アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"deicida"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でDEICIDAの発音

dei · ci · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEICIDAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDEICIDAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«deicida»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのdeicidaの定義

辞書の定義の定義は、神のキラーです。

La definizione di deicida nel dizionario è uccisore di Dio.


イタリア語辞典で«deicida»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DEICIDAと韻を踏むイタリア語の単語


acaricida
a·ca·ri·ci·da
battericida
bat·te·ri·ci·da
erbicida
er·bi·ci·da
fratricida
fra·tri·ci·da
fungicida
fun·gi·ci·da
germicida
ger·mi·ci·da
infanticida
in·fan·ti·ci·da
insetticida
in·set·ti·ci·da
lapicida
la·pi·ci·da
larvicida
lar·vi·ci·da
liberticida
li·ber·ti·ci·da
matricida
ma·tri·ci·da
microbicida
mi·cro·bi·ci·da
omicida
o·mi·ci·da
parricida
par·ri·ci·da
pesticida
pe·sti·ci·da
regicida
re·gi·ci·da
rodenticida
ro·den·ti·ci·da
suicida
sui·ci·da
topicida
to·pi·ci·da

DEICIDAのように始まるイタリア語の単語

dei
deicidio
deicing
deideologizzazione
deidratante
deidratare
deidratazione
deidrocongelazione
deidrogenare
deidrogenazione
deiezione
deiezioni
deificare
deificazione
deifico
deiforme
deindicizzare
deindustrializzare
deindustrializzazione
deionizzare

DEICIDAのように終わるイタリア語の単語

biocida
biopesticida
elminticida
lucida
moschicida
motellina lucida
nematocida
parassiticida
patricida
pluriomicida
soccida
sororicida
spermicida
tarmicida
tirannicida
torcida
ussoricida
uxoricida
veronica lucida
zanzaricida

イタリア語の同義語辞典にあるdeicidaの類義語と反意語

同義語

«deicida»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEICIDAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語deicidaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdeicidaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«deicida»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

DEICIDE
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

deicidio
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

deicide
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

देवहन्ता
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

قاتل اله
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

богоубийство
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

deicídio
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

দেবঘাতক
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

déicide
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

deicide
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

deicide
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ディーサイド
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

신을 죽이는 사람
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

deicide
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

người giết chúa
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

தேவ வதை
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

deicide
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ilahın öldürülmesi
70百万人のスピーカー

イタリア語

deicida
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

bogobójca
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

богоубийство
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

deicid
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

deicide
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Deicide
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Deicide
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Deicide
5百万人のスピーカー

deicidaの使用傾向

傾向

用語«DEICIDA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«deicida»の使用頻度を示しています。
deicidaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«deicida»で最も広く使用されている表現です。

用語«DEICIDA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«deicida»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«deicida»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、deicidaに関するニュースでの使用例

