アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"crouch"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCROUCHの発音

crouch play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CROUCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCROUCHはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«crouch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcrouchの定義

辞書のうずきの定義は、ボクシング、低ガードにあります。

La definizione di crouch nel dizionario è nel pugilato, guardia bassa.


イタリア語辞典で«crouch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CROUCHのように始まるイタリア語の単語

crostino
crostolo
crostone
crostoso
crostuto
crotalo
crotofaga
crotone
crotonella alpina
crotonella coronaria
crotonella Fior di cuculo
crotonella Fior di Giove
crotonella scarlatta
crotonella viscaria
crotta
croup
croupier
crovatta
crovello
crown

CROUCHのように終わるイタリア語の単語

Mach
Reich
biotech
brunch
catch
coach
high-tech
loch
lunch
march
match
punch
ranch
reich
sandwich
scotch
scratch
sketch
stretch
switch

イタリア語の同義語辞典にあるcrouchの類義語と反意語

同義語

«crouch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CROUCHの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語crouchを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcrouchの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«crouch»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

蹲伏
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

agacharse
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

crouch
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

झुकना
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ربض
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

пресмыкаться
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

agachar-se
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

তোষামোদ করা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

s´accroupir
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

mendekam
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Hocke
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

しゃがみます
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

웅크림
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

crouch
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

co rúm
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பதுங்கு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

वाकणे
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

çömelmek
70百万人のスピーカー

イタリア語

crouch
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

kucanie
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

плазувати
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

aplecare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

συσπειρούμαι
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

hurk
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

crouch
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

crouch
5百万人のスピーカー

crouchの使用傾向

傾向

用語«CROUCH»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«crouch»の使用頻度を示しています。
crouchの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«crouch»で最も広く使用されている表現です。

用語«CROUCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«crouch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«crouch»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、crouchに関するニュースでの使用例

例え

«CROUCH»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcrouchの使いかたを見つけましょう。crouchに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Finché vita non ci separi
Finché vita non ci separi tocca le corde più segrete di ognuno di noi svelando le emozioni che custodiamo più gelosamente e mettendo in luce quello che tutti noi temiamo da un sentimento così importante come l'amicizia.
Julia Crouch, 2012
2
Harry Potter e il suo magico mondo. Personaggi, luoghi, ...
Quando Voldemort era forte e temuto e seminava terrore, Crouch era a capo delle Forze dell'Ordine Magiche. Era un gran mago, molto potente ed assetato di potere: il suo obiettivo era arrivare a capo del Ministero della Magia. Ad un certo  ...
Flavia Balboni, Simona Tanzini, 2003
3
Dopo la democrazia?: il potere e la sfera pubblica ...
In conseguenza di questa logica, Crouch propone la seguente definizione di postde- mocrazia: in base a questo modello, anche se le elezioni continuano a svolgersi e condizionare i governi, il dibattito elettorale è uno spettacolo saldamente ...
Derrick De Kerckhove, Antonio Tursi, 2006
4
La democrazia senza qualità: appunti sulle "promesse non ...
A dispetto dell'opinione che sovente descrive la transizione verso la società postmoderna nei termini di una scomparsa delle vecchie appartenenze di classe, Crouch ritiene infatti che vada prendendo corpo una nuova «società di classe».
Damiano Palano, 2010
5
La valutazione della strategia di destinazione. Uno studio ...
Gestione delle strutture e delle infrastrutture turistiche Bieger, 1998 Ritchie e Crouch, 2000 Flagestad e Hope, 2001 Gartrell, 1994 Presenza et al., 2005 Sainaghi, 2006 2. Sviluppo dei prodotti della destinazione Bieger, 1998 Bornhorst et al., ...
De Carlo, 2013
6
Europei mediterranei
A caratterizzare questo modello unitario sarebbe soprattutto la progressiva diffusione di quella che Crouch chiama «tolleranza organizzata»: uno specifico " atteggiamento verso l'altro", che avrebbe preso il posto delle vecchie « intolleranze» ...
Vittorio Cotesta, Massimo Pendenza, 2004
7
Single & single
Toogood stava tornando ad adombrarsi: "Perché Crouch non dovrebbe essere un amministratore fiduciario?" chiese, offesissi- mo, ai due uomini venuti insieme da Londra. "Crouch ha messo i soldi. È il fiduciante. Un amico di famiglia, parte ...
John Le Carré, 2001
8
Questo mistero è grande. Il matrimonio in Ef. 5, 21-33
Crouch concorda con Weidenger nel vedere nel Giudaismo ellenistico una parentela con il codice domestico cristiano, soprattutto in rapporto al tema della reciprocità e all'interesse per le persone subordinate. Le fonti giudeo-ellenistiche , ...
Karl-Heinz Fleckenstein, 1996
9
Il welfare come costruzione socio-politica. Principi, ...
Una parte significativa di questi si è orientata verso la considerazione degli impatti dei paradigmi riformatori sui fondamenti politici dei sistemi di welfare contemporanei e, in questo campo, la proposta di “post-democrazia” di Crouch, 2003 ...
Riccardo Guidi, 2011
10
Lexicon (Versione italiana)
Steve Vander Ark. chiunque li mangi in un canarino, l'effetto è comunque di breve durata, poiché dopo pochi minuti lo sventurato torna alle sue sembianze normali (CF21). Crouch, Bartemius “Barty", figlio (1963 ca.-24 giugno 1995?) Unico ...
Steve Vander Ark, 2011

