"dreadnought"辞典でのイタリア語の意味

イタリア語でDREADNOUGHTの発音

dreadnought

イタリア語でDREADNOUGHTはどんな意味ですか？

HMSドレッドノート

HMS Dreadnought

6隻と海軍の潜水艦は、ドレッドノートと命名されました。 最もよく知られている革新的なように、近代的なドレッドノート戦艦の代名詞となっていた、1906年の戦艦です。 ▪ドレッドノート40の大砲は1553年にサービスに言及しているが、その存在は疑わしいです。 ▪最初のドレッドノート、第2のドレッドノート▪1648に解体1592および1614に再建1573で発売41の大砲からガレオン、あった60郡第4のクラスは、1706に再建、1691において開始し、解体されました 、第三のドレッドノート▪1748に、60郡第四のクラスは、1742年に開始された第四ドレッドノート▪1784で販売されている1801年に開始し98ガン二クラスは、1828年に病院船に変換され、解体されました 第五のドレッドノート▪1857年に、戦艦の荒廃クラス船は、1875年に発売された1903年にレイアップ及び第ドレッドノート▪1908年に販売されている1906年に開始し、1921年に解体され、第一装甲単一口径でした。

Sei navi e un sottomarino della Royal Navy sono state battezzate Dreadnought. La più nota è la nave da battaglia del 1906 che, in quanto rivoluzionaria, fece diventare Dreadnought sinonimo di nave da battaglia moderna. ▪ Una Dreadnought da 40 cannoni è menzionata in servizio nel 1553, ma la sua esistenza è dubbia. ▪ La prima HMS Dreadnought, fu un galeone da 41 cannoni varata nel 1573, ricostruita nel 1592 e nel 1614, quindi smantellata nel 1648. ▪ La seconda HMS Dreadnought, fu una 60 cannoni di quarta classe varata nel 1691, ricostruita nel 1706 e smantellata nel 1748. ▪ La terza HMS Dreadnought, fu una 60 cannoni di quarta classe varata nel 1742 e venduta nel 1784. ▪ La quarta HMS Dreadnought, fu una 98 cannoni di seconda classe, varata nel 1801, convertita in nave ospedale nel 1828 e smantellata nel 1857. ▪ La quinta HMS Dreadnought, fu una nave da battaglia classe Devastation varata nel 1875, messa in disarmo nel 1903 e venduta nel 1908. ▪ La sesta HMS Dreadnought, fu la prima corazzata monocalibro, varata nel 1906 e smantellata nel 1921.

イタリア語辞典でのdreadnoughtの定義

辞書に書かれたドレッドノートの定義は、英単語の大規模な装甲車であり、非常に速く、単文化の砲兵である。

DREADNOUGHTの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のdreadnoughtを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdreadnoughtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«dreadnought»という単語です。

• イタリア語翻訳家 - 中国語: 无畏
• イタリア語翻訳家 - スペイン語: acorazado
• イタリア語翻訳家 - 英語: dreadnought
• イタリア語翻訳家 - ヒンディー語: एक प्रकार का लड़ाई का जहाज़
• イタリア語翻訳家 - アラビア語: ثوب من نسيج رخيص
• イタリア語翻訳家 - ロシア語: дредноут
• イタリア語翻訳家 - ポルトガル語: couraçado
• イタリア語翻訳家 - ベンガル語: অকুতোভয় ব্যক্তি
• イタリア語翻訳家 - フランス語: cuirassé d´escadre
• イタリア語翻訳家 - マレー語: kapal penempur
• イタリア語翻訳家 - ドイツ語: Dreadnought
• イタリア語翻訳家 - 日本語: ドレッドノート
• イタリア語翻訳家 - 韓国語: 용감한 사람
• イタリア語翻訳家 - ジャワ語: dreadnought
• イタリア語翻訳家 - ベトナム語: thiết giáp hạm
• イタリア語翻訳家 - タミル語: Dreadnought
• イタリア語翻訳家 - マラーティー語: dreadnought
• イタリア語翻訳家 - トルコ語: dretnot
• イタリア語: dreadnought
• イタリア語翻訳家 - ポーランド語: pancernik
• イタリア語翻訳家 - ウクライナ語: дредноут
• イタリア語翻訳家 - ルーマニア語: cuirasat
• イタリア語翻訳家 - ギリシャ語: μεγάλο θωρηκτό
• イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語: durfal
• イタリア語翻訳家 - スウェーデン語: dreadnought
• イタリア語翻訳家 - ノルウェー語: Dreadnought

«DREADNOUGHT»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdreadnoughtの使いかたを見つけましょう。dreadnoughtに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Storia illustrata della prima guerra mondiale

LA DREADNOUGHT Fra Otto e Novecento, dopo l'abbandono delle artiglierie in murata e la loro installazione in torri corazzate brandeggiabili, si diffonde la tendenza a imbarcare sulle navi da battaglia l'armamento principale in pezzi di più ...

‎1999

Capitani coraggiosi. Non abbiate paura

Fissando le travi sopra di sé, Disko cominciò la sua vecchia ballata, mentre Tom Platt cercava di accompagnare alla meglio le sue parole: «C'e una nave famosa, un grande postale, Viene da New York e Dreadnought è il suo nome, Parlate ...