例え

«DEICIDA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdeicidaの使いかたを見つけましょう。deicidaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Storia di Gerusalemme corredata di un compendio delle ...
... prima del tramonto del sole comparvero nell'aria sopra Gerusalemme eserciti di combattenti schierati in ordine di battaglia, che si aggiravano di qua e di là, come se volessero occupare le varie posizioni d'assedio, che offriva la deicida Città ...
P. Francesco Cassini, 1857
2
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Deicida. Vnre clin pro- pri. miente significa Uccisore di Do sircóme tlicesi Otnicida Г uccisore di mi unmo , Parricida, l' uccisore del padree siuiiii . Propria- uicnle non si dice fiiorchi dcgti Ehrci, che cniciüssero Nostro Signnrc Gcsù Cristo.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
3
Il tempio lauretano: parte seconda oue pure a due chori si ...
d'alcri holsicidijChedegrin- uolunrari]; Ma alia Verginea può far ricorfo ogni qualunque peccatore) ben e he tia non fola mente pmìcida,ma vero,& reale deicida; E che ogni qualunque peccatore Ca deicida io ftabilifcpno chiari/ limamele i ...
Giovanni Battista Giustiniani, 1655
4
Disionario Della Lingua Italiana
DEICIDA. Quegli, che quanto è per se, e uccidilor di Dio. 6egner. Cri". inrlr. 2. 6. [ 4. Per altro ein fu vero deicida , come pur deicida è ogni-perverso, Titolo di colui, che preziede .' DEI il quale cc. Pror. Fior. 5. 179. Chiamando col nome di amico ...
‎1821
5
Dizionario della lingua Italiana: D, E, F
Dei il plur. di Dio, parlandosi délie divinità dei Gen tili i (*) DEICIDA. Outfit, che quanta i per se, i ucci~ ditor di Dio. Segner. Crïst. intlr. a, 6. 14. Per altro egli fu vero deicida , corne pur deicida è ogni perverso, • I • il quale ec. Pros. Fior. 5. 179 .
‎1821
6
Vocabolario della lingua italiana
Crist, instr. 3. 6. l4- Per allro egli fu vero deicida , come pur deicida è ogni perverso, il quale ec. Pros*. Fior. 5 «79. Chie- maodo col nome di amico quell' erapio ec, per Г opera infame , di sconosccnlc , di Ira di tore , di deicida T (*) $ DE1CIDIO.
‎1833
7
Ciclopedia ovvero Dizionario universale delle arti e delle ...
DEICIDA., è. un termine folaroente ufato , parlando della condanni ed efecuzione del Salvatore del Mondo, fatta da Ponzio Pilato e da'Giu- dei , che fu un orribile deicida. '□□Vedi Cristo . Olferva un Autore ingegnofo, che i Giudei non •furono ...
Ephraim Chambers, 1748
8
Tempo e identità: la dinamica di legittimazione nella storia ...
rattere divino di Gesù Cristo, come ripetizione di coloro che lo misero a morte e, dunque, come deicida. Si verifica, in tutti questi casi, una sorta di abuso, perpetrato dall'identità storica, nei confronti dell'esperienza del tempo che, peraltro, ...
Flavio Cassinari, 2005
9
La Civiltà cattolica
ebrei moderni dicono che se anche i loro padri avessero posta non solo la lingua ma anche la mano nella Crocefìssione di Gesù Cristo, sarebbe ciononostante ingiusta da parte nostra l' accusa che loro diamo di popolo Deicida : non dovendo ...
‎1886
10
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
DEICIDA. Quegli, che quanto è per re, è urca" di'tor di Dio. bagna. Crìrl. inflr. a. 6. 1.3. Per altro egli fu vero deieide , come pur deicida è ogni perverso, il quale ec. Pros. Fior. 5. 17g. Chiamando col nome di amico quell'empio cc. per l'opera ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1821

用語«DEICIDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdeicidaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A Milano come Totò e Peppino. All'Expo va in onda la passerella del …
E immaginiamo che deicida di farlo in treno, magari viaggiando da Milano a Roma. Nel primo tratto, tutto gli parrà confermare la bontà della ... «Il Giornale del Molise, 5月 15»
2
I furbetti di Reggio: lo scontrino fiscale “indelebile” a 4,50 euro
Qualche settimana addietro, proprio a Reggio Calabria accade che il “commerciante” deicida di far quadrare meglio i propri conti di giornata! «Stretto web, 4月 15»
3
Usa, la facoltà di discriminare i gay che ricorda le leggi razziali
... di accedere a un centro commerciale magari perché visto come deicida. Perché è vero, siamo tutti liberi e libere di credere che il Padreterno ... «Il Fatto Quotidiano, 4月 15»
4
I carnefici italiani: le verità scomode in un libro
... sui giornali, su riviste specializzate come la "Difesa della Razza" martellava i temi della cospirazione ebraica, dell'ebreo deicida e delle sue ... «IO donna, 1月 15»
5
Tre motivi per cui l'Italia non sarà mai la Danimarca, il paese perfetto …
In n questi estratti il ;sionismo tradizionale mostra la sua vera interiorità, non , come popolo deicida, perversa visione cristiana , ma come la ... «Giornalettismo, 1月 15»
6
DETTAGLI NELLA GRANDE STORIA: "Un ritaglio di veleno …
fiorente produzione germanica, è la sintesi di tutte le malefatte di un popolo deicida, e Suss è l'evidente precursore di tutti quelli che la nuova ... «Leggilanotizia, 1月 15»
7
Quella liturgia antisemita
... fin dall'età tardoantica la riflessione teologica cristiana era infatti caratterizzata da una forte ostilità nei riguardi degli ebrei, il “popolo deicida”. «Alto Adige, 11月 14»
8
I papi che amano gli ebrei: tutte le bugie da Pio XII a Francesco
... al cristianesimo, accusato di considerare il popolo ebraico come popolo deicida e di porre le basi del più accanito risentimento antisemita. «Aleteia, 5月 14»
9
Uscite Panini e Marvel Italia del 24 aprile 2014
Riuscirà a fermare in tempo l'armatura “deicida”? No active campaigns found. THOR 181 COVER VARIANT XX Fumetteria e online Contiene: ... «MangaForever.net, 4月 14»
10
La foto di Papa Francesco contro il fracking
... o i dottrinali cristiani approfondirono il divario coniarono l' assurdità del popolo deicida e con l'assicurazione che la sola adesione alla nuova ... «Giornalettismo, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. Deicida [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/deicida>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z