用語«CROUCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcrouchという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wayward Pines non avrà una seconda stagione - CineFilos
Wayward Pines è tratto dal romanzo Pines di Blake Crouch che racconta la storia vera dell'indagine di un agente segreto sulla scomparsa di due colleghi in un ... «Cinefilos.it, 7月 15»
2
Pilot news | Incorporated prodotto da Matt Damon e Ben Affleck …
WAYWARD PINES è una serie composta da soli 10 episodi, basata sul primo basata sul primo volume della trilogia scritta da Blake Crouch.TUTTO QUELLO ... «Zazoom Blog, 7月 15»
3
West Bromwich Albion: gli albori di una grande stagione
... inglese sono tanti, partendo da Gignac (poi accasatosi altrove) passando per Crouch, Walters, Habibou, Austin, Gnabry, Slimani e Lambert. «VAVEL.com, 7月 15»
4
Divertimenti, spiagge e piscine l'estate Londinese
50 metri di lido a Crouch End, precedentemente noto come Pools Park Road. Ci sono zone di immersione, una piscina per bambini, prati e ... «L'ItaloEuropeo, 7月 15»
5
Stati e confini. Qualche considerazione
[1] Cfr. HABERMAS J., La costellazione postnazionale, trad. it., Feltrinelli, Milano, 1999; CROUCH C., Postdemocrazia, trad. it., Laterza, ... «Diritto & Diritti, 7月 15»
6
TNT ordina il pilot di una nuova serie dai romanzi di Blake Crouch
Lo show si baserà sulla serie di tre romanzi di Blake Crouch che vedono come protagonista il personaggio di Letty Dobesh. Non è la prima ... «Everyeye.it, 7月 15»
7
Fanny Neguesha e Anara Atanes nel sexy girone britannico della …
Direttamente da Liverpool arriva invece Abbey Clancy, moglie mozzafiato di quel “Fassino” di Peter Crouch che, per sua stessa ammissione, ... «meltybuzz.it, 7月 15»
8
Wayward Pines 1×10: foto del gran finale “Cycle”
Wayward Pines è tratto dal romanzo Pines di Blake Crouch che racconta la storia vera dell'indagine di un agente segreto sulla scomparsa di ... «Cinefilos.it, 7月 15»
9
Anniversari Leggendari: Cher arriva a 50 anni di carriera | La …
Nata dall'unione tra i profugo armeno John Sarkisian e dalla cantante, modella e attrice americana (non famosa) Jakie Jean Crouch, Cherilyn ... «Rnbjunk.com, 7月 15»
10
Le migliori Serie TV – Classifiche POP
Crouch-Twin-Peaks-1200. 4: TWIN PEAKS – Semplicemente la serie che ha inventato la televisione moderna, pericolosamente in bilico tra ... «4live.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Crouch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/crouch>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z