8
Lo studio dell'orchestrazione
Used by permission of Belmont Music Publishers, Pacific Palisades, CA 90272 Schoenberg, Erwartung, Used by permission of Belmont Music Publishers, Pacific Palisades, CA 90272 Bartók, Concerto for Orchestra © Copyright 1946 by  ...
Samuel Adler, Lorenzo Ferrero, 2008
9
Cultura libera: un equilibrio fra anarchia e controllo, ...
Ringrazio Peter DiMauro per avermi indirizzato verso questa storia eccezionale. Si veda anche Siva Vaidhyanathan, Copyrights and Copywrongs, cit., pp. 87-93, che illustra in dettaglio le "avventure" di Edison con copyright e brevetti. 2. N. d.
Lawrence Lessig, 2005
10
L'importanza di essere Morrissey. Ventotto conversazioni con ...
CrEDITS «Morrissey Needs No Introduction» di Paul A. Woods, copyright © 2007 by Plexus Publishing Limited. «Morrissey Answers Twenty Questions», da Star Hits Collection, 1985. Copyright © 1985 by Star Hits. «The Morrissey Collection»  ...
P. A. Woods, 2010

用語«COPYRIGHT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcopyrightという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Musica, film, libri: nuovi asset strategici per la crescita
I settori copyright-intensive hanno avuto risultati particolarmente buoni anche durante la crisi finanziaria globale e hanno superato altri settori ... «Corriere delle Comunicazioni, 7月 15»
2
Copyright, procede la riforma Ue
La Ue procede nel piano di riforma del diritto d'autore. Nei giorni scorsi l'Europarlamento ha approvato una risoluzione che arricchirà la ... «Corriere della Sera, 7月 15»
3
Copyright: voto Europarlamento su riforma, luci e ombre per …
Giovedì 9 luglio il Parlamento europeo ha votato il Rapporto Reda sulla riforma della normativa sul diritto d'autore. Tra gli emendamenti ... «ilVelino/AGV NEWS, 7月 15»
4
Riscering, per firmare le proprie foto (e proteggere il copyright)
Momenti da immortalare, ricordi da sfogliare. Riscering è la piattaforma per condividere immagini emozionali firmate proprio dagli utenti che le ... «ProNews, 7月 15»
5
A che punto è (davvero) la sfida europea sul copyright?
Due posizioni distanti. Quella degli editori da una parte, e quella di Julia Reda, (l'unica) europarlamentare per il Partito Pirata tedesco, a cui è ... «Il Libraio, 7月 15»
6
Fotografo recupera l'attrezzatura rubata grazie al copyright nei dati …
Il fotografo australiano Jon Grundy è riuscito a recuperare la sua attrezzatura rubata grazie al copyright inserito nei dati Exif, un dettaglio quasi ... «Clickblog.it, 7月 15»
7
Mercato unico digitale, entro l'anno la proposta della Commissione …
L'alto funzionario riconosce che “ci sono Paesi un po' refrattari ai cambiamenti” che la Commissione vuole introdurre in materia di copyright, ... «EuNews, 7月 15»
8
Copyright Ue, vince la libertà di fotografare. Reda: “Ma l'Europa non …
Il 9 luglio il Parlamento europeo ha approvato il report Reda sul copyright. Una vittoria per i sostenitori della “libertà di panorama”, molte novità ... «La Repubblica, 7月 15»
9
Copyright by Agcom? Mazza: "Il regolamento ha ridotto la pirateria"
Il presidente della Fimi risponde a Guido Scorza che su CorCom aveva evidenziato l'inefficacia del provvedimento: "Dopo l'implementazione ... «Corriere delle Comunicazioni, 7月 15»
10
Riforma del copyright: promuovere la diversità culturale e garantirne …
I deputati hanno dichiarato giovedì che le prossime proposte di riforma per adattare il diritto d'autore all'era digitale devono garantire un giusto ... «Parlamento Europeo, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Copyright [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/copyright>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z