Rudyard Kipling, 2010

Capitani Coraggiosi (Captains Courageous)

"Nowthe Dreadnought she liesin the River Mersey, Because of the tugboat to take her to sea; Butwhen she'soff soundings you shortly willknow (Chorus.) She's theLiverpool packet—O Lord,lethergo! "Now the Dreadnought she's howlin' 'crost  ...

Rudyard Kipling, 2013

Lo zar non è morto: grande romanzo d'avventure

«E non credi tu, amico Pao-Ting,» proseguì il presidente «che l'Inghilterra ci darebbe due belle e nuove dreadnought purché noi non consegnassimo l'Uomo della Manciuria ai russi? E magari ce ne darebbe tre se lo volessimo consegnare a ...

I Dieci, 2005

50 grandi eventi guerra

L'ordine di battaglia della marina britannica includeva venti corazzate e nove incrociatori da battaglia di classe Dreadnought; i secondi erano navi da guerra della stessa stazza della Dreadnought originale, ma più veloci e dotate di una ...

Robin Cross, 2013

Quaderni della guerra

Dreadnought Leonardo da Vinci. Dreadnought Giulio Cesare. Dreadnought Dante Alighieri. Pre-dreadnought Napoli. Pre-dreadnought Regina Elena. Pre- dreadnought Regina Margherita. Pre-dreadnought Benedetto Brin. Pre- dreadnought ...

‎1915

A vela e a vapore: economie, culture e istituzioni del mare ...

La Marina militare italiana delle grandi navi corazzate, dell'era delle Dreadnought, della corsa navale fra Germania e Gran Breta- gna, del navalismo pre-guerra mondiale contribuì - almeno da questa prospettiva - alla generale crescita della ...

Paolo Frascani, 2001

La marina italiana

Dreadnought Leonardo da Vinci. Dreadnought Giulio Cesare. Dreadnought Dante Alighieri. Pre-clreadnought Napoli. Pre-dreadnoughbRegina Elena. _Pre- dreadnought 'Regina Margherita. Pre-dreadnought Benedetto Brin. Pre- dreadnought ...

Italo Zingarelli, 1915

Minerva

Il Dreadnought è stato costruito in 18 mesi; in Francia, dove si ha un altro record, quello della lungaggine, ci sarebbero voluti 18 anni. Si potrebbero notare tutti gli errori che vanno a beneficio dell'industria privata, come quello della corazza ...

‎1908

Rivista marittima

sto pericolo si dovrebbe evitare nel caso dei monitors. La costruzione del Dreadnought fu ritardata finché questo ed altri argomenti furono definitivamente discussi. Trattavasi di sopprimere affatto il castello di prua e lasciare che il bastimento si ...

‎1876

用語«DREADNOUGHT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdreadnoughtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Dead Island 2 - Yager interviene sulla rottura con Deep Silver per lo …

Così ora Yager è completamente dedita al suo altro progetto, il promettente Dreadnought, che sarà mostrato alla grande nel corso della GamesCom 2015. «Multiplayer.it, 7月 15»

Destiny, il Re dei Corrotti, il Gjallarhorn e molto altro

Arriva con il suo esercito e il suo Dreadnought, la sua nave: per intenderci, lui è Dracula e questo è il suo castello, una specie di mausoleo ... «Wired.it, 7月 15»

Destiny: Il Re dei Corrotti

Bungie ha parlato anche di un nuovo Raid: questo verrà ambientato su Dreadnought di Oryx, e sarà più focalizzata sui puzzle. Questo è tutto ... «Gamereactor Italia, 6月 15»

Destiny: Il Re dei Corrotti parte da Phobos

"Tuttavia la nuova destinazione di Il Re dei Corrotti sarà Dreadnought. Il Re dei Corrotti è un antico signore dell'Alveare che è giunto in ... «Gamereactor Italia, 6月 15»

Il dinosauro più grande del mondo non era poi tanto grosso?

Il nome significa "Colui che non ha paura di nulla": un omaggio alla corazzata britannica Dreadnought e insieme un riconoscimento del fatto ... «National Geographic Italia, 6月 15»

La Regia Marina nella grande guerra alla Casa del Mutilato di Bari

La prima nave sperimentale del tipo dreadnought fu, nel 1913, la Dante Alighieri ma l'Italia realizzò anche tre unità della classe Conte di ... «Quindici - Molfetta, 6月 15»

Una demo in realtà virtuale per Star Conflict

... in mostra il combattimento tra le navi di classe più alta, le Dreadnought; la demo permette inoltre di provare l'implementazione di DK1 e DK2, ... «Oculus Rift Italia, 5月 15»

Cent'anni fa iniziava lo sbarco degli alleati a Gallipoli

... sufficienti per continuare i contrattacchi ed erano assai demoralizzati dal fuoco della moderna corazzata dreadnought HMS Queen Elizabeth, ... «ladigetto.it, 4月 15»

Accadde oggi: nel 1971 la prima donna occidentale raggiunge il …

Nello stesso 1971 dell'impresa della canadese Phipps è la volta dell'esplorazione artica anche del sottomarino inglese Dreadnought. «Meteo Web, 4月 15»

Moto cruiser e custom: i parabrezza di Powerbronze

La famiglia dei suoi parabrezza comprende tre diversi disegni: il Colossus (293,69 euro) e il Dreadnought (340 euro), più protettivi, in materiale ... «InSella.it, 3月 15»