アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"crown"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCROWNの発音

crown play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CROWNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCROWNはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«crown»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcrownの定義

辞書のクラウンの定義は、分散と屈折の欠如のために光学系で使用されるガラスのタイプです。

La definizione di crown nel dizionario è tipo di vetro utilizzato nell'ottica per la sua scarsa dispersività e rifrangenza.


イタリア語辞典で«crown»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CROWNと韻を踏むイタリア語の単語


breakdown
breakdown
button down
button down
clown
clown
count down
count down
down
down
knock-down
knock-down
melt-down
melt-down
showdown
showdown
splashdown
splashdown

CROWNのように始まるイタリア語の単語

crostolo
crostone
crostoso
crostuto
crotalo
crotofaga
crotone
crotonella alpina
crotonella coronaria
crotonella Fior di cuculo
crotonella Fior di Giove
crotonella scarlatta
crotonella viscaria
crotta
crouch
croup
croupier
crovatta
crovello
cru

イタリア語の同義語辞典にあるcrownの類義語と反意語

同義語

«crown»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CROWNの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語crownを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcrownの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«crown»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

corona
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

crown
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ताज
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تاج
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

корона
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

coroa
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

মুকুট
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

couronne
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

mahkota
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Krone
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

クラウン
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

왕관
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

makutha
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tôn lên
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கிரீடம்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

मुकुट
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

taç
70百万人のスピーカー

イタリア語

crown
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

korona
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

корона
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

coroană
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

στέμμα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

kroon
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

krona
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

krone
5百万人のスピーカー

crownの使用傾向

傾向

用語«CROWN»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«crown»の使用頻度を示しています。
crownの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«crown»で最も広く使用されている表現です。

用語«CROWN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«crown»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«crown»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、crownに関するニュースでの使用例

例え

«CROWN»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcrownの使いかたを見つけましょう。crownに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Repertorio bibliografico della letteratura americana in Italia
Lucy Crown " di Irwin Shaw e J.P. Aumont. Quirino, in Mess (16 genn 1960), p. 7. Teatro. R 16176 Cimnaghi, Mario Roberto, " Lucy Crown ", in Popolo (16 genn 1960), p. 7. Teatro. R 16177 "Lucy Crown" al Quirino, in PS (16 genn 1960), p. 3.
B. Tedeschini Lalli, Centro di studi americani (Rome, Italy), 1969
2
Il binocolo
VETRO CROWN: vetro ottico, con basso potere dispersivo, contenente ossidi di sodio e di calcio. Numero di ABBE superiore a 50. Basso indice di rifrazione (1, 50÷1,53). Il nome, crown-glass letteralmente vetro a corona, deriva da un ...
Michele T. Mazzucato, 2008
3
Dizionario delle lingue Italiana ed Inglise
Cro'wded, adj. affollato, calcato. V. tò crowd. Cro'woer, s. [fiddler] senator di violino. Crow ke'eper, s. [scarecrow] spauracchio, spaventaccbio. Crown, s. [a cap of Hate worn on their heads by sovereign princes] corona, ». f. ornamento di varie ...
Joseph Baretti, F. Altieri, 1760
4
Dictionary of the English and Italian Languages
The crown of a lhat , Iz forma d'un cappello. The crown of a perriwig, la :ußia Жила parrucca. Crown [ a piece of money J corona, 'з. f. forts di moneм, feudo, s. m. l'll give you а crown for it, 'ue ne darò uno feudo . A crown. piece , "una спит, uno ...
Joseph Baretti, 1787
5
Dizionario italiano, ed inglese: English and Italian
The crown of the head, la cima della lesln, cocuzzolo. Froni the crown ot" the head lo the sole of the foot , dalla cima dalla, testa alla pianta del piede. A freak took him io the crown , gli saltò un grillo in testa . A pricst's shavcii crown, corona , o ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1816
6
Enciclopedia della musica rock: 1954-1969
Singin' The B1ues (Crown 1957) 2. The B1ues (Crown 1958) 3. B.B. King Wai1s ( Crown 1959) 4. Sings Spiritual (Crown 1960) 5. The Great (Crown 1961) 6. King Of The B1ues (Crown 1961) 7. My Kind Of B1ues (Crown 1961) 8. More (Crown ...
Cesare Rizzi, 1996
7
Al di là del ragionevole dubbio e oltre. Un tentativo di ...
It is the duty of Crown Prosecutors to review, advise on and prosecute cases, ensuring that the law is properly applied, that all relevant evidence is put before the court and that obligations of disclosure are complied with, in accordance with the ...
Domenico Carponi Schittar, 2008
8
Biblioteca germanica di lettere, arti e scienze. - Padova, ...
TAVOLA II. .Mezzo refringente Flint N. 15. ed Acqua . . . Flint N. 15. e Crown N. 9. . Crown N. 9. ed Acqua . . . _ Olio di Trementina ed Acqua. Flint N. 15. ed olio di Trement. Flint N. 15. e Kali . . . . Kali ed Acqua . . . . . .' ()lio di Trementina e Kali.
‎1822
9
Technical Dictionary
... telaio di un tombino crown (of a drill), punta diamantata * (of a road), pendenza trasversale * (ornamental architecture), coronamento * (the highest part of an arch), testata trasversale * diamond crown, corona diamantata * drill crown, corona ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
10
Properties of conic sections, proved geometrically
Fourth edition. Crown 8vo. ias. 6d. A TREATISE ON THE INTEGRAL CALCULUS. Third edition, revised and enlarged. With Examples. Crown 8vo. 10s. 6d. A TREATISE ON ANALYTICAL STATICS. With Examples. Third edition, revised and  ...
Henry George Day, 1868

用語«CROWN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcrownという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stasera in TV, lunedì 20 luglio 2015: Il Commissario Montalbano …
20:35 Un posto al sole (Soap) 21:15 Cinema Rai 3 presenta: il caso Thomas Crown (Film) 23:10 Tg Regione – Tg3 Linea Notte Estate – Meteo. «Televisionando, 7月 15»
2
Guida tv: tutti i programmi di lunedì 20 luglio 2015 Rai, Mediaset e …
Su Rai 3 alle 21.10 il film Il caso Thomas Crown. GUIDA TV DI LUNEDI' 20 LUGLIO 2015, PROGRAMMI TV ED ANTICIPAZIONI DI LUNEDÌ ... «ContattoNews.it, 7月 15»
3
Un "nuovo progetto in HD" per gli autori di Dragon's Crown
A distanza di due anni da Dragon's Crown, si rinnova la partnership fra Vanillaware e Atlus: lo sviluppatore si appresta a svelare i primi ... «IGN Italia, 7月 15»
4
Una pattuglia di inflessibili vigli ha multato la Ford Crown Victoria di …
Questo perché la vettura è una Ford Crown Victoria d'importazione, allestita come le volanti della Polizia che siamo abituati a vedere nei film ... «Autoblog.it, 7月 15»
5
Annunciata ufficialmente la conclusione di Ultimo di Hiroyuki Takei e …
A conferma, il numero di questo mese del magazine trimestrale Shueisha Jump SQ. Crown annuncia quando verrà scritta la parola fine. «MangaForever.net, 7月 15»
6
Cristiano Ronaldo al Crown Casino di Melbourne? Sessione …
Cristiano Ronaldo, superstar del Real Madrid C.F. e da poco tempo 'ambasciatore' per PokerStars, usa molto i social network e Facebook ... «ItaliaPokerClub, 7月 15»
7
Scritto da Redazione GiocoNews
Melco Crown Philippines Resorts Corp., gestore del City of Dreams Manila, ha avuto un aumento dell'8,8 per cento, dopo un crollo di tre giorni. «Gioconews CASINO', 7月 15»
8
Sposa la terza moglie senza divorziare dalla seconda incastrato …
Keeton si è dichiarato colpevole di bigamia ed è stato condannato ad una pena detentiva (sospesa). Secondo la Chester Crown Court, l'uomo ... «Fanpage, 7月 15»
9
Mirabilia Urbis. Percorsi alla scoperta dei tesori di arte sacra
... è realizzato in collaborazione con Ariminum Viaggi, e con il sostegno della Fondazione Cassa di Risparmio di Rimini e di Rose & Crown. «News Rimini, 7月 15»
10
The Elder Scrolls Online: Tamriel Unlimited, trailer del primo DLC …
Il DLC sarà gratuito per gli abbonati all'ESO Plus Membership o acquistabile separatamente al costo di 2.500 Corone sul Crown Store. «4news.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Crown [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/crown>